LP1779467: Fix bug with charging fees when marking item damaged.

LP1779467: Fix bug with charging fees when marking item damaged.

Revert the changes made to the mark_damaged function in the web staff
client code (Open-ILS/web/js/ui/default/staff/circ/services/circ.js)
earlier in this branch.  The new code does not handle the mark damaged
process correctly, but the original code does.

Signed-off-by: Jason Stephenson <jason@sigio.com>
Signed-off-by: Chris Sharp <csharp@georgialibraries.org>
Signed-off-by: Terran McCanna <tmccanna@georgialibraries.org>