Modify NCIP::ILS::Evergreen->requestitem.