Fix checkoutitem in NCIP::ILS::Evergreen.