LP#1845260: fix error in vandelay.auto_overlay_org_unit_copies db function