Show copy status/location names in Vandelay items grid