LP#1086458: remove unecessary anonymous hashes when calling xulG.set_tab()