Documentation: Fix typo in upgrade instructions reported in launchpad bug #1028978.