Documentation: Add Circulation, Patron management Chapter