LP#1075401: adjust two fields in the legacy Serials Copy Template editor