Fix the "404 asset" test