Add class_for_hint function to OpenILS::Utils::Fieldmapper.