Translation updates - po files
[working/Evergreen.git] / build / i18n / po / db.seed / ar-JO.po
index f950dfc..71d8228 100644 (file)
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-02-21 20:30-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-17 03:04+0000\n"
-"Last-Translator: NawJo <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 09:57+0000\n"
+"Last-Translator: fares othman <Unknown>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-02-22 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18326)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-02-27 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18328)\n"
 "Language: ar\n"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8080
@@ -355,7 +355,7 @@ msgstr "مراجعة البيانات"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1633
 msgid "Allow a user to mark an item status as 'damaged'"
-msgstr ""
+msgstr "السماح للمستخدم بـِ تمييز حالة النسخة كـَ 'تالفة'"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:14153
 msgid "Chariton Valley Wireless"
@@ -1396,7 +1396,7 @@ msgstr "غواتيمالا "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1673
 msgid "Override the ITEM_DEPOSIT_PAID event"
-msgstr ""
+msgstr "تجاهل الحدث ITEM_DEPOSIT_PAID"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:14
 msgid "Set"
@@ -2285,7 +2285,7 @@ msgstr "السيبيونو"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3013
 msgid "Block Renewal of Items Needed for Holds"
-msgstr ""
+msgstr "حظر التجديد لـِ النسخ المطلوبة للحجز"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:6833
 msgid "Mohawk"
@@ -2486,7 +2486,7 @@ msgstr "السماح للمستخدم بإنشاء قائمة استلام"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1657
 msgid "Allow a user to modify an authority record"
-msgstr ""
+msgstr "السماح للمستخدم بـِ تعديل تسجيلة الإسناد"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7068
 msgid "Mixed forms"
@@ -4165,7 +4165,7 @@ msgstr "الموارد المالية"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:6463
 msgid "Video Format"
-msgstr ""
+msgstr "صيغة الفيديو"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:6844
 msgid "Neapolitan Italian"
@@ -4337,7 +4337,7 @@ msgstr "السماح للمستخدم بإرجاع نُسخة"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:6458
 msgid "Literary Form"
-msgstr ""
+msgstr "الشكل الأدبي"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8235
 msgid "South Africa "
@@ -4663,7 +4663,7 @@ msgstr "بروفايل دمج التحميل الافتراضي"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:6452
 msgid "Item Form"
-msgstr ""
+msgstr "شكل مصدر المعلومات"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1058
 msgid "UPDATE_TRANSIT"
@@ -4772,7 +4772,7 @@ msgstr "DELETE_TRANSIT"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1669
 msgid "Override the MAX_HOLDS event"
-msgstr ""
+msgstr "تجاهل الحدث MAX_HOLDS"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:13086
 msgid "See From Tracing -- Uniform Title"
@@ -6146,7 +6146,7 @@ msgstr "أميريتش"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1639
 msgid "Allow a user to modify the org unit settings log"
-msgstr ""
+msgstr "السماح للمستخدم بـِ تعديل سجل إعدادات الوحدة التنظيمية"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1168
 msgid "UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.circ.hold_boundary.hard"
@@ -6198,7 +6198,7 @@ msgstr "ديالا"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1637
 msgid "Allow a user to mark an item status as 'reserves'"
-msgstr ""
+msgstr "السماح للمستخدم بـ تمييز حالة النسخة كـَ 'محجوزة'"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8149
 msgid "Laos "
@@ -6462,7 +6462,7 @@ msgstr "قيمة غير صحيحة لـِ \"circ_as_type\""
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1661
 msgid "Allow a user to delete an authority control set"
-msgstr ""
+msgstr "السماح للمستخدم بـِ حذف مجموعة ضبط الإسناد"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:14754
 msgid "Verification via remoteauth"
@@ -6606,7 +6606,7 @@ msgstr "مقدونيا "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1663
 msgid "Allow a user to modify an authority control set"
-msgstr ""
+msgstr "السماح للمستخدم بـِ تعديل مجموعة ضبط الإسناد"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:171
 msgid "Local Free-Text Call Number"
@@ -6648,7 +6648,7 @@ msgstr "السماح للموظفين بإجبار الإعارة لـِ الن
 
 #: 950.data.seed-values.sql:399 950.data.seed-values.sql:400
 msgid "Arabic (Jordan)"
-msgstr ""
+msgstr "العربية ـ الأردن ـ"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4853
 msgid ""
@@ -7144,7 +7144,7 @@ msgstr "يوكون "
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1679
 msgid "Override the ITEM_RENTAL_FEE_REQUIRED event"
-msgstr ""
+msgstr "تجاهل الحدث ITEM_RENTAL_FEE_REQUIRED"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4925
 msgid ""
@@ -8404,7 +8404,7 @@ msgstr "أنظر أيضاً من التتابع -- مصطلح تسلسل زمن
 
 #: 950.data.seed-values.sql:6456
 msgid "Language"
-msgstr ""
+msgstr "اللغات"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1134
 msgid "DELETE_IMPORT_ITEM"
@@ -8467,7 +8467,7 @@ msgstr "الرقم الافتراضي لـِ النصوص أو الرسائل ا
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1665
 msgid "Override the ACTOR_USER_DELETE_OPEN_XACTS event"
-msgstr ""
+msgstr "تجاوز الحدث ACTOR_USER_DELETE_OPEN_XACTS"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:4113
 msgid ""
@@ -9395,7 +9395,7 @@ msgstr ""
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1675
 msgid "Override the COPY_STATUS_LOST_AND_PAID event"
-msgstr ""
+msgstr "تجاوز الحدث COPY_STATUS_LOST_AND_PAID"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3494
 msgid "Skip offline checkout if newer item Status Changed Time."
@@ -9468,7 +9468,7 @@ msgstr "السماح لـِ تسجيلات المستخدم بأن يتم دمج
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1635
 msgid "Allow a user to mark an item status as 'discard'"
-msgstr ""
+msgstr "السماح للمستخدم بـِ تمييز حالة النسخة كـَ 'تجاهل'"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:5079
 msgid "Default Merge Profile (Z39.50 and Record Buckets)"
@@ -9633,7 +9633,7 @@ msgstr "موسيقا موتتس"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1667
 msgid "Override the PATRON_EXCEEDS_LOST_COUNT event"
-msgstr ""
+msgstr "تجاهل الحدث PATRON_EXCEEDS_LOST_COUNT"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7927
 msgid "Oblique Mercator"
@@ -9773,7 +9773,7 @@ msgstr "فيجي"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1653
 msgid "Allow a user to create an authority record"
-msgstr ""
+msgstr "السماح للمستخدم بإنشاء تسجيلة إسناد"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:8252
 msgid "Swaziland "
@@ -11082,7 +11082,7 @@ msgstr "المكتبة المتخصصة"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1631
 msgid "Allow a user to mark an item status as 'cataloging'"
-msgstr ""
+msgstr "السماح للمستخدم بـِ تمييز حالة النسخة كـَ 'مفهرسة'"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:473
 msgid "Example Consortium"
@@ -13027,7 +13027,7 @@ msgstr "كواني ياما"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:6439
 msgid "Audience"
-msgstr ""
+msgstr "الجمهور المُستهدف"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:7052
 msgid "Notated music"
@@ -13229,7 +13229,7 @@ msgstr ""
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1655
 msgid "Allow a user to delete an authority record"
-msgstr ""
+msgstr "السماح للمستخدم  بحذف تسجيلة إسناد"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:3908
 msgid "PayflowPro test mode"
@@ -13642,7 +13642,7 @@ msgstr "وضع عدم الاتصال: اسماء المستخدمين مسموح
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1677
 msgid "Override the ITEM_NOT_HOLDABLE event"
-msgstr ""
+msgstr "تجاهل الحدث ITEM_NOT_HOLDABLE"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:16692
 msgid "OverDrive Circulation API Base URI"
@@ -13848,7 +13848,7 @@ msgstr "لغات الإسكيمو"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:1671
 msgid "Override the ITEM_DEPOSIT_REQUIRED event"
-msgstr ""
+msgstr "تجاهل الحدث ITEM_DEPOSIT_REQUIRED"
 
 #: 950.data.seed-values.sql:60
 msgid "Patron had an invalid daytime phone number"