Teach the i18n Makefile how to handle serial.properties
[working/Evergreen.git] / Open-ILS / xul / staff_client / server / serial / editor_base.js
index 13f1736..4108232 100644 (file)
@@ -1,5 +1,5 @@
 dump('entering serial/editor_base.js\n');
-// vim:noet:sw=4:ts=4:
+// vim:et:sw=4:ts=4:
 
 if (typeof serial == 'undefined') serial = {};
 
@@ -153,12 +153,12 @@ serial.editor_base = {
             if (obj[fm_type_plural].length > 0 && obj[fm_type_plural][0].isnew()) {
                 obj.mode = 'create';
                 if (obj.can_have_notes) $(obj.xul_id_prefix + '_notes').setAttribute('hidden','true');
-                $(obj.xul_id_prefix + '_save').setAttribute('label', $('serialStrings').getString('staff.serial.' + fm_type + '_editor.create'));
+                $(obj.xul_id_prefix + '_save').setAttribute('label', $('serialStrings').getString('staff.serial.' + fm_type + '_editor.create.label'));
                 $(obj.xul_id_prefix + '_save').setAttribute('accesskey', $('serialStrings').getString('staff.serial.' + fm_type + '_editor.create.accesskey'));
             } else if (obj.mode == 'create') { // switching from create to modify
                 obj.mode = 'modify';
                 if (obj.can_have_notes) $(obj.xul_id_prefix + '_notes').setAttribute('hidden','false');
-                $(obj.xul_id_prefix + '_save').setAttribute('label', $('serialStrings').getString('staff.serial.' + fm_type + '_editor.modify'));
+                $(obj.xul_id_prefix + '_save').setAttribute('label', $('serialStrings').getString('staff.serial.' + fm_type + '_editor.modify.label'));
                 $(obj.xul_id_prefix + '_save').setAttribute('accesskey', $('serialStrings').getString('staff.serial.' + fm_type + '_editor.modify.accesskey'));
             }
 /*else {
@@ -294,7 +294,7 @@ serial.editor_base = {
                         obj.editor_values[value_key] = value;
                     }
                     if (value == "") {
-                        value = "<Unset>";
+                        value = $('serialStrings').getString('serial.editor_base.unset');
                     }
                 } catch(E) { 
                     obj.error.sdump('D_ERROR','Attempted ' + cmd + '\n' +  E + '\n');