# English (United Kingdom) translation for evergreen # Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 # This file is distributed under the same license as the evergreen package. # FIRST AUTHOR , 2009. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: evergreen\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2009-11-23 23:35-0400\n" "PO-Revision-Date: 2009-12-30 11:45+0000\n" "Last-Translator: Jonathan Field \n" "Language-Team: English (United Kingdom) \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-31 04:59+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: lang.version msgid "remote v1" msgstr "remote v1" #: lang.description msgid "English" msgstr "English" #: lang.author msgid "PINES" msgstr "PINES" #: common.check_date.description msgid "Check today's date above." msgstr "Check today's date above." #: common.check_barcode.description msgid "Check barcode?" msgstr "Check barcode?" #: common.date_helper msgid "or choose one of these" msgstr "or choose one of these" #: common.date_helper.normal msgid "" "_: common.date_helper.normal\n" "Normal" msgstr "Normal" #: common.date_helper.3_days msgid "Today + 3 days" msgstr "Today + 3 days" #: common.date_helper.7_days msgid "Today + 7 days" msgstr "Today + 7 days" #: common.date_helper.14_days msgid "Today + 14 days" msgstr "Today + 14 days" #: common.date_helper.30_days msgid "Today + 30 days" msgstr "Today + 30 days" #: common.due_date.description msgid "Enter the item due date:" msgstr "Enter the item due date:" #: common.enter.label #: common.enter.accesskey msgid "" "_: common.enter.label common.enter.accesskey\n" "&Enter" msgstr "&Enter" #: common.enter_barcode.description msgid "Enter the item barcode:" msgstr "Enter the item barcode:" #: common.title msgid "" "_: common.title\n" "Title" msgstr "Title" #: common.author msgid "" "_: common.author\n" "Author" msgstr "Author" #: common.subject msgid "" "_: common.subject\n" "Subject" msgstr "Subject" #: common.series msgid "Series" msgstr "Series" #: common.keyword msgid "" "_: common.keyword\n" "Keyword" msgstr "Keyword" #: common.type msgid "" "_: common.type\n" "Type" msgstr "Type" #: common.isbn msgid "" "_: common.isbn\n" "ISBN" msgstr "ISBN" #: common.format msgid "" "_: common.format\n" "Format" msgstr "Format" #: common.login msgid "Login" msgstr "Login" #: common.logout msgid "Log Out" msgstr "Log Out" #: common.at msgid "at" msgstr "at" #: common.of msgid "" "_: common.of\n" "of" msgstr "of" #: common.cancel msgid "" "_: common.cancel\n" "Cancel" msgstr "Cancel" #: common.library msgid "" "_: common.library\n" "Library" msgstr "Library" #: common.step1.label msgid "Step 1)" msgstr "Step 1)" #: common.step2.label #: common.step2.accesskey msgid "Step &2)" msgstr "Step &2)" #: common.step3.label #: common.step3.accesskey msgid "Step &3)" msgstr "Step &3)" #: common.step4.label #: common.step4.accesskey msgid "Step &4)" msgstr "Step &4)" #: common.step5.label msgid "Step 5)" msgstr "Step 5)" #: common.step6.label msgid "Step 6)" msgstr "Step 6)" #: common.username msgid "" "_: common.username\n" "Username" msgstr "Username" #: common.username.label #: common.username.accesskey msgid "&Username:" msgstr "&Username:" #: common.barcode msgid "" "_: common.barcode\n" "Barcode" msgstr "Barcode" #: common.password msgid "" "_: common.password\n" "Password" msgstr "Password" #: common.refresh msgid "" "_: common.refresh\n" "Refresh" msgstr "Refresh" #: common.submit msgid "" "_: common.submit\n" "Submit" msgstr "Submit" #: common.user_not_found msgid "User not found" msgstr "User not found" #: common.unimplemented msgid "Not Yet Implemented" msgstr "Not Yet Implemented" #: common.delete_transactions.label msgid "Delete selected transaction" msgstr "Delete selected transaction" #: common.save_transactions.label #: common.save_transactions.accesskey msgid "&Save these transactions" msgstr "&Save these transactions" #: common.true msgid "True" msgstr "True" #: common.false msgid "False" msgstr "False" #: common.textbox.cut msgid "" "_: common.textbox.cut\n" "Cut" msgstr "Cut" #: common.textbox.copy msgid "" "_: common.textbox.copy\n" "Copy" msgstr "Copy" #: common.textbox.paste msgid "" "_: common.textbox.paste\n" "Paste" msgstr "Paste" #: common.textbox.delete msgid "" "_: common.textbox.delete\n" "Delete" msgstr "Delete" #: common.textbox.select_all msgid "" "_: common.textbox.select_all\n" "Select All" msgstr "Select All" #: ilsevent.1000 msgid "Login failed. The username or password entered was incorrect." msgstr "Login failed. The username or password entered was incorrect." #: ilsevent.1001 msgid "Login session has timed out or does not exist" msgstr "Login session has timed out or does not exist" #: ilsevent.1002 msgid "User was not found in the database" msgstr "User was not found in the database" #: ilsevent.5000 msgid "Permission Denied" msgstr "Permission Denied" #: ilsperm.CREATE_HOLD msgid "User is not allowed to create holds for other users at this location" msgstr "User is not allowed to create holds for other users at this location" #: common.cancel.accesskey msgid "" "_: common.cancel.accesskey\n" "C" msgstr "C" #: common.login.accesskey msgid "" "_: common.login.accesskey\n" "L" msgstr "L" #: common.password.accesskey msgid "" "_: common.password.accesskey\n" "P" msgstr "P" #: common.barcode.accesskey msgid "" "_: common.barcode.accesskey\n" "B" msgstr "B" #: staff.about.title msgid "About" msgstr "About" #: staff.acp_label_barcode msgid "" "_: staff.acp_label_barcode\n" "Barcode" msgstr "Barcode" #: staff.acp_label_call_number msgid "" "_: staff.acp_label_call_number\n" "Call Number" msgstr "Class Number" #: staff.acp_label_circ_as_type msgid "Circulate As Type" msgstr "Circulate As Type" #: staff.acp_label_circ_lib msgid "Circulation Library" msgstr "Circulation Library" #: staff.acp_label_circ_modifier msgid "Circulation Modifier" msgstr "Circulation Modifier" #: staff.acp_label_copy_number msgid "" "_: staff.acp_label_copy_number\n" "Copy Number" msgstr "Copy Number" #: staff.acp_label_deposit msgid "" "_: staff.acp_label_deposit\n" "Deposit" msgstr "Deposit" #: staff.acp_label_deposit_amount msgid "" "_: staff.acp_label_deposit_amount\n" "Deposit Amount" msgstr "Deposit Amount" #: staff.acp_label_fine_level msgid "" "_: staff.acp_label_fine_level\n" "Fine Level" msgstr "Fine Level" #: staff.acp_label_id msgid "" "_: staff.acp_label_id\n" "Copy ID" msgstr "Copy ID" #: staff.acp_label_loan_duration msgid "" "_: staff.acp_label_loan_duration\n" "Loan Duration" msgstr "Loan Duration" #: staff.acp_label_location msgid "" "_: staff.acp_label_location\n" "Location" msgstr "Location" #: staff.acp_label_price msgid "" "_: staff.acp_label_price\n" "Price" msgstr "Price" #: staff.acp_label_status msgid "" "_: staff.acp_label_status\n" "Status" msgstr "Status" #: staff.ahr_capture_time_label msgid "Capture Time" msgstr "Capture Time" #: staff.ahr_current_copy_label msgid "Current Copy" msgstr "Current Copy" #: staff.ahr_email_notify_label msgid "Email Notify" msgstr "Email Notify" #: staff.ahr_expire_time_label msgid "Expire Time" msgstr "Expire Time" #: staff.ahr_fulfillment_time_label msgid "Fulfillment Time" msgstr "Fulfillment Time" #: staff.ahr_hold_type_label msgid "" "_: staff.ahr_hold_type_label\n" "Type" msgstr "Type" #: staff.ahr_holdable_formats_label msgid "Holdable Formats" msgstr "Holdable Formats" #: staff.ahr_id_label msgid "Hold ID" msgstr "Hold ID" #: staff.ahr_ischanged_label msgid "" "_: staff.ahr_ischanged_label\n" "Is changed" msgstr "Is changed" #: staff.ahr_isdeleted_label msgid "" "_: staff.ahr_isdeleted_label\n" "Is deleted" msgstr "Is deleted" #: staff.ahr_isnew_label msgid "" "_: staff.ahr_isnew_label\n" "Is new" msgstr "Is new" #: staff.ahr_phone_notify_label msgid "Phone Notify" msgstr "Phone Notify" #: staff.ahr_pickup_lib_label msgid "" "_: staff.ahr_pickup_lib_label\n" "Pickup Library" msgstr "Pickup Library" #: staff.ahr_prev_check_time_label msgid "Previous Check Time" msgstr "Previous Check Time" #: staff.ahr_request_time_label msgid "Request Time" msgstr "Request Time" #: staff.ahr_requestor_label msgid "Requestor" msgstr "Requestor" #: staff.ahr_selection_depth_label msgid "Selection Depth" msgstr "Selection Depth" #: staff.ahr_status_label msgid "" "_: staff.ahr_status_label\n" "Status" msgstr "Status" #: staff.ahr_target_label msgid "Target" msgstr "Target" #: staff.ahr_usr_label msgid "User" msgstr "User" #: staff.au_active_label msgid "" "_: staff.au_active_label\n" "Active" msgstr "Active" #: staff.au_addresses_label msgid "" "_: staff.au_addresses_label\n" "Addresses" msgstr "Addresses" #: staff.au_alert_message_label msgid "" "_: staff.au_alert_message_label\n" "Alert Message" msgstr "Alert Message" #: staff.au_billing_address_label msgid "" "_: staff.au_billing_address_label\n" "Billing Address" msgstr "Billing Address" #: staff.au_card_label msgid "Card" msgstr "Card" #: staff.au_cards_label msgid "Cards" msgstr "Cards" #: staff.au_checkouts_label msgid "Check Outs" msgstr "Loans" #: staff.au_claims_returned_count_label msgid "" "_: staff.au_claims_returned_count_label\n" "Claims Returned Count" msgstr "Claims Returned Count" #: staff.au_create_date_label msgid "Create Date" msgstr "Create Date" #: staff.au_credit_forward_balance_label msgid "Credit Forward Balance" msgstr "Credit Forward Balance" #: staff.au_day_phone_label msgid "Day Phone" msgstr "Day Phone" #: staff.au_dob_label msgid "" "_: staff.au_dob_label\n" "Date of Birth" msgstr "Date of Birth" #: staff.au_email_label msgid "Email" msgstr "Email" #: staff.au_evening_phone_label msgid "" "_: staff.au_evening_phone_label\n" "Evening Phone" msgstr "Evening Phone" #: staff.au_expire_date_label msgid "" "_: staff.au_expire_date_label\n" "Expire Date" msgstr "Expire Date" #: staff.au_family_name_label msgid "" "_: staff.au_family_name_label\n" "Family Name" msgstr "Family Name" #: staff.au_first_given_name_label msgid "First Given Name" msgstr "First Given Name" #: staff.au_hold_requests_label msgid "Hold Requests" msgstr "Hold Requests" #. "OU" is an organization unit - typically a library #: staff.au_home_ou_label msgid "Home OU" msgstr "Home OU" #: staff.au_id_label msgid "User ID" msgstr "User ID" #: staff.au_ident_type2_label msgid "Identification Type2" msgstr "Identification Type2" #: staff.au_ident_type_label msgid "Identification Type" msgstr "Identification Type" #: staff.au_ident_value2_label msgid "Identification Value2" msgstr "Identification Value2" #: staff.au_ident_value_label msgid "Identification Value" msgstr "Identification Value" #: staff.au_ischanged_label msgid "" "_: staff.au_ischanged_label\n" "Is changed" msgstr "Is changed" #: staff.au_isdeleted_label msgid "" "_: staff.au_isdeleted_label\n" "Is deleted" msgstr "Is deleted" #: staff.au_isnew_label msgid "" "_: staff.au_isnew_label\n" "Is new" msgstr "Is new" #: staff.au_label_active msgid "" "_: staff.au_label_active\n" "Active" msgstr "Active" #: staff.au_label_family_name msgid "" "_: staff.au_label_family_name\n" "Family Name" msgstr "Family Name" #: staff.au_label_first_given_name msgid "" "_: staff.au_label_first_given_name\n" "First Name" msgstr "First Name" #: staff.au_label_id msgid "Record ID" msgstr "Record ID" #: staff.au_label_prefix msgid "" "_: staff.au_label_prefix\n" "Prefix" msgstr "Prefix" #: staff.au_label_second_given_name msgid "" "_: staff.au_label_second_given_name\n" "Middle Name" msgstr "Middle Name" #: staff.au_label_suffix msgid "" "_: staff.au_label_suffix\n" "Suffix" msgstr "Suffix" #. "xact" is a transaction #: staff.au_last_xact_id_label msgid "Last Xact ID" msgstr "Last Xact ID" #: staff.au_mailing_address_label msgid "" "_: staff.au_mailing_address_label\n" "Mailing Address" msgstr "Mailing Address" #: staff.au_master_account_label msgid "Master Account" msgstr "Master Account" #: staff.au_net_access_level_label msgid "Net Access Level" msgstr "Net Access Level" #: staff.au_other_phone_label msgid "" "_: staff.au_other_phone_label\n" "Other Phone" msgstr "Other Phone" #: staff.au_passwd_label msgid "" "_: staff.au_passwd_label\n" "Password" msgstr "Password" #: staff.au_password_label msgid "" "_: staff.au_password_label\n" "Password" msgstr "Password" #: staff.au_photo_url_label msgid "Photo URL" msgstr "Photo URL" #: staff.au_prefix_label msgid "" "_: staff.au_prefix_label\n" "Prefix" msgstr "Prefix" #: staff.au_profile_label msgid "" "_: staff.au_profile_label\n" "Profile" msgstr "Profile" #: staff.au_second_given_name_label msgid "Second Given Name" msgstr "Second Given Name" #: staff.au_settings_label msgid "Settings" msgstr "Settings" #: staff.au_standing_label msgid "" "_: staff.au_standing_label\n" "Standing" msgstr "Standing" #: staff.au_stat_cat_entries_label msgid "Statistical Category Entries" msgstr "Statistical Category Entries" #: staff.au_suffix_label msgid "" "_: staff.au_suffix_label\n" "Suffix" msgstr "Suffix" #: staff.au_super_user_label msgid "Super User" msgstr "Super User" #: staff.au_survey_responses_label msgid "Survey Responses" msgstr "Survey Responses" #: staff.au_usrgroup_label msgid "User group" msgstr "User group" #: staff.au_usrname_label msgid "User name" msgstr "User name" #: staff.admin.survey.available.label msgid "Available to:" msgstr "Available to:" #: staff.admin.survey.description.label msgid "Description:" msgstr "Description:" #: staff.admin.survey.end.label msgid "End:" msgstr "End:" #: staff.admin.survey.format.label msgid "Poll Format:" msgstr "Poll Format:" #: staff.admin.survey.name.label msgid "" "_: staff.admin.survey.name.label\n" "Name:" msgstr "Name:" #: staff.admin.survey.opac_visible.label msgid "" "_: staff.admin.survey.opac_visible.label\n" "OPAC Visible:" msgstr "OPAC Visible:" #: staff.admin.survey.required.label msgid "Required:" msgstr "Required:" #: staff.admin.survey.save_question.label #: staff.admin.survey.save_question.accesskey msgid "Save this &Question" msgstr "Save this &Question" #: staff.admin.survey.staff_client.label msgid "Staff Client:" msgstr "Staff Client:" #: staff.admin.survey.start.label msgid "Start:" msgstr "Start:" #: staff.admin.work_log.list1.header msgid "Most Recent Staff Actions" msgstr "Most Recent Staff Actions" #: staff.admin.work_log.list2.header msgid "Most Recently Affected Patrons and Last Action for each" msgstr "Most Recently Affected Patrons and Last Action for each" #: staff.admin.work_log.refresh_btn.label msgid "" "_: staff.admin.work_log.refresh_btn.label\n" "Refresh" msgstr "Refresh" #: staff.admin.work_log.list1.retrieve_item_btn.label #: staff.admin.work_log.list1.retrieve_item_btn.accesskey msgid "Retrieve &Item" msgstr "Retrieve &Item" #: staff.admin.work_log.list1.retrieve_patron_btn.label #: staff.admin.work_log.list1.retrieve_patron_btn.accesskey msgid "Retrieve &Patron" msgstr "Retrieve &Patron" #: staff.admin.work_log.list2.retrieve_patron_btn.label #: staff.admin.work_log.list2.retrieve_patron_btn.accesskey msgid "Retrieve Patro&n" msgstr "Retrieve Patro&n" #: staff.auth.login_header msgid "Log in" msgstr "Log in" #: staff.auth.logoff_prompt msgid "Log off" msgstr "Log off" #: staff.auth.logoff_prompt.accesskey msgid "f" msgstr "f" #: staff.auth.logoff_prompt.key msgid "" "_: staff.auth.logoff_prompt.key\n" "L" msgstr "L" #: staff.auth.name_prompt msgid "" "_: staff.auth.name_prompt\n" "Name:" msgstr "Name:" #: staff.auth.name_prompt.key msgid "" "_: staff.auth.name_prompt.key\n" "N" msgstr "N" #: staff.auth.password_prompt msgid "Password:" msgstr "Password:" #: staff.auth.password_prompt.accesskey msgid "" "_: staff.auth.password_prompt.accesskey\n" "P" msgstr "P" #: staff.auth.password_prompt.key msgid "" "_: staff.auth.password_prompt.key\n" "P" msgstr "P" #: staff.auth.quit_prompt msgid "Exit Evergreen" msgstr "Exit Evergreen" #: staff.auth.quit_prompt.accesskey msgid "x" msgstr "x" #: staff.auth.submit_prompt msgid "" "_: staff.auth.submit_prompt\n" "Submit" msgstr "Submit" #: staff.auth.submit_prompt.key msgid "" "_: staff.auth.submit_prompt.key\n" "S" msgstr "S" #: staff.auth.title msgid "" "_: staff.auth.title\n" "Evergreen Staff Client" msgstr "Evergreen Staff Client" #: staff.auth.about_btn.label msgid "About this client..." msgstr "About this client..." #: staff.auth.new_window_btn.label #: staff.auth.new_window_btn.accesskey msgid "Open &New Window" msgstr "Open &New Window" #: staff.auth.locale.label #: staff.auth.locale.accesskey msgid "Local&e:" msgstr "Local&e:" #: staff.auth.apply_locale_btn.label #: staff.auth.apply_locale_btn.accesskey msgid "&Apply Locale" msgstr "&Apply Locale" #: staff.auth.verify.caption msgid "" "_: staff.auth.verify.caption\n" "Verify Credentials" msgstr "Verify Credentials" #: staff.auth.verify.submit.label #: staff.auth.verify.submit.accesskey msgid "&Verify" msgstr "&Verify" #: staff.auth.verify.retrieve.label #: staff.auth.verify.retrieve.accesskey msgid "&Retrieve" msgstr "&Retrieve" #: staff.bills_current_payment_label msgid "Current Payment" msgstr "Current Payment" #: staff.bills_information msgid "Information" msgstr "Information" #: staff.bills_interface_label msgid "" "_: staff.bills_interface_label\n" "Bills" msgstr "Bills" #: staff.bills_money_label msgid "Money" msgstr "Money" #: staff.bills_total_owed_label msgid "Total Owed" msgstr "Total Owed" #: staff.bills_wizard_label msgid "Bill Patron" msgstr "Bill Patron" #: staff.bills_xact_dates_label msgid "Record and Dates" msgstr "Record and Dates" #: staff.browse_list.barcode msgid "" "_: staff.browse_list.barcode\n" "Barcode" msgstr "Barcode" #: staff.browse_list.callnumber msgid "" "_: staff.browse_list.callnumber\n" "Call Number" msgstr "Class Number" #: staff.browse_list.circ_as_type msgid "Circulate As" msgstr "Circulate As" #: staff.browse_list.circ_lib msgid "" "_: staff.browse_list.circ_lib\n" "Circulating Library" msgstr "Circulating Library" #: staff.browse_list.circ_modifier msgid "" "_: staff.browse_list.circ_modifier\n" "Circ Modifier" msgstr "Circ Modifier" #: staff.browse_list.circulate msgid "" "_: staff.browse_list.circulate\n" "Circulate" msgstr "Circulate" #: staff.browse_list.copy_number msgid "" "_: staff.browse_list.copy_number\n" "Copy Number" msgstr "Copy Number" #: staff.browse_list.create_date msgid "Creation Date" msgstr "Creation Date" #: staff.browse_list.creator msgid "Creator" msgstr "Creator" #: staff.browse_list.deposit msgid "" "_: staff.browse_list.deposit\n" "Deposit" msgstr "Deposit" #: staff.browse_list.deposit_amount msgid "" "_: staff.browse_list.deposit_amount\n" "Deposit Amount" msgstr "Deposit Amount" #: staff.browse_list.edit_date msgid "Edit Date" msgstr "Edit Date" #: staff.browse_list.editor msgid "Editor" msgstr "Editor" #: staff.browse_list.fine_level msgid "" "_: staff.browse_list.fine_level\n" "Fine Level" msgstr "Fine Level" #: staff.browse_list.library msgid "Owning Lib" msgstr "Owning Lib" #: staff.browse_list.loan_duration msgid "" "_: staff.browse_list.loan_duration\n" "Loan Duration" msgstr "Loan Duration" #: staff.browse_list.location msgid "Location and Barcode" msgstr "Location and Barcode" #: staff.browse_list.location2 msgid "" "_: staff.browse_list.location2\n" "Location" msgstr "Location" #: staff.browse_list.opac_visible msgid "" "_: staff.browse_list.opac_visible\n" "OPAC" msgstr "OPAC" #: staff.browse_list.price msgid "" "_: staff.browse_list.price\n" "Price" msgstr "Price" #: staff.browse_list.ref msgid "" "_: staff.browse_list.ref\n" "Reference" msgstr "Reference" #: staff.browse_list.shelving_loc msgid "" "_: staff.browse_list.shelving_loc\n" "Shelving Location" msgstr "Shelving Location" #: staff.browse_list.status msgid "" "_: staff.browse_list.status\n" "Status" msgstr "Status" #: staff.browse_list.win_title msgid "" "_: staff.browse_list.win_title\n" "Cataloging" msgstr "Cataloguing" #: staff.cat.fixed.BKS msgid "BKS" msgstr "BKS" #: staff.cat.fixed.BKS.key msgid "" "_: staff.cat.fixed.BKS.key\n" "B" msgstr "B" #: staff.cat.fixed.COM msgid "COM" msgstr "COM" #: staff.cat.fixed.COM.key msgid "" "_: staff.cat.fixed.COM.key\n" "O" msgstr "O" #: staff.cat.fixed.MAP msgid "MAP" msgstr "MAP" #: staff.cat.fixed.MAP.key msgid "" "_: staff.cat.fixed.MAP.key\n" "P" msgstr "P" #: staff.cat.fixed.MIX msgid "MIX" msgstr "MIX" #: staff.cat.fixed.MIX.key msgid "" "_: staff.cat.fixed.MIX.key\n" "M" msgstr "M" #: staff.cat.fixed.REC msgid "REC" msgstr "REC" #: staff.cat.fixed.REC.key msgid "" "_: staff.cat.fixed.REC.key\n" "R" msgstr "R" #: staff.cat.fixed.SCO msgid "SCO" msgstr "SCO" #: staff.cat.fixed.SCO.key msgid "" "_: staff.cat.fixed.SCO.key\n" "C" msgstr "C" #: staff.cat.fixed.SER msgid "SER" msgstr "SER" #: staff.cat.fixed.SER.key msgid "" "_: staff.cat.fixed.SER.key\n" "S" msgstr "S" #: staff.cat.fixed.VIS msgid "VIS" msgstr "VIS" #: staff.cat.fixed.VIS.key msgid "" "_: staff.cat.fixed.VIS.key\n" "V" msgstr "V" #: staff.cat.opac.add_bucket.label #: staff.cat.opac.add_bucket.accesskey msgid "" "_: staff.cat.opac.add_bucket.label staff.cat.opac.add_bucket.accesskey\n" "Add to &Bucket" msgstr "Add to &Bucket" #: staff.cat.opac.bib_in_new_tab.label msgid "" "_: staff.cat.opac.bib_in_new_tab.label\n" "Duplicate in New Tab" msgstr "Duplicate in New Tab" #: staff.cat.opac.copy_browse.label #: staff.cat.opac.copy_browse.accesskey msgid "" "_: staff.cat.opac.copy_browse.label staff.cat.opac.copy_browse.accesskey\n" "&Holdings Maintenance" msgstr "&Holdings Maintenance" #: staff.cat.opac.default.label msgid "Set bottom interface as Default" msgstr "Set bottom interface as Default" #: staff.cat.opac.marc_edit.label #: staff.cat.opac.marc_edit.accesskey msgid "" "_: staff.cat.opac.marc_edit.label staff.cat.opac.marc_edit.accesskey\n" "MARC &Edit" msgstr "MARC &Edit" #: staff.cat.opac.marc_view.label #: staff.cat.opac.marc_view.accesskey msgid "" "_: staff.cat.opac.marc_view.label staff.cat.opac.marc_view.accesskey\n" "MARC &View" msgstr "MARC &View" #: staff.cat.opac.mark_for_overlay.label #: staff.cat.opac.mark_for_overlay.accesskey msgid "&Mark for Overlay" msgstr "&Mark for Overlay" #: staff.cat.opac.delete_record.label #: staff.cat.opac.delete_record.accesskey msgid "&Delete Record" msgstr "&Delete Record" #: staff.cat.opac.undelete_record.label #: staff.cat.opac.undelete_record.accesskey msgid "&Undelete Record" msgstr "&Undelete Record" #: staff.cat.opac.menu.label #: staff.cat.opac.menu.accesskey msgid "&Actions for this Record" msgstr "&Actions for this Record" #: staff.cat.opac.opac_view.label #: staff.cat.opac.opac_view.accesskey msgid "" "_: staff.cat.opac.opac_view.label staff.cat.opac.opac_view.accesskey\n" "&OPAC View" msgstr "&OPAC View" #: staff.cat.opac.record_end.label #: staff.cat.opac.record_end.accesskey msgid "&End" msgstr "&End" #: staff.cat.opac.record_next.label #: staff.cat.opac.record_next.accesskey msgid "&Next" msgstr "&Next" #: staff.cat.opac.record_prev.label #: staff.cat.opac.record_prev.accesskey msgid "&Previous" msgstr "&Previous" #: staff.cat.opac.record_start.label #: staff.cat.opac.record_start.accesskey msgid "&Start" msgstr "&Start" #: staff.cat.opac.refresh_me.label msgid "Reset Display" msgstr "Reset Display" #: staff.cat.opac.remove_me.label msgid "" "_: staff.cat.opac.remove_me.label\n" "Remove this Frame" msgstr "Remove this Frame" #: staff.cat.opac.view_holds.label #: staff.cat.opac.view_holds.accesskey msgid "" "_: staff.cat.opac.view_holds.label staff.cat.opac.view_holds.accesskey\n" "View Hold&s" msgstr "View Hold&s" #: staff.cat.popup.add_to_bucket msgid "" "_: staff.cat.popup.add_to_bucket\n" "Add to Bucket" msgstr "Add to Bucket" #: staff.cat.popup.browse_record.tab msgid "View Copies (Tab)" msgstr "View Copies (Tab)" #: staff.cat.popup.browse_record.window msgid "View Copies (Window)" msgstr "View Copies (Window)" #: staff.cat.popup.edit_record.tab msgid "Edit Record (Tab)" msgstr "Edit Record (Tab)" #: staff.cat.popup.edit_record.window msgid "Edit Record (Window)" msgstr "Edit Record (Window)" #: staff.cat.search_advanced msgid "Advanced" msgstr "Advanced" #: staff.cat.search_advanced.key msgid "" "_: staff.cat.search_advanced.key\n" "V" msgstr "V" #: staff.cat.search_all msgid "" "_: staff.cat.search_all\n" "Keyword" msgstr "Keyword" #: staff.cat.search_author msgid "" "_: staff.cat.search_author\n" "Author" msgstr "Author" #: staff.cat.search_barcode msgid "" "_: staff.cat.search_barcode\n" "Item Barcode" msgstr "Item Barcode" #: staff.cat.search_callnumber msgid "" "_: staff.cat.search_callnumber\n" "Call Number" msgstr "Class Number" #: staff.cat.search_count_copy msgid "" "_: staff.cat.search_count_copy\n" "Location" msgstr "Location" #: staff.cat.search_count_copy.key msgid "" "_: staff.cat.search_count_copy.key\n" "L" msgstr "L" #: staff.cat.search_count_copy_show msgid "Show Only These Records" msgstr "Show Only These Records" #: staff.cat.search_criteria msgid "Search Criteria" msgstr "Search Criteria" #: staff.cat.search_format msgid "" "_: staff.cat.search_format\n" "Format" msgstr "Format" #: staff.cat.search_format.key msgid "" "_: staff.cat.search_format.key\n" "F" msgstr "F" #: staff.cat.search_id msgid "System ID" msgstr "System ID" #: staff.cat.search_isbn msgid "ISBN or ISSN" msgstr "ISBN or ISSN" #: staff.cat.search_location msgid "" "_: staff.cat.search_location\n" "Location" msgstr "Location" #: staff.cat.search_location.key msgid "" "_: staff.cat.search_location.key\n" "L" msgstr "L" #: staff.cat.search_order msgid "Order" msgstr "Order" #: staff.cat.search_order.key msgid "" "_: staff.cat.search_order.key\n" "O" msgstr "O" #: staff.cat.search_pubyear msgid "" "_: staff.cat.search_pubyear\n" "Pub Year" msgstr "Pub Year" #: staff.cat.search_subject msgid "" "_: staff.cat.search_subject\n" "Subject" msgstr "Subject" #: staff.cat.search_submit msgid "Search" msgstr "Search" #: staff.cat.search_submit.key msgid "" "_: staff.cat.search_submit.key\n" "S" msgstr "S" #: staff.cat.search_tcn msgid "" "_: staff.cat.search_tcn\n" "TCN" msgstr "TCN" #: staff.cat.search_term msgid "Terms" msgstr "Terms" #: staff.cat.search_term.key msgid "e" msgstr "e" #: staff.cat.search_title msgid "" "_: staff.cat.search_title\n" "Title" msgstr "Title" #: staff.cat.search_type msgid "" "_: staff.cat.search_type\n" "Type" msgstr "Type" #: staff.cat.search_type.key msgid "" "_: staff.cat.search_type.key\n" "T" msgstr "T" #: staff.cat.test msgid "Test" msgstr "Test" #: staff.cat.test.key msgid "" "_: staff.cat.test.key\n" "E" msgstr "E" #: staff.cat.title msgid "TCN goes here" msgstr "TCN goes here" #: staff.cat.type_of_material msgid "All" msgstr "All" #: staff.cat.type_of_material.a msgid "Language Material" msgstr "Language Material" #: staff.cat.type_of_material.c msgid "Notated Music" msgstr "Notated Music" #: staff.cat.type_of_material.d msgid "Manuscript Notated Music" msgstr "Manuscript Notated Music" #: staff.cat.type_of_material.e msgid "Cartographic Material" msgstr "Cartographic Material" #: staff.cat.type_of_material.f msgid "Manuscript Cartographic Material" msgstr "Manuscript Cartographic Material" #: staff.cat.type_of_material.g msgid "Projected Medium" msgstr "Projected Medium" #: staff.cat.type_of_material.i msgid "Nonmusical Sound Recording" msgstr "Nonmusical Sound Recording" #: staff.cat.type_of_material.j msgid "Musical Sound Recording" msgstr "Musical Sound Recording" #: staff.cat.type_of_material.k msgid "Two-dimensional Nonprojectable Graphic" msgstr "Two-dimensional Nonprojectable Graphic" #: staff.cat.type_of_material.m msgid "Computer File" msgstr "Computer File" #: staff.cat.type_of_material.o msgid "Kit" msgstr "Kit" #: staff.cat.type_of_material.p msgid "Mixed Material" msgstr "Mixed Material" #: staff.cat.type_of_material.r msgid "Three-dimensional Artifact or Naturally Occurring Object" msgstr "Three-dimensional Artifact or Naturally Occurring Object" #: staff.cat.type_of_material.t msgid "Manuscript Language Material" msgstr "Manuscript Language Material" #: staff.checkin.auto_print_label msgid "" "_: staff.checkin.auto_print_label\n" "Auto-Print" msgstr "Auto-Print" #: staff.checkin.auto_print_label.accesskey msgid "" "_: staff.checkin.auto_print_label.accesskey\n" "A" msgstr "A" #: staff.checkin.done_label msgid "Done" msgstr "Done" #: staff.checkin.done_label.accesskey msgid "" "_: staff.checkin.done_label.accesskey\n" "D" msgstr "D" #: staff.checkin.print_receipt.label msgid "" "_: staff.checkin.print_receipt.label\n" "Print List" msgstr "Print List" #: staff.renew.print_receipt.label msgid "" "_: staff.renew.print_receipt.label\n" "Print List" msgstr "Print List" #: staff.checkin.reprint_receipt_label msgid "" "_: staff.checkin.reprint_receipt_label\n" "Re-Print Last List" msgstr "Re-Print Last List" #: staff.checkin.reprint_receipt_label.accesskey msgid "" "_: staff.checkin.reprint_receipt_label.accesskey\n" "L" msgstr "L" #: staff.checkin_interface_label msgid "" "_: staff.checkin_interface_label\n" "Check In" msgstr "Returns" #: staff.checkin_label_route_to msgid "Route To" msgstr "Route To" #: staff.checkin_label_status msgid "" "_: staff.checkin_label_status\n" "Status" msgstr "Status" #: staff.checkin_label_text msgid "Message" msgstr "Message" #: staff.checkin_patron.name.label msgid "" "_: staff.checkin_patron.name.label\n" "Patron Name" msgstr "Patron Name" #: staff.checkin_patron.retrieve msgid "" "_: staff.checkin_patron.retrieve\n" "Retrieve Patron" msgstr "Retrieve Patron" #: staff.checkin_patron.retrieve.accesskey msgid "" "_: staff.checkin_patron.retrieve.accesskey\n" "R" msgstr "R" #: staff.checkout_interface_label msgid "" "_: staff.checkout_interface_label\n" "Check Out" msgstr "Loans" #: staff.circ.offline.main.label msgid "Evergreen Offline" msgstr "Evergreen Offline" #: staff.circ.offline.server_time.tooltiptext msgid "Estimated Server Time - Click to adjust" msgstr "Estimated Server Time - Click to adjust" #: staff.circ.offline.cmd_checkout.label #: staff.circ.offline.cmd_checkout.accesskey msgid "&Check Out" msgstr "&Loans" #: staff.circ.offline.cmd_renew.label #: staff.circ.offline.cmd_renew.accesskey msgid "&Renew" msgstr "&Renew" #: staff.circ.offline.cmd_in_house_use.label #: staff.circ.offline.cmd_in_house_use.accesskey msgid "In &House Use" msgstr "In &House Use" #: staff.circ.offline.cmd_checkin.label #: staff.circ.offline.cmd_checkin.accesskey msgid "Check &In" msgstr "Check &In" #: staff.circ.offline.cmd_register_patron.label #: staff.circ.offline.cmd_register_patron.accesskey msgid "Register &Patron" msgstr "Register &Patron" #: staff.circ.offline.cmd_print_last_receipt.label #: staff.circ.offline.cmd_print_last_receipt.accesskey msgid "&Last Receipt" msgstr "&Last Receipt" #: staff.circ.offline.cmd_exit.label #: staff.circ.offline.cmd_exit.accesskey msgid "" "_: staff.circ.offline.cmd_exit.label staff.circ.offline.cmd_exit.accesskey\n" "E&xit" msgstr "E&xit" #: staff.circ.offline_checkin.main.label msgid "Standalone Check In" msgstr "Standalone Returns" #: staff.circ.offline_checkin.step2a.label #: staff.circ.offline_checkin.step2a.accesskey msgid "" "_: staff.circ.offline_checkin.step2a.label " "staff.circ.offline_checkin.step2a.accesskey\n" "&Enter" msgstr "&Enter" #: staff.circ.offline_checkin.step3.description msgid "Repeat Steps 2 until done." msgstr "Repeat Steps 2 until done." #: staff.circ.offline.finish.description msgid "" "_: staff.circ.offline.finish.description\n" "Finish" msgstr "Finish" #: staff.circ.offline.print.description msgid "Print receipt?" msgstr "Print receipt?" #: staff.circ.offline_checkout.main.label msgid "Standalone Check Out" msgstr "Standalone Loans" #: staff.circ.offline_checkout.step2.description msgid "Enter the patron's barcode:" msgstr "Enter the patron's barcode:" #: staff.circ.offline_checkout.step5.description msgid "" "_: staff.circ.offline_checkout.step5.description\n" "Repeat Steps 3 and 4 until done." msgstr "Repeat Steps 3 and 4 until done." #: staff.circ.offline_in_house_use.main.label msgid "Standalone In House Use" msgstr "Standalone In House Use" #: staff.circ.offline_in_house_use.uses.label msgid "Enter the number of uses for the item:" msgstr "Enter the number of uses for the item:" #: staff.circ.offline_in_house_use.step4.description msgid "Repeat Steps 2 and 3 until done." msgstr "Repeat Steps 2 and 3 until done." #: staff.circ.offline_register.main.label msgid "Standalone Patron Registration" msgstr "Standalone Patron Registration" #: staff.circ.offline_register.x_home_ou.label msgid "" "_: staff.circ.offline_register.x_home_ou.label\n" "Home Library:" msgstr "Home Library:" #: staff.circ.offline_register.x_profile.label msgid "" "_: staff.circ.offline_register.x_profile.label\n" "Profile:" msgstr "Profile:" #: staff.circ.offline_register.barcode.label msgid "New Barcode:" msgstr "New Barcode:" #: staff.circ.offline_register.passwd.label msgid "New Password:" msgstr "New Password:" #: staff.circ.offline_register.family_name.label msgid "" "_: staff.circ.offline_register.family_name.label\n" "Last Name:" msgstr "Last Name:" #: staff.circ.offline_register.first_given_name.label msgid "" "_: staff.circ.offline_register.first_given_name.label\n" "First Name:" msgstr "First Name:" #: staff.circ.offline_register.dob.label msgid "" "_: staff.circ.offline_register.dob.label\n" "Date of Birth:" msgstr "Date of Birth:" #: staff.circ.offline_register.x_ident_type.label msgid "Identification Type:" msgstr "Identification Type:" #: staff.circ.offline_register.ident_value.label msgid "Ident Value:" msgstr "Ident Value:" #: staff.circ.offline_register.billing_address.label msgid "" "_: staff.circ.offline_register.billing_address.label\n" "Billing Address" msgstr "Billing Address" #: staff.circ.offline_register.street1.label msgid "Line 1" msgstr "Line 1" #: staff.circ.offline_register.street2.label msgid "Line 2" msgstr "Line 2" #: staff.circ.offline_register.city.label msgid "" "_: staff.circ.offline_register.city.label\n" "City" msgstr "City" #: staff.circ.offline_register.state.label msgid "" "_: staff.circ.offline_register.state.label\n" "State" msgstr "State" #: staff.circ.offline_register.state.default_value msgid "GA" msgstr "GA" #: staff.circ.offline_register.post_code.label msgid "Postal Code" msgstr "Postal Code" #: staff.circ.offline_register.country.label msgid "" "_: staff.circ.offline_register.country.label\n" "Country" msgstr "Country" #: staff.circ.offline_register.country.default_value msgid "USA" msgstr "USA" #: staff.circ.offline_register.submit.label #: staff.circ.offline_register.submit.accesskey msgid "&Save patron registration" msgstr "&Save patron registration" #: staff.circ.offline_renew.main.label msgid "Standalone Renew" msgstr "Standalone Renew" #: staff.circ.offline_renew.p_barcode.description msgid "(Optional) Enter the patron's barcode:" msgstr "(Optional) Enter the patron's barcode:" #: staff.circ.offline_renew.step5.label msgid "" "_: staff.circ.offline_renew.step5.label\n" "Repeat Steps 3 and 4 until done." msgstr "Repeat Steps 3 and 4 until done." #: staff.circ.checkin.caption msgid "" "_: staff.circ.checkin.caption\n" "Check In" msgstr "Return" #: staff.circ.checkin.scan.label #: staff.circ.checkin.scan.accesskey msgid "" "_: staff.circ.checkin.scan.label staff.circ.checkin.scan.accesskey\n" "Enter B&arcode:" msgstr "Enter B&arcode:" #: staff.circ.checkin.submit.label #: staff.circ.checkin.submit.accesskey msgid "" "_: staff.circ.checkin.submit.label staff.circ.checkin.submit.accesskey\n" "&Submit" msgstr "&Submit" #: staff.circ.backdate_post_checkin.header msgid "Backdate" msgstr "Backdate" #: staff.circ.backdate_post_checkin.description msgid "Backdate Already-Checked-In Circulation" msgstr "Backdate Already-Returned Circulation" #: staff.circ.backdate_post_checkin.cancel_btn.label #: staff.circ.backdate_post_checkin.cancel_btn.accesskey msgid "" "_: staff.circ.backdate_post_checkin.cancel_btn.label " "staff.circ.backdate_post_checkin.cancel_btn.accesskey\n" "&Cancel" msgstr "&Cancel" #: staff.circ.backdate_post_checkin.apply_btn.label #: staff.circ.backdate_post_checkin.apply_btn.accesskey msgid "" "_: staff.circ.backdate_post_checkin.apply_btn.label " "staff.circ.backdate_post_checkin.apply_btn.accesskey\n" "&Apply" msgstr "&Apply" #: staff.circ.renew.caption msgid "" "_: staff.circ.renew.caption\n" "Renew" msgstr "Renew" #: staff.circ.renew.scan.label #: staff.circ.renew.scan.accesskey msgid "" "_: staff.circ.renew.scan.label staff.circ.renew.scan.accesskey\n" "Enter B&arcode:" msgstr "Enter B&arcode:" #: staff.circ.renew.submit.label #: staff.circ.renew.submit.accesskey msgid "" "_: staff.circ.renew.submit.label staff.circ.renew.submit.accesskey\n" "&Submit" msgstr "&Submit" #: staff.circ.context_cancel_hold msgid "" "_: staff.circ.context_cancel_hold\n" "Cancel Hold" msgstr "Cancel Hold" #: staff.circ.context_checkin msgid "" "_: staff.circ.context_checkin\n" "Check In" msgstr "Return" #: staff.circ.context_edit msgid "Edit Copy" msgstr "Edit Copy" #: staff.circ.context_lost msgid "Mark as Lost" msgstr "Mark as Lost" #: staff.circ.context_missing msgid "Mark as Missing" msgstr "Mark as Missing" #: staff.circ.context_opac msgid "Show Title in OPAC" msgstr "Show Title in OPAC" #: staff.circ.context_renew msgid "" "_: staff.circ.context_renew\n" "Renew" msgstr "Renew" #: staff.circ.hold_capture.caption msgid "Capture Hold" msgstr "Capture Hold" #: staff.circ.hold_capture.scan_label msgid "Enter Barcode:" msgstr "Enter Barcode:" #: staff.circ.hold_capture.scan_label.accesskey msgid "" "_: staff.circ.hold_capture.scan_label.accesskey\n" "a" msgstr "a" #: staff.circ.hold_capture.submit_label msgid "" "_: staff.circ.hold_capture.submit_label\n" "Submit" msgstr "Submit" #: staff.circ.hold_capture.submit_label.accesskey msgid "" "_: staff.circ.hold_capture.submit_label.accesskey\n" "S" msgstr "S" #: staff.circ_label_due_date msgid "" "_: staff.circ_label_due_date\n" "Due Date" msgstr "Due Date" #: staff.circ_label_id msgid "Circulation ID" msgstr "Circulation ID" #: staff.circ_label_renewal_remaining msgid "" "_: staff.circ_label_renewal_remaining\n" "Remaining Renewals" msgstr "Remaining Renewals" #: staff.circ_label_xact_finish msgid "Check in Date" msgstr "Return Date" #: staff.circ_label_xact_start msgid "Check out Date" msgstr "Issue Date" #: staff.copies_editor_interface_label msgid "Copies Edit" msgstr "Copies Edit" #: staff.copy.attr.barcode msgid "" "_: staff.copy.attr.barcode\n" "Barcode" msgstr "Barcode" #: staff.copy.attr.circulate msgid "Circulate?" msgstr "Circulate?" #: staff.copy.attr.circulate.no msgid "" "_: staff.copy.attr.circulate.no\n" "No" msgstr "No" #: staff.copy.attr.circulate.yes msgid "" "_: staff.copy.attr.circulate.yes\n" "Yes" msgstr "Yes" #: staff.copy.attr.circulating_lib msgid "" "_: staff.copy.attr.circulating_lib\n" "Circulating Library" msgstr "Circulating Library" #: staff.copy.attr.copy_available msgid "Copy Status: Available?" msgstr "Copy Status: Available?" #: staff.copy.attr.copy_status msgid "Copy Status" msgstr "Copy Status" #: staff.copy.attr.deposit msgid "Deposit?" msgstr "Deposit?" #: staff.copy.attr.deposit.no msgid "" "_: staff.copy.attr.deposit.no\n" "No" msgstr "No" #: staff.copy.attr.deposit.yes msgid "" "_: staff.copy.attr.deposit.yes\n" "Yes" msgstr "Yes" #: staff.copy.attr.deposit_amount msgid "" "_: staff.copy.attr.deposit_amount\n" "Amount" msgstr "Amount" #: staff.copy.attr.deposit_notes msgid "Deposit Notes" msgstr "Deposit Notes" #: staff.copy.attr.fine_level msgid "" "_: staff.copy.attr.fine_level\n" "Fine Level" msgstr "Fine Level" #: staff.copy.attr.fine_level.high msgid "High" msgstr "High" #: staff.copy.attr.fine_level.low msgid "Low" msgstr "Low" #: staff.copy.attr.fine_level.normal msgid "" "_: staff.copy.attr.fine_level.normal\n" "Normal" msgstr "Normal" #: staff.copy.attr.holds_protection msgid "Holds Protection" msgstr "Holds Protection" #: staff.copy.attr.holds_protection.example1 msgid "3 months (facility)" msgstr "3 months (facility)" #: staff.copy.attr.holds_protection.example2 msgid "6 months (region)" msgstr "6 months (region)" #: staff.copy.attr.holds_protection.example3 msgid "No hold protection" msgstr "No hold protection" #: staff.copy.attr.holds_protection.example4 msgid "Not holdable" msgstr "Not holdable" #: staff.copy.attr.home_lib msgid "" "_: staff.copy.attr.home_lib\n" "Home Library" msgstr "Home Library" #: staff.copy.attr.loan_duration msgid "" "_: staff.copy.attr.loan_duration\n" "Loan Duration" msgstr "Loan Duration" #: staff.copy.attr.loan_duration.long msgid "Long" msgstr "Long" #: staff.copy.attr.loan_duration.normal msgid "" "_: staff.copy.attr.loan_duration.normal\n" "Normal" msgstr "Normal" #: staff.copy.attr.loan_duration.short msgid "Short" msgstr "Short" #: staff.copy.attr.notes msgid "Copy Notes" msgstr "Copy Notes" #: staff.copy.attr.notes_viewable msgid "Copy Notes Patron Viewable?" msgstr "Copy Notes Patron Viewable?" #: staff.copy.attr.notes_viewable.example1 msgid "" "_: staff.copy.attr.notes_viewable.example1\n" "Yes" msgstr "Yes" #: staff.copy.attr.notes_viewable.example2 msgid "" "_: staff.copy.attr.notes_viewable.example2\n" "No" msgstr "No" #: staff.copy.attr.opac_visible msgid "OPAC Visible?" msgstr "OPAC Visible?" #: staff.copy.attr.opac_visible.no msgid "" "_: staff.copy.attr.opac_visible.no\n" "No" msgstr "No" #: staff.copy.attr.opac_visible.yes msgid "" "_: staff.copy.attr.opac_visible.yes\n" "Yes" msgstr "Yes" #: staff.copy.attr.price msgid "" "_: staff.copy.attr.price\n" "Price" msgstr "Price" #: staff.copy.attr.reference_material msgid "Reference Material?" msgstr "Reference Material?" #: staff.copy.attr.reference_material.no msgid "" "_: staff.copy.attr.reference_material.no\n" "No" msgstr "No" #: staff.copy.attr.reference_material.yes msgid "" "_: staff.copy.attr.reference_material.yes\n" "Yes" msgstr "Yes" #: staff.copy.attr.shelving_location msgid "" "_: staff.copy.attr.shelving_location\n" "Shelving Location" msgstr "Shelving Location" #: staff.copy.attr.shelving_location.example1 msgid "Stacks" msgstr "Shelves" #: staff.copy.attr.shelving_location.example10 msgid "Paperback" msgstr "Paperback" #: staff.copy.attr.shelving_location.example2 msgid "Audio-Visual" msgstr "Audio-Visual" #: staff.copy.attr.shelving_location.example3 msgid "Children's Room" msgstr "Children's Room" #: staff.copy.attr.shelving_location.example4 msgid "Garden Room" msgstr "Garden Room" #: staff.copy.attr.shelving_location.example5 msgid "" "_: staff.copy.attr.shelving_location.example5\n" "Reference" msgstr "Reference" #: staff.copy.attr.shelving_location.example6 msgid "Ready Reference" msgstr "Ready Reference" #: staff.copy.attr.shelving_location.example7 msgid "Behind Circulation Desk" msgstr "Behind Circulation Desk" #: staff.copy.attr.shelving_location.example8 msgid "" "_: staff.copy.attr.shelving_location.example8\n" "Display" msgstr "Display" #: staff.copy.attr.shelving_location.example9 msgid "Health" msgstr "Health" #: staff.copy.attr.stat.audience msgid "Audience" msgstr "Audience" #: staff.copy.attr.stat.audience.example1 msgid "Adult" msgstr "Adult" #: staff.copy.attr.stat.audience.example2 msgid "" "_: staff.copy.attr.stat.audience.example2\n" "Juvenile" msgstr "Juvenile" #: staff.copy.attr.stat.audience.example3 msgid "Preschool" msgstr "Preschool" #: staff.copy.attr.stat.audience.example4 msgid "Primary" msgstr "Primary" #: staff.copy.attr.stat.audience.example5 msgid "Pre-adolescent" msgstr "Pre-adolescent" #: staff.copy.attr.stat.audience.example6 msgid "Young adult" msgstr "Young adult" #: staff.copy.attr.stat.audience.example7 msgid "General" msgstr "General" #: staff.copy.attr.stat.genre msgid "Genre" msgstr "Genre" #: staff.copy.attr.stat.genre.example1 msgid "Adventure" msgstr "Adventure" #: staff.copy.attr.stat.genre.example10 msgid "Spy" msgstr "Spy" #: staff.copy.attr.stat.genre.example11 msgid "Thriller" msgstr "Thriller" #: staff.copy.attr.stat.genre.example12 msgid "War" msgstr "War" #: staff.copy.attr.stat.genre.example13 msgid "Western" msgstr "Western" #: staff.copy.attr.stat.genre.example14 msgid "Religious fiction" msgstr "Religious fiction" #: staff.copy.attr.stat.genre.example15 msgid "Shortstory" msgstr "Shortstory" #: staff.copy.attr.stat.genre.example16 msgid "" "_: staff.copy.attr.stat.genre.example16\n" "Biography" msgstr "Biography" #: staff.copy.attr.stat.genre.example17 msgid "" "_: staff.copy.attr.stat.genre.example17\n" "Holiday" msgstr "Holiday" #: staff.copy.attr.stat.genre.example18 msgid "Nonfiction" msgstr "Nonfiction" #: staff.copy.attr.stat.genre.example2 msgid "Fantasy" msgstr "Fantasy" #: staff.copy.attr.stat.genre.example3 msgid "Historical" msgstr "Historical" #: staff.copy.attr.stat.genre.example4 msgid "" "_: staff.copy.attr.stat.genre.example4\n" "Holiday" msgstr "Holiday" #: staff.copy.attr.stat.genre.example5 msgid "Horror" msgstr "Horror" #: staff.copy.attr.stat.genre.example6 msgid "Humor" msgstr "Humor" #: staff.copy.attr.stat.genre.example7 msgid "Mystery" msgstr "Mystery" #: staff.copy.attr.stat.genre.example8 msgid "Romance" msgstr "Romance" #: staff.copy.attr.stat.genre.example9 msgid "Sci-fi" msgstr "Sci-fi" #: staff.copy.bucket msgid "" "_: staff.copy.bucket\n" "Add to Bucket" msgstr "Add to Bucket" #: staff.copy.bucket.key msgid "" "_: staff.copy.bucket.key\n" "B" msgstr "B" #: staff.copy.clone msgid "Clone Copy" msgstr "Clone Copy" #: staff.copy.close msgid "Close Window" msgstr "Close Window" #: staff.copy.close.key msgid "" "_: staff.copy.close.key\n" "C" msgstr "C" #: staff.copy.default.attr msgid "Default Attributes" msgstr "Default Attributes" #: staff.copy.default.attr.value msgid "" "_: staff.copy.default.attr.value\n" "Value" msgstr "Value" #: staff.copy.delete msgid "Delete Copy" msgstr "Delete Copy" #: staff.copy.edit_categories msgid "Edit Categories" msgstr "Edit Categories" #: staff.copy.edit_entries msgid "Edit Entries" msgstr "Edit Entries" #: staff.copy.local.attr msgid "Local Attributes" msgstr "Local Attributes" #: staff.copy.local.attr.value msgid "" "_: staff.copy.local.attr.value\n" "Value" msgstr "Value" #: staff.copy.notes msgid "" "_: staff.copy.notes\n" "Note" msgstr "Note" #: staff.copy.notes.add msgid "Add Note" msgstr "Add Note" #: staff.copy.notes.add.key msgid "" "_: staff.copy.notes.add.key\n" "A" msgstr "A" #: staff.copy.notes.date msgid "Date" msgstr "Date" #: staff.copy.notes.delete msgid "Delete Note" msgstr "Delete Note" #: staff.copy.notes.delete.key msgid "" "_: staff.copy.notes.delete.key\n" "D" msgstr "D" #: staff.copy.notes.from msgid "From" msgstr "From" #: staff.copy.notes.opac msgid "" "_: staff.copy.notes.opac\n" "OPAC" msgstr "OPAC" #: staff.copy.reload msgid "Reload Copy" msgstr "Reload Copy" #: staff.copy.reload.key msgid "" "_: staff.copy.reload.key\n" "R" msgstr "R" #: staff.copy.save msgid "Save Copy" msgstr "Save Copy" #: staff.copy.save.key msgid "" "_: staff.copy.save.key\n" "S" msgstr "S" #: staff.copy.title msgid "Barcode goes here" msgstr "Barcode goes here" #: staff.copy.transfer msgid "Transfer Copy" msgstr "Transfer Copy" #: staff.copy.wizard.title msgid "Batch Add Copies Wizard" msgstr "Batch Add Copies Wizard" #: staff.copy_browser_interface_label msgid "" "_: staff.copy_browser_interface_label\n" "Copies" msgstr "Copies" #: staff.copy_stat_cat_editor_interface_label msgid "Copy statistical categories" msgstr "Copy statistical categories" #: staff.display_patron_interface_label msgid "Display patron" msgstr "Display patron" #: staff.displaying.hits_per_page msgid "Results per page" msgstr "Results per page" #: staff.displaying.of msgid "" "_: staff.displaying.of\n" "of" msgstr "of" #: staff.displaying.results msgid "Displaying results" msgstr "Displaying results" #: staff.fieldmapper_label msgid "Fieldmapper" msgstr "Fieldmapper" #: staff.filter_console_label msgid "Filter Console" msgstr "Filter Console" #: staff.hold_capture.auto_print.label #: staff.hold_capture.auto_print.accesskey msgid "" "_: staff.hold_capture.auto_print.label " "staff.hold_capture.auto_print.accesskey\n" "&Auto-Print" msgstr "&Auto-Print" #: staff.hold_capture.done.label #: staff.hold_capture.done.accesskey msgid "" "_: staff.hold_capture.done.label staff.hold_capture.done.accesskey\n" "&Done" msgstr "&Done" #: staff.hold_capture.print_receipt.label msgid "" "_: staff.hold_capture.print_receipt.label\n" "Print List" msgstr "Print List" #: staff.hold_capture.reprint_receipt_label msgid "" "_: staff.hold_capture.reprint_receipt_label\n" "Re-Print Last List" msgstr "Re-Print Last List" #: staff.hold_capture.reprint_receipt_label.accesskey msgid "" "_: staff.hold_capture.reprint_receipt_label.accesskey\n" "L" msgstr "L" #: staff.hold_capture_interface_label msgid "Hold capture" msgstr "Hold capture" #: staff.hold_capture_patron.name.label msgid "" "_: staff.hold_capture_patron.name.label\n" "Patron Name" msgstr "Patron Name" #: staff.hold_capture_patron.retrieve msgid "" "_: staff.hold_capture_patron.retrieve\n" "Retrieve Patron" msgstr "Retrieve Patron" #: staff.hold_capture_patron.retrieve.accesskey msgid "" "_: staff.hold_capture_patron.retrieve.accesskey\n" "R" msgstr "R" #: staff.holds_status_available msgid "Available" msgstr "Available" #: staff.holds_status_in_transit msgid "" "_: staff.holds_status_in_transit\n" "In Transit" msgstr "In Transit" #: staff.holds_status_waiting_for_capture msgid "Copy found, waiting for capture" msgstr "Copy found, waiting for capture" #: staff.holds_status_waiting_for_copy msgid "Waiting for available copy" msgstr "Waiting for available copy" #: staff.items_out_interface_label msgid "Items out" msgstr "Items out" #: staff.javascript_console_label msgid "Console" msgstr "Console" #: staff.javascript_shell_label msgid "JavaScript Shell" msgstr "JavaScript Shell" #: staff.main.auth.caption msgid "Startup and Shutdown" msgstr "Startup and Shutdown" #: staff.main.authentication.caption msgid "Authentication" msgstr "Authentication" #: staff.main.auth.debug.caption msgid "Debug Options" msgstr "Debug Options" #: staff.main.auth.debug.clear msgid "" "_: staff.main.auth.debug.clear\n" "Clear Cache" msgstr "Clear Cache" #: staff.main.auth.debug.clear.accesskey msgid "" "_: staff.main.auth.debug.clear.accesskey\n" "C" msgstr "C" #: staff.main.auth.debug.javascript msgid "JavaScript Console" msgstr "JavaScript Console" #: staff.main.auth.debug.javascript.accesskey msgid "J" msgstr "J" #: staff.main.auth.debug.debugger msgid "Debugger" msgstr "Debugger" #: staff.main.auth.debug.debugger.accesskey msgid "" "_: staff.main.auth.debug.debugger.accesskey\n" "D" msgstr "D" #: staff.main.auth.debug.inspector msgid "DOM Inspector" msgstr "DOM Inspector" #: staff.main.auth.debug.inspector.accesskey msgid "" "_: staff.main.auth.debug.inspector.accesskey\n" "I" msgstr "I" #: staff.main.auth.debug.chrome_list msgid "Chrome List" msgstr "Chrome List" #: staff.main.auth.debug.js_shell msgid "Javascript Shell" msgstr "Javascript Shell" #: staff.main.auth.hostname msgid "Hostname" msgstr "Hostname" #: staff.main.auth.hostname.accesskey msgid "" "_: staff.main.auth.hostname.accesskey\n" "H" msgstr "H" #: staff.main.auth.offline.caption msgid "Offline Use" msgstr "Offline Use" #: staff.main.auth.offline.export msgid "Export Transactions" msgstr "Export Transactions" #: staff.main.auth.offline.import msgid "Import Transactions" msgstr "Import Transactions" #: staff.main.auth.offline.interface msgid "Standalone Interface" msgstr "Standalone Interface" #: staff.main.auth.offline.interface.accesskey msgid "" "_: staff.main.auth.offline.interface.accesskey\n" "S" msgstr "S" #: staff.main.auth.retest msgid "Re-Test Server" msgstr "Re-Test Server" #: staff.main.auth.retest.accesskey msgid "" "_: staff.main.auth.retest.accesskey\n" "R" msgstr "R" #: staff.main.auth.add_ssl_exception msgid "Add SSL Exception" msgstr "Add SSL Exception" #: staff.main.auth.server msgid "Server" msgstr "Server" #: staff.main.auth.status msgid "" "_: staff.main.auth.status\n" "Status" msgstr "Status" #: staff.main.auth.version msgid "Version" msgstr "Version" #: staff.main.auth.workstation msgid "Workstation" msgstr "Workstation" #: staff.main.button_bar.check_out.label msgid "" "_: staff.main.button_bar.check_out.label\n" "Check Out" msgstr "Issue" #: staff.main.button_bar.check_in.label msgid "" "_: staff.main.button_bar.check_in.label\n" "Check In" msgstr "Return" #: staff.main.button_bar.item_status.label msgid "" "_: staff.main.button_bar.item_status.label\n" "Item Status" msgstr "Item Status" #: staff.main.button_bar.patron_search.label msgid "" "_: staff.main.button_bar.patron_search.label\n" "Patron Search" msgstr "Patron Search" #: staff.main.button_bar.patron_registration.label msgid "Patron Registration" msgstr "Patron Registration" #: staff.main.menu.acquisitions.label #: staff.main.menu.acquisitions.accesskey msgid "Ac&quisitions" msgstr "Ac&quisitions" #: staff.main.menu.admin.accesskey msgid "" "_: staff.main.menu.admin.accesskey\n" "-" msgstr "-" #: staff.main.menu.admin.browse_holds.label #: staff.main.menu.admin.browse_holds.accesskey msgid "&Browse Unfulfilled Holds for this Pickup Lib" msgstr "&Browse Unfulfilled Holds for this Pickup Lib" #: staff.main.menu.admin.change_session.label msgid "Operator Change: New" msgstr "Operator Change: New" #: staff.main.menu.admin.clear_cache.accesskey msgid "" "_: staff.main.menu.admin.clear_cache.accesskey\n" "3" msgstr "3" #: staff.main.menu.admin.clear_cache.label msgid "" "_: staff.main.menu.admin.clear_cache.label\n" "Clear Cache" msgstr "Clear Cache" #: staff.main.menu.admin.cmd_console.label #: staff.main.menu.admin.cmd_console.accesskey msgid "&JavaScript Console" msgstr "&JavaScript Console" #: staff.main.menu.admin.cmd_shell.label #: staff.main.menu.admin.cmd_shell.accesskey msgid "JavaScript S&hell" msgstr "JavaScript S&hell" #: staff.main.menu.admin.cmd_chrome_shell.label msgid "JavaScript Shell (Chrome)" msgstr "JavaScript Shell (Chrome)" #: staff.main.menu.admin.cmd_test.label msgid "Test Module" msgstr "Test Module" #: staff.main.menu.admin.copy_location_edit.label #: staff.main.menu.admin.copy_location_edit.accesskey msgid "Copy &Location Editor" msgstr "Copy &Location Editor" #: staff.main.menu.admin.developer.accesskey msgid "" "_: staff.main.menu.admin.developer.accesskey\n" "-" msgstr "-" #: staff.main.menu.admin.local_admin.conify.action_trigger.label msgid "Notifications / Action Triggers" msgstr "Notifications / Action Triggers" #: staff.main.menu.admin.local_admin.conify.survey.label msgid "Surveys" msgstr "Surveys" #: staff.main.menu.admin.local_admin.conify.idl_field_doc.label msgid "Field Documentation" msgstr "Field Documentation" #: staff.main.menu.admin.local_admin.conify.standing_penalty.label msgid "Standing Penalties" msgstr "Standing Penalties" #: staff.main.menu.admin.local_admin.conify.grp_penalty_threshold.label msgid "Group Penalty Thresholds" msgstr "Group Penalty Thresholds" #: staff.main.menu.admin.local_admin.conify.copy_location_order.label msgid "Copy Location Order" msgstr "Copy Location Order" #: staff.main.menu.admin.local_admin.circ_matrix_matchpoint.label msgid "Circulation Policies" msgstr "Circulation Policies" #: staff.main.menu.admin.local_admin.hold_matrix_matchpoint.label msgid "Hold Policies" msgstr "Hold Policies" #: staff.main.menu.admin.local_admin.work_log.label #: staff.main.menu.admin.local_admin.work_log.accesskey msgid "&Work Log" msgstr "&Work Log" #: staff.main.menu.admin.server_admin.label msgid "Server Administration" msgstr "Server Administration" #: staff.main.menu.admin.server_admin.conify.org_unit_type.label msgid "Organization Types" msgstr "Organisation Types" #: staff.main.menu.admin.server_admin.conify.org_unit.label msgid "Organizational Units" msgstr "Organisational Units" #: staff.main.menu.admin.server_admin.conify.grp_tree.label msgid "Permission Groups" msgstr "Permission Groups" #: staff.main.menu.admin.server_admin.conify.perm_list.label msgid "Permissions" msgstr "Permissions" #: staff.main.menu.admin.server_admin.conify.copy_status.label msgid "Copy Statuses" msgstr "Copy Statuses" #: staff.main.menu.admin.server_admin.conify.marc_code_maps.label msgid "MARC Codes" msgstr "MARC Codes" #: staff.main.menu.admin.server_admin.conify.billing_type.label msgid "Billing Types" msgstr "Billing Types" #: staff.main.menu.admin.server_admin.conify.z3950_source.label msgid "Z39.50 Servers" msgstr "Z39.50 Servers" #: staff.main.menu.admin.server_admin.conify.circulation_modifier.label msgid "Circulation Modifiers" msgstr "Circulation Modifiers" #: staff.main.menu.admin.server_admin.conify.org_unit_setting_type msgid "Organization Unit Setting Types" msgstr "Organisation Unit Setting Types" #: staff.main.menu.admin.server_admin.conify.usr_setting_type msgid "User Setting Types" msgstr "User Setting Types" #: staff.main.menu.admin.developer.label msgid "For developers..." msgstr "For developers..." #: staff.main.menu.admin.download_patrons.label #: staff.main.menu.admin.download_patrons.accesskey msgid "&Download Offline Patron List" msgstr "&Download Offline Patron List" #: staff.main.menu.admin.fieldmapper.label #: staff.main.menu.admin.fieldmapper.accesskey msgid "Field&mapper" msgstr "Field&mapper" #: staff.main.menu.admin.key msgid "i" msgstr "i" #: staff.main.menu.admin.label msgid "Admin" msgstr "Admin" #: staff.main.menu.admin.local_admin.label #: staff.main.menu.admin.local_admin.accesskey msgid "&Local Administration" msgstr "&Local Administration" #: staff.main.menu.admin.non_cat_type_edit.label #: staff.main.menu.admin.non_cat_type_edit.accesskey msgid "&Non-Cataloged Type Editor" msgstr "&Non-Catalogued Type Editor" #: staff.main.menu.admin.offline_xacts.label #: staff.main.menu.admin.offline_xacts.accesskey msgid "Offline &Transaction Management" msgstr "Offline &Transaction Management" #: staff.main.menu.admin.public_opac.label #: staff.main.menu.admin.public_opac.accesskey msgid "&Public OPAC" msgstr "&Public OPAC" #: staff.main.menu.admin.restore_all_tabs.label msgid "Unhide Tabs" msgstr "Unhide Tabs" #: staff.main.menu.admin.extension_manager.label msgid "Extension Manager" msgstr "Extension Manager" #: staff.main.menu.admin.theme_manager.label msgid "Theme Manager" msgstr "Theme Manager" #: staff.main.menu.admin.about_config.label msgid "about:config" msgstr "about:config" #: staff.main.menu.admin.stat_cat_edit.label #: staff.main.menu.admin.stat_cat_edit.accesskey msgid "Statistical &Category Editor" msgstr "Statistical &Category Editor" #: staff.main.menu.admin.survey_wizard.label #: staff.main.menu.admin.survey_wizard.accesskey msgid "Old &Survey Wizard" msgstr "Old &Survey Wizard" #: staff.main.menu.admin.template_edit.label #: staff.main.menu.admin.template_edit.accesskey msgid "&Receipt Template Editor" msgstr "&Receipt Template Editor" #: staff.main.menu.admin.user_edit.label #: staff.main.menu.admin.user_edit.accesskey msgid "&User Permission Editor" msgstr "&User Permission Editor" #: staff.main.menu.admin.xuleditor.label #: staff.main.menu.admin.xuleditor.accesskey msgid "&XUL Test" msgstr "&XUL Test" #: staff.main.menu.admin.venkman.label msgid "Venkman" msgstr "Venkman" #: staff.main.menu.admin.ping msgid "Ping Server" msgstr "Ping Server" #: staff.main.menu.admin.toggle_buttonbar.label #: staff.main.menu.admin.toggle_buttonbar.accesskey msgid "Toggle &Button Bar" msgstr "Toggle &Button Bar" #: staff.main.menu.cat.label #: staff.main.menu.cat.accesskey msgid "Catalo&ging" msgstr "Catalo&ging" #: staff.main.menu.cat.add_bib.key msgid "" "_: staff.main.menu.cat.add_bib.key\n" "B" msgstr "B" #: staff.main.menu.cat.add_bib.label msgid "Add Bib Record" msgstr "Add Bib Record" #: staff.main.menu.cat.add_copy.key msgid "" "_: staff.main.menu.cat.add_copy.key\n" "I" msgstr "I" #: staff.main.menu.cat.add_copy.label msgid "Add Item" msgstr "Add Item" #: staff.main.menu.cat.add_volume.key msgid "" "_: staff.main.menu.cat.add_volume.key\n" "V" msgstr "V" #: staff.main.menu.cat.add_volume.label msgid "Add Volume" msgstr "Add Volume" #: staff.main.menu.cat.bib_search.label #: staff.main.menu.cat.bib_search.accesskey msgid "&Search the Catalog" msgstr "&Search the Catalogue" #: staff.main.menu.cat.bib_status.key msgid "" "_: staff.main.menu.cat.bib_status.key\n" "B" msgstr "B" #: staff.main.menu.cat.bib_status.label msgid "Display Bib Record" msgstr "Display Bib Record" #: staff.main.menu.cat.copy_status.accesskey msgid "" "_: staff.main.menu.cat.copy_status.accesskey\n" "B" msgstr "B" #: staff.main.menu.cat.copy_status.key msgid "" "_: staff.main.menu.cat.copy_status.key\n" "I" msgstr "I" #: staff.main.menu.cat.copy_status.label msgid "" "_: staff.main.menu.cat.copy_status.label\n" "Display Item" msgstr "Display Item" #: staff.main.menu.cat.create_marc.label #: staff.main.menu.cat.create_marc.accesskey msgid "Create &New Marc Record" msgstr "Create &New Marc Record" #: staff.main.menu.cat.dedup.label #: staff.main.menu.cat.dedup.accesskey msgid "&Merge and Transfer Interface" msgstr "&Merge and Transfer Interface" #: staff.main.menu.cat.edit_copy_buckets.label #: staff.main.menu.cat.edit_copy_buckets.accesskey msgid "Manage Copy &Buckets" msgstr "Manage Copy &Buckets" #: staff.main.menu.cat.edit_record_buckets.label #: staff.main.menu.cat.edit_record_buckets.accesskey msgid "Manage &Record Buckets" msgstr "Manage &Record Buckets" #: staff.main.menu.cat.edit_volume_buckets.label #: staff.main.menu.cat.edit_volume_buckets.accesskey msgid "Manage &Volume Buckets" msgstr "Manage &Volume Buckets" #: staff.main.menu.cat.edit_user_buckets.label #: staff.main.menu.cat.edit_user_buckets.accesskey msgid "Manage &User Buckets" msgstr "Manage &User Buckets" #: staff.main.menu.cat.key msgid "" "_: staff.main.menu.cat.key\n" "a" msgstr "a" #: staff.main.menu.cat.retrieve_last_record.label #: staff.main.menu.cat.retrieve_last_record.accesskey msgid "Retrieve &Last Record" msgstr "Retrieve &Last Record" #: staff.main.menu.cat.search_tcn.label #: staff.main.menu.cat.search_tcn.accesskey msgid "Retrieve record by &TCN" msgstr "Retrieve record by &TCN" #: staff.main.menu.cat.search_bib_id.label #: staff.main.menu.cat.search_bib_id.accesskey msgid "Retrieve record by Record I&D" msgstr "Retrieve record by Record I&D" #: staff.main.menu.cat.volume_status.key msgid "" "_: staff.main.menu.cat.volume_status.key\n" "V" msgstr "V" #: staff.main.menu.cat.volume_status.label msgid "Display Volume" msgstr "Display Volume" #: staff.main.menu.cat.vandelay.label msgid "MARC Batch Import/Export" msgstr "MARC Batch Import/Export" #: staff.main.menu.cat.z39_50_import.label #: staff.main.menu.cat.z39_50_import.accesskey msgid "Import Record from &Z39.50" msgstr "Import Record from &Z39.50" #: staff.main.menu.acq.label msgid "Acquisitions" msgstr "Acquisitions" #: staff.main.menu.acq.picklist.label msgid "Selection Lists" msgstr "Selection Lists" #: staff.main.menu.acq.bib_search.label msgid "Title Search" msgstr "Title Search" #: staff.main.menu.acq.brief_record.label msgid "New Brief Record" msgstr "New Brief Record" #: staff.main.menu.acq.upload.label msgid "Load Order Record" msgstr "Load Order Record" #: staff.main.menu.acq.po.label msgid "Purchase Orders" msgstr "Purchase Orders" #: staff.main.menu.acq.fund.label msgid "Funds" msgstr "Funds" #: staff.main.menu.acq.funding_source.label msgid "Funding Sources" msgstr "Funding Sources" #: staff.main.menu.acq.provider.label msgid "Providers" msgstr "Providers" #: staff.main.menu.acq.distrib_formula.label msgid "Distribution Formulas" msgstr "Distribution Formulas" #: staff.main.menu.acq.currency_type.label msgid "Currency Types" msgstr "Currency Types" #: staff.main.menu.acq.exchange_rate.label msgid "Exchange Rates" msgstr "Exchange Rates" #: staff.main.menu.circ.barcode.retrieve_patron msgid "Retrieve Patron by Barcode" msgstr "Retrieve Patron by Barcode" #: staff.main.menu.circ.barcode.retrieve_patron.accesskey msgid "" "_: staff.main.menu.circ.barcode.retrieve_patron.accesskey\n" "P" msgstr "P" #: staff.main.menu.circ.barcode.show_item msgid "Show Item Status by Barcode" msgstr "Show Item Status by Barcode" #: staff.main.menu.circ.barcode.show_item.accesskey msgid "" "_: staff.main.menu.circ.barcode.show_item.accesskey\n" "B" msgstr "B" #: staff.main.menu.circ.checkin.label #: staff.main.menu.circ.checkin.accesskey msgid "&Check In Items" msgstr "&Returned Items" #: staff.main.menu.circ.checkout.label #: staff.main.menu.circ.checkout.accesskey msgid "Check &Out Items" msgstr "Issued Items" #: staff.main.menu.circ.renew.label #: staff.main.menu.circ.renew.accesskey msgid "Re&new Items" msgstr "Re&new Items" #: staff.main.menu.circ.claimed_returned.key msgid "" "_: staff.main.menu.circ.claimed_returned.key\n" "C" msgstr "C" #: staff.main.menu.circ.claimed_returned.label msgid "Mark as \"Claimed Returned\"" msgstr "Mark as \"Claimed Returned\"" #: staff.main.menu.circ.copy_status.key msgid "" "_: staff.main.menu.circ.copy_status.key\n" "I" msgstr "I" #: staff.main.menu.circ.copy_status.label msgid "" "_: staff.main.menu.circ.copy_status.label\n" "Display Item" msgstr "Display Item" #: staff.main.menu.circ.found.key msgid "" "_: staff.main.menu.circ.found.key\n" "F" msgstr "F" #: staff.main.menu.circ.found.label msgid "Mark Found" msgstr "Mark Found" #: staff.main.menu.circ.hold_browse.label #: staff.main.menu.circ.hold_browse.accesskey msgid "&Browse Holds Shelf" msgstr "&Browse Holds Shelf" #: staff.main.menu.circ.hold_capture.label #: staff.main.menu.circ.hold_capture.accesskey msgid "Capture &Holds" msgstr "Capture &Holds" #: staff.main.menu.circ.hold_pull.label #: staff.main.menu.circ.hold_pull.accesskey msgid "Pull Li&st for Hold Requests" msgstr "Pull Li&st for Hold Requests" #: staff.main.menu.circ.in_house.label #: staff.main.menu.circ.in_house.accesskey msgid "Record &In-House Use" msgstr "Record &In-House Use" #: staff.main.menu.circ.label #: staff.main.menu.circ.accesskey msgid "&Circulation" msgstr "&Circulation" #: staff.main.menu.circ.lost.key msgid "" "_: staff.main.menu.circ.lost.key\n" "L" msgstr "L" #: staff.main.menu.circ.lost.label msgid "" "_: staff.main.menu.circ.lost.label\n" "Mark Lost" msgstr "Mark Lost" #: staff.main.menu.circ.mark_used.key msgid "" "_: staff.main.menu.circ.mark_used.key\n" "U" msgstr "U" #: staff.main.menu.circ.mark_used.label msgid "Mark Used" msgstr "Mark Used" #: staff.main.menu.circ.missing.key msgid "" "_: staff.main.menu.circ.missing.key\n" "M" msgstr "M" #: staff.main.menu.circ.missing.label msgid "Mark Missing" msgstr "Mark Missing" #: staff.main.menu.circ.offline.label #: staff.main.menu.circ.offline.accesskey msgid "Enter O&ffline Interface" msgstr "Enter O&ffline Interface" #: staff.main.menu.circ.patron_registration.label #: staff.main.menu.circ.patron_registration.accesskey msgid "&Register Patron" msgstr "&Register Patron" #: staff.main.menu.circ.staged_patrons.label #: staff.main.menu.circ.staged_patrons.accesskey msgid "Pendin&g Patrons" msgstr "Pendin&g Patrons" #: staff.main.menu.circ.patron_retrieve.label #: staff.main.menu.circ.patron_retrieve.accesskey msgid "" "_: staff.main.menu.circ.patron_retrieve.label " "staff.main.menu.circ.patron_retrieve.accesskey\n" "Retrieve &Last Patron" msgstr "Retrieve &Last Patron" #: staff.main.menu.circ.patron_status.key msgid "" "_: staff.main.menu.circ.patron_status.key\n" "P" msgstr "P" #: staff.main.menu.circ.patron_status.label msgid "Display Patron" msgstr "Display Patron" #: staff.main.menu.circ.place_hold.label #: staff.main.menu.circ.place_hold.accesskey msgid "" "_: staff.main.menu.circ.place_hold.label " "staff.main.menu.circ.place_hold.accesskey\n" "Place &Hold" msgstr "Place &Hold" #: staff.main.menu.circ.place_hold.key msgid "" "_: staff.main.menu.circ.place_hold.key\n" "H" msgstr "H" #: staff.main.menu.circ.quick_add.key msgid "" "_: staff.main.menu.circ.quick_add.key\n" "Q" msgstr "Q" #: staff.main.menu.circ.quick_add.label msgid "Quick Add" msgstr "Quick Add" #: staff.main.menu.circ.reprint.label #: staff.main.menu.circ.reprint.accesskey msgid "Re-Print &Last" msgstr "Re-Print &Last" #: staff.main.menu.circ.special.key msgid "" "_: staff.main.menu.circ.special.key\n" "S" msgstr "S" #: staff.main.menu.circ.special.label msgid "Special Circulation" msgstr "Special Circulation" #: staff.main.menu.circ.verify_credentials msgid "" "_: staff.main.menu.circ.verify_credentials\n" "Verify Credentials" msgstr "Verify Credentials" #: staff.main.menu.circ.verify_credentials.accesskey msgid "" "_: staff.main.menu.circ.verify_credentials.accesskey\n" "V" msgstr "V" #: staff.main.menu.edit.buckets.copies msgid "" "_: staff.main.menu.edit.buckets.copies\n" "Copy Buckets" msgstr "Copy Buckets" #: staff.main.menu.edit.buckets.copies.accesskey msgid "" "_: staff.main.menu.edit.buckets.copies.accesskey\n" "B" msgstr "B" #: staff.main.menu.edit.buckets.key msgid "" "_: staff.main.menu.edit.buckets.key\n" "B" msgstr "B" #: staff.main.menu.edit.buckets.label msgid "Manage Buckets" msgstr "Manage Buckets" #: staff.main.menu.edit.buckets.records msgid "" "_: staff.main.menu.edit.buckets.records\n" "Record Buckets" msgstr "Record Buckets" #: staff.main.menu.edit.buckets.records.accesskey msgid "" "_: staff.main.menu.edit.buckets.records.accesskey\n" "R" msgstr "R" #: staff.main.menu.edit.buckets.volumes msgid "Volume Buckets" msgstr "Volume Buckets" #: staff.main.menu.edit.buckets.volumes.accesskey msgid "" "_: staff.main.menu.edit.buckets.volumes.accesskey\n" "V" msgstr "V" #: staff.main.menu.edit.buckets.users msgid "User Buckets" msgstr "User Buckets" #: staff.main.menu.edit.buckets.users.accesskey msgid "" "_: staff.main.menu.edit.buckets.users.accesskey\n" "U" msgstr "U" #: staff.main.menu.edit.copy.key msgid "" "_: staff.main.menu.edit.copy.key\n" "C" msgstr "C" #: staff.main.menu.edit.copy.label msgid "" "_: staff.main.menu.edit.copy.label\n" "Copy" msgstr "Copy" #: staff.main.menu.edit.cut.key msgid "" "_: staff.main.menu.edit.cut.key\n" "t" msgstr "t" #: staff.main.menu.edit.cut.label msgid "" "_: staff.main.menu.edit.cut.label\n" "Cut" msgstr "Cut" #: staff.main.menu.edit.delete.key msgid "" "_: staff.main.menu.edit.delete.key\n" "D" msgstr "D" #: staff.main.menu.edit.delete.label msgid "" "_: staff.main.menu.edit.delete.label\n" "Delete" msgstr "Delete" #: staff.main.menu.edit.find.key msgid "" "_: staff.main.menu.edit.find.key\n" "F" msgstr "F" #: staff.main.menu.edit.find.label msgid "Find" msgstr "Find" #: staff.main.menu.edit.find_again.key msgid "g" msgstr "g" #: staff.main.menu.edit.find_again.label msgid "Find Again" msgstr "Find Again" #: staff.main.menu.edit.label #: staff.main.menu.edit.accesskey msgid "&Edit" msgstr "&Edit" #: staff.main.menu.edit.paste.key msgid "" "_: staff.main.menu.edit.paste.key\n" "P" msgstr "P" #: staff.main.menu.edit.paste.label msgid "" "_: staff.main.menu.edit.paste.label\n" "Paste" msgstr "Paste" #: staff.main.menu.edit.redo.key msgid "" "_: staff.main.menu.edit.redo.key\n" "R" msgstr "R" #: staff.main.menu.edit.redo.label msgid "Redo" msgstr "Redo" #: staff.main.menu.edit.select_all.key msgid "" "_: staff.main.menu.edit.select_all.key\n" "A" msgstr "A" #: staff.main.menu.edit.select_all.label msgid "" "_: staff.main.menu.edit.select_all.label\n" "Select All" msgstr "Select All" #: staff.main.menu.edit.undo.key msgid "" "_: staff.main.menu.edit.undo.key\n" "U" msgstr "U" #: staff.main.menu.edit.undo.label msgid "Undo" msgstr "Undo" #: staff.main.menu.entity.bib.label msgid "Bib Records" msgstr "Bib Records" #: staff.main.menu.entity.copy.label msgid "Items" msgstr "Items" #: staff.main.menu.entity.patron.label msgid "Patrons" msgstr "Patrons" #: staff.main.menu.entity.patron.register.key msgid "" "_: staff.main.menu.entity.patron.register.key\n" "R" msgstr "R" #: staff.main.menu.entity.volume.label msgid "" "_: staff.main.menu.entity.volume.label\n" "Volumes" msgstr "Volumes" #: staff.main.menu.file.close.label #: staff.main.menu.file.close.accesskey msgid "Close &Window" msgstr "Close &Window" #: staff.main.menu.file.close.key msgid "" "_: staff.main.menu.file.close.key\n" "C" msgstr "C" #: staff.main.menu.file.close_tab.label #: staff.main.menu.file.close_tab.accesskey msgid "&Close Tab" msgstr "&Close Tab" #: staff.main.menu.file.label #: staff.main.menu.file.accesskey msgid "&File" msgstr "&File" #: staff.main.menu.file.new.label #: staff.main.menu.file.new.accesskey msgid "&New Window" msgstr "&New Window" #: staff.main.menu.file.new_tab.label #: staff.main.menu.file.new_tab.accesskey msgid "New &Tab" msgstr "New &Tab" #: staff.main.menu.file.open.key msgid "" "_: staff.main.menu.file.open.key\n" "O" msgstr "O" #: staff.main.menu.file.open.label msgid "Open Session" msgstr "Open Session" #: staff.main.menu.file.save.key msgid "" "_: staff.main.menu.file.save.key\n" "S" msgstr "S" #: staff.main.menu.file.save.label msgid "Save Session" msgstr "Save Session" #: staff.main.menu.help.label #: staff.main.menu.help.accesskey msgid "" "_: staff.main.menu.help.label staff.main.menu.help.accesskey\n" "&Help" msgstr "&Help" #: staff.main.menu.quit msgid "Quit Program" msgstr "Quit Program" #: staff.main.menu.quit.accesskey msgid "" "_: staff.main.menu.quit.accesskey\n" "Q" msgstr "Q" #: staff.main.menu.replace_barcode.label msgid "" "_: staff.main.menu.replace_barcode.label\n" "Replace Barcode" msgstr "Replace Barcode" #: staff.main.menu.reports.label msgid "" "_: staff.main.menu.reports.label\n" "Reports" msgstr "Reports" #: staff.main.menu.search.catalog.label #: staff.main.menu.search.catalog.accesskey msgid "Search the &Catalog" msgstr "Search the &Catalogue" #: staff.main.menu.search.copies.label #: staff.main.menu.search.copies.accesskey msgid "Search for copies by &Barcode" msgstr "Search for copies by &Barcode" #: staff.main.menu.search.label #: staff.main.menu.search.accesskey msgid "Sea&rch" msgstr "Sea&rch" #: staff.main.menu.search.patrons.label #: staff.main.menu.search.patrons.accesskey msgid "Search for &Patrons" msgstr "Search for &Patrons" #: staff.main.menu.search.patrons_barcode.label #: staff.main.menu.search.patrons_barcode.accesskey msgid "Search for patro&n by Barcode" msgstr "Search for patro&n by Barcode" #: staff.main.menu.search.record.label #: staff.main.menu.search.record.accesskey msgid "Search for record by &TCN" msgstr "Search for record by &TCN" #: staff.main.menu.search.record_via_id.label #: staff.main.menu.search.record_via_id.accesskey msgid "Search for record by Record I&D" msgstr "Search for record by Record I&D" #: staff.main.menu.serials.key msgid "l" msgstr "l" #: staff.main.menu.serials.label msgid "" "_: staff.main.menu.serials.label\n" "Serials" msgstr "Serials" #: staff.main.menu.tabs.close msgid "Close All Tabs" msgstr "Close All Tabs" #: staff.main.menu.tabs.close.accesskey msgid "" "_: staff.main.menu.tabs.close.accesskey\n" "A" msgstr "A" #: staff.main.menu.title msgid "" "_: staff.main.menu.title\n" "Evergreen Staff Client" msgstr "Evergreen Staff Client" #: staff.main.simple_auth.authorization.label msgid "Authorization" msgstr "Authorization" #: staff.main.simple_auth.authorize.label #: staff.main.simple_auth.authorize.accesskey msgid "&Authorization" msgstr "&Authorization" #: staff.main.simple_auth.exception.label msgid "Exception" msgstr "Exception" #: staff.main.test.example_template.label msgid "Hello world!" msgstr "Hello world!" #: staff.marc.008.BKS.MAP.indx.desc msgid "Index" msgstr "Index" #: staff.marc.008.BKS.MAP.indx.field msgid "" "_: staff.marc.008.BKS.MAP.indx.field\n" "008" msgstr "008" #: staff.marc.008.BKS.MAP.indx.field_end_pos msgid "" "_: staff.marc.008.BKS.MAP.indx.field_end_pos\n" "31" msgstr "31" #: staff.marc.008.BKS.MAP.indx.field_size msgid "" "_: staff.marc.008.BKS.MAP.indx.field_size\n" "1" msgstr "1" #: staff.marc.008.BKS.MAP.indx.field_start_pos msgid "" "_: staff.marc.008.BKS.MAP.indx.field_start_pos\n" "31" msgstr "31" #: staff.marc.008.BKS.MAP.indx.help msgid "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/indx.shtm" msgstr "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/indx.shtm" #: staff.marc.008.BKS.MAP.indx.short msgid "Indx" msgstr "Indx" #: staff.marc.008.BKS.SER.MIX.SCO.REC.form.desc msgid "" "_: staff.marc.008.BKS.SER.MIX.SCO.REC.form.desc\n" "Form of Item" msgstr "Form of Item" #: staff.marc.008.BKS.SER.MIX.SCO.REC.form.field msgid "" "_: staff.marc.008.BKS.SER.MIX.SCO.REC.form.field\n" "008" msgstr "008" #: staff.marc.008.BKS.SER.MIX.SCO.REC.form.field_end_pos msgid "" "_: staff.marc.008.BKS.SER.MIX.SCO.REC.form.field_end_pos\n" "23" msgstr "23" #: staff.marc.008.BKS.SER.MIX.SCO.REC.form.field_size msgid "" "_: staff.marc.008.BKS.SER.MIX.SCO.REC.form.field_size\n" "1" msgstr "1" #: staff.marc.008.BKS.SER.MIX.SCO.REC.form.field_start_pos msgid "" "_: staff.marc.008.BKS.SER.MIX.SCO.REC.form.field_start_pos\n" "23" msgstr "23" #: staff.marc.008.BKS.SER.MIX.SCO.REC.form.help msgid "" "_: staff.marc.008.BKS.SER.MIX.SCO.REC.form.help\n" "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/form.shtm" msgstr "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/form.shtm" #: staff.marc.008.BKS.SER.MIX.SCO.REC.form.short msgid "" "_: staff.marc.008.BKS.SER.MIX.SCO.REC.form.short\n" "Form" msgstr "Form" #: staff.marc.008.BKS.SER.VIS.MAP.COM.gpub.desc msgid "Government Publication" msgstr "Government Publication" #: staff.marc.008.BKS.SER.VIS.MAP.COM.gpub.field msgid "" "_: staff.marc.008.BKS.SER.VIS.MAP.COM.gpub.field\n" "008" msgstr "008" #: staff.marc.008.BKS.SER.VIS.MAP.COM.gpub.field_end_pos msgid "" "_: staff.marc.008.BKS.SER.VIS.MAP.COM.gpub.field_end_pos\n" "28" msgstr "28" #: staff.marc.008.BKS.SER.VIS.MAP.COM.gpub.field_size msgid "" "_: staff.marc.008.BKS.SER.VIS.MAP.COM.gpub.field_size\n" "1" msgstr "1" #: staff.marc.008.BKS.SER.VIS.MAP.COM.gpub.field_start_pos msgid "" "_: staff.marc.008.BKS.SER.VIS.MAP.COM.gpub.field_start_pos\n" "28" msgstr "28" #: staff.marc.008.BKS.SER.VIS.MAP.COM.gpub.help msgid "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/gpub.shtm" msgstr "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/gpub.shtm" #: staff.marc.008.BKS.SER.VIS.MAP.COM.gpub.short msgid "GPub" msgstr "GPub" #: staff.marc.008.BKS.SER.conf.desc msgid "Conference Publication" msgstr "Conference Publication" #: staff.marc.008.BKS.SER.conf.field msgid "" "_: staff.marc.008.BKS.SER.conf.field\n" "008" msgstr "008" #: staff.marc.008.BKS.SER.conf.field_end_pos msgid "" "_: staff.marc.008.BKS.SER.conf.field_end_pos\n" "29" msgstr "29" #: staff.marc.008.BKS.SER.conf.field_size msgid "" "_: staff.marc.008.BKS.SER.conf.field_size\n" "1" msgstr "1" #: staff.marc.008.BKS.SER.conf.field_start_pos msgid "" "_: staff.marc.008.BKS.SER.conf.field_start_pos\n" "29" msgstr "29" #: staff.marc.008.BKS.SER.conf.help msgid "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/conf.shtm" msgstr "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/conf.shtm" #: staff.marc.008.BKS.SER.conf.short msgid "Conf" msgstr "Conf" #: staff.marc.008.BKS.VIS.SCO.REC.COM.audn.desc msgid "Target Audience" msgstr "Target Audience" #: staff.marc.008.BKS.VIS.SCO.REC.COM.audn.field msgid "" "_: staff.marc.008.BKS.VIS.SCO.REC.COM.audn.field\n" "008" msgstr "008" #: staff.marc.008.BKS.VIS.SCO.REC.COM.audn.field_end_pos msgid "" "_: staff.marc.008.BKS.VIS.SCO.REC.COM.audn.field_end_pos\n" "22" msgstr "22" #: staff.marc.008.BKS.VIS.SCO.REC.COM.audn.field_size msgid "" "_: staff.marc.008.BKS.VIS.SCO.REC.COM.audn.field_size\n" "1" msgstr "1" #: staff.marc.008.BKS.VIS.SCO.REC.COM.audn.field_start_pos msgid "" "_: staff.marc.008.BKS.VIS.SCO.REC.COM.audn.field_start_pos\n" "22" msgstr "22" #: staff.marc.008.BKS.VIS.SCO.REC.COM.audn.help msgid "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/audn.shtm" msgstr "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/audn.shtm" #: staff.marc.008.BKS.VIS.SCO.REC.COM.audn.short msgid "Audn" msgstr "Audn" #: staff.marc.008.BKS.biog.desc msgid "" "_: staff.marc.008.BKS.biog.desc\n" "Biography" msgstr "Biography" #: staff.marc.008.BKS.biog.field msgid "" "_: staff.marc.008.BKS.biog.field\n" "008" msgstr "008" #: staff.marc.008.BKS.biog.field_end_pos msgid "" "_: staff.marc.008.BKS.biog.field_end_pos\n" "34" msgstr "34" #: staff.marc.008.BKS.biog.field_size msgid "" "_: staff.marc.008.BKS.biog.field_size\n" "1" msgstr "1" #: staff.marc.008.BKS.biog.field_start_pos msgid "" "_: staff.marc.008.BKS.biog.field_start_pos\n" "34" msgstr "34" #: staff.marc.008.BKS.biog.help msgid "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/biog.shtm" msgstr "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/biog.shtm" #: staff.marc.008.BKS.biog.short msgid "Biog" msgstr "Biog" #: staff.marc.008.BKS.cont.desc msgid "" "_: staff.marc.008.BKS.cont.desc\n" "Nature of Contents" msgstr "Nature of Contents" #: staff.marc.008.BKS.cont.field msgid "" "_: staff.marc.008.BKS.cont.field\n" "008" msgstr "008" #: staff.marc.008.BKS.cont.field_end_pos msgid "" "_: staff.marc.008.BKS.cont.field_end_pos\n" "27" msgstr "27" #: staff.marc.008.BKS.cont.field_size msgid "" "_: staff.marc.008.BKS.cont.field_size\n" "4" msgstr "4" #: staff.marc.008.BKS.cont.field_start_pos msgid "" "_: staff.marc.008.BKS.cont.field_start_pos\n" "24" msgstr "24" #: staff.marc.008.BKS.cont.help msgid "" "_: staff.marc.008.BKS.cont.help\n" "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/cont.shtm" msgstr "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/cont.shtm" #: staff.marc.008.BKS.cont.short msgid "" "_: staff.marc.008.BKS.cont.short\n" "Cont" msgstr "Cont" #: staff.marc.008.BKS.fest.desc msgid "Festschrift" msgstr "Festschrift" #: staff.marc.008.BKS.fest.field msgid "" "_: staff.marc.008.BKS.fest.field\n" "008" msgstr "008" #: staff.marc.008.BKS.fest.field_end_pos msgid "" "_: staff.marc.008.BKS.fest.field_end_pos\n" "30" msgstr "30" #: staff.marc.008.BKS.fest.field_size msgid "" "_: staff.marc.008.BKS.fest.field_size\n" "1" msgstr "1" #: staff.marc.008.BKS.fest.field_start_pos msgid "" "_: staff.marc.008.BKS.fest.field_start_pos\n" "30" msgstr "30" #: staff.marc.008.BKS.fest.help msgid "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/fest.shtm" msgstr "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/fest.shtm" #: staff.marc.008.BKS.fest.short msgid "Fest" msgstr "Fest" #: staff.marc.008.BKS.ills.desc msgid "Illustrations" msgstr "Illustrations" #: staff.marc.008.BKS.ills.field msgid "" "_: staff.marc.008.BKS.ills.field\n" "008" msgstr "008" #: staff.marc.008.BKS.ills.field_end_pos msgid "" "_: staff.marc.008.BKS.ills.field_end_pos\n" "21" msgstr "21" #: staff.marc.008.BKS.ills.field_size msgid "" "_: staff.marc.008.BKS.ills.field_size\n" "4" msgstr "4" #: staff.marc.008.BKS.ills.field_start_pos msgid "" "_: staff.marc.008.BKS.ills.field_start_pos\n" "18" msgstr "18" #: staff.marc.008.BKS.ills.help msgid "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/ills.shtm" msgstr "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/ills.shtm" #: staff.marc.008.BKS.ills.short msgid "Ills" msgstr "Ills" #: staff.marc.008.BKS.litf.desc msgid "Literary Form" msgstr "Literary Form" #: staff.marc.008.BKS.litf.field msgid "" "_: staff.marc.008.BKS.litf.field\n" "008" msgstr "008" #: staff.marc.008.BKS.litf.field_end_pos msgid "" "_: staff.marc.008.BKS.litf.field_end_pos\n" "33" msgstr "33" #: staff.marc.008.BKS.litf.field_size msgid "" "_: staff.marc.008.BKS.litf.field_size\n" "1" msgstr "1" #: staff.marc.008.BKS.litf.field_start_pos msgid "" "_: staff.marc.008.BKS.litf.field_start_pos\n" "33" msgstr "33" #: staff.marc.008.BKS.litf.help msgid "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/litf.shtm" msgstr "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/litf.shtm" #: staff.marc.008.BKS.litf.short msgid "LitF" msgstr "LitF" #: staff.marc.008.MAP.VIS.form.desc msgid "" "_: staff.marc.008.MAP.VIS.form.desc\n" "Form of Item" msgstr "Form of Item" #: staff.marc.008.MAP.VIS.form.field msgid "" "_: staff.marc.008.MAP.VIS.form.field\n" "008" msgstr "008" #: staff.marc.008.MAP.VIS.form.field_end_pos msgid "" "_: staff.marc.008.MAP.VIS.form.field_end_pos\n" "29" msgstr "29" #: staff.marc.008.MAP.VIS.form.field_size msgid "" "_: staff.marc.008.MAP.VIS.form.field_size\n" "1" msgstr "1" #: staff.marc.008.MAP.VIS.form.field_start_pos msgid "" "_: staff.marc.008.MAP.VIS.form.field_start_pos\n" "29" msgstr "29" #: staff.marc.008.MAP.VIS.form.help msgid "" "_: staff.marc.008.MAP.VIS.form.help\n" "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/form.shtm" msgstr "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/form.shtm" #: staff.marc.008.MAP.VIS.form.short msgid "" "_: staff.marc.008.MAP.VIS.form.short\n" "Form" msgstr "Form" #: staff.marc.008.SER.alph.desc msgid "Original Alphabet or Script of Title" msgstr "Original Alphabet or Script of Title" #: staff.marc.008.SER.alph.field msgid "" "_: staff.marc.008.SER.alph.field\n" "008" msgstr "008" #: staff.marc.008.SER.alph.field_end_pos msgid "" "_: staff.marc.008.SER.alph.field_end_pos\n" "33" msgstr "33" #: staff.marc.008.SER.alph.field_size msgid "" "_: staff.marc.008.SER.alph.field_size\n" "1" msgstr "1" #: staff.marc.008.SER.alph.field_start_pos msgid "" "_: staff.marc.008.SER.alph.field_start_pos\n" "33" msgstr "33" #: staff.marc.008.SER.alph.help msgid "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/alph.shtm" msgstr "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/alph.shtm" #: staff.marc.008.SER.alph.short msgid "Alph" msgstr "Alph" #: staff.marc.008.SER.cont.desc msgid "" "_: staff.marc.008.SER.cont.desc\n" "Nature of Contents" msgstr "Nature of Contents" #: staff.marc.008.SER.cont.field msgid "" "_: staff.marc.008.SER.cont.field\n" "008" msgstr "008" #: staff.marc.008.SER.cont.field_end_pos msgid "" "_: staff.marc.008.SER.cont.field_end_pos\n" "27" msgstr "27" #: staff.marc.008.SER.cont.field_size msgid "" "_: staff.marc.008.SER.cont.field_size\n" "3" msgstr "3" #: staff.marc.008.SER.cont.field_start_pos msgid "25" msgstr "25" #: staff.marc.008.SER.cont.help msgid "" "_: staff.marc.008.SER.cont.help\n" "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/cont.shtm" msgstr "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/cont.shtm" #: staff.marc.008.SER.cont.short msgid "" "_: staff.marc.008.SER.cont.short\n" "Cont" msgstr "Cont" #: staff.marc.008.SER.entw.desc msgid "Nature of Entire Work" msgstr "Nature of Entire Work" #: staff.marc.008.SER.entw.field msgid "" "_: staff.marc.008.SER.entw.field\n" "008" msgstr "008" #: staff.marc.008.SER.entw.field_end_pos msgid "" "_: staff.marc.008.SER.entw.field_end_pos\n" "24" msgstr "24" #: staff.marc.008.SER.entw.field_size msgid "" "_: staff.marc.008.SER.entw.field_size\n" "1" msgstr "1" #: staff.marc.008.SER.entw.field_start_pos msgid "" "_: staff.marc.008.SER.entw.field_start_pos\n" "24" msgstr "24" #: staff.marc.008.SER.entw.help msgid "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/entw.shtm" msgstr "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/entw.shtm" #: staff.marc.008.SER.entw.short msgid "EntW" msgstr "EntW" #: staff.marc.008.SER.freq.desc msgid "Frequency" msgstr "Frequency" #: staff.marc.008.SER.freq.field msgid "" "_: staff.marc.008.SER.freq.field\n" "008" msgstr "008" #: staff.marc.008.SER.freq.field_end_pos msgid "" "_: staff.marc.008.SER.freq.field_end_pos\n" "18" msgstr "18" #: staff.marc.008.SER.freq.field_size msgid "" "_: staff.marc.008.SER.freq.field_size\n" "1" msgstr "1" #: staff.marc.008.SER.freq.field_start_pos msgid "" "_: staff.marc.008.SER.freq.field_start_pos\n" "18" msgstr "18" #: staff.marc.008.SER.freq.help msgid "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/freq.shtm" msgstr "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/freq.shtm" #: staff.marc.008.SER.freq.short msgid "Freq" msgstr "Freq" #: staff.marc.008.SER.issn.desc msgid "ISSN Center" msgstr "ISSN Center" #: staff.marc.008.SER.issn.field msgid "" "_: staff.marc.008.SER.issn.field\n" "008" msgstr "008" #: staff.marc.008.SER.issn.field_end_pos msgid "" "_: staff.marc.008.SER.issn.field_end_pos\n" "20" msgstr "20" #: staff.marc.008.SER.issn.field_size msgid "" "_: staff.marc.008.SER.issn.field_size\n" "1" msgstr "1" #: staff.marc.008.SER.issn.field_start_pos msgid "" "_: staff.marc.008.SER.issn.field_start_pos\n" "20" msgstr "20" #: staff.marc.008.SER.issn.help msgid "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/issn.shtm" msgstr "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/issn.shtm" #: staff.marc.008.SER.issn.short msgid "" "_: staff.marc.008.SER.issn.short\n" "ISSN" msgstr "ISSN" #: staff.marc.008.SER.orig.desc msgid "Form of Original Item" msgstr "Form of Original Item" #: staff.marc.008.SER.orig.field msgid "" "_: staff.marc.008.SER.orig.field\n" "008" msgstr "008" #: staff.marc.008.SER.orig.field_end_pos msgid "" "_: staff.marc.008.SER.orig.field_end_pos\n" "22" msgstr "22" #: staff.marc.008.SER.orig.field_size msgid "" "_: staff.marc.008.SER.orig.field_size\n" "1" msgstr "1" #: staff.marc.008.SER.orig.field_start_pos msgid "" "_: staff.marc.008.SER.orig.field_start_pos\n" "22" msgstr "22" #: staff.marc.008.SER.orig.help msgid "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/orig.shtm" msgstr "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/orig.shtm" #: staff.marc.008.SER.orig.short msgid "Orig" msgstr "Orig" #: staff.marc.008.SER.regl.desc msgid "Regularity" msgstr "Regularity" #: staff.marc.008.SER.regl.field msgid "" "_: staff.marc.008.SER.regl.field\n" "008" msgstr "008" #: staff.marc.008.SER.regl.field_end_pos msgid "" "_: staff.marc.008.SER.regl.field_end_pos\n" "19" msgstr "19" #: staff.marc.008.SER.regl.field_size msgid "" "_: staff.marc.008.SER.regl.field_size\n" "1" msgstr "1" #: staff.marc.008.SER.regl.field_start_pos msgid "" "_: staff.marc.008.SER.regl.field_start_pos\n" "19" msgstr "19" #: staff.marc.008.SER.regl.help msgid "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/regl.shtm" msgstr "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/regl.shtm" #: staff.marc.008.SER.regl.short msgid "Regl" msgstr "Regl" #: staff.marc.008.SER.srtp.desc msgid "Type of Continuing Resource" msgstr "Type of Continuing Resource" #: staff.marc.008.SER.srtp.field msgid "" "_: staff.marc.008.SER.srtp.field\n" "008" msgstr "008" #: staff.marc.008.SER.srtp.field_end_pos msgid "" "_: staff.marc.008.SER.srtp.field_end_pos\n" "21" msgstr "21" #: staff.marc.008.SER.srtp.field_size msgid "" "_: staff.marc.008.SER.srtp.field_size\n" "1" msgstr "1" #: staff.marc.008.SER.srtp.field_start_pos msgid "" "_: staff.marc.008.SER.srtp.field_start_pos\n" "21" msgstr "21" #: staff.marc.008.SER.srtp.help msgid "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/srtp.shtm" msgstr "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/srtp.shtm" #: staff.marc.008.SER.srtp.short msgid "SrTp" msgstr "SrTp" #: staff.marc.008.SER.succ.desc msgid "Entry Convention" msgstr "Entry Convention" #: staff.marc.008.SER.succ.field msgid "" "_: staff.marc.008.SER.succ.field\n" "008" msgstr "008" #: staff.marc.008.SER.succ.field_end_pos msgid "" "_: staff.marc.008.SER.succ.field_end_pos\n" "34" msgstr "34" #: staff.marc.008.SER.succ.field_size msgid "" "_: staff.marc.008.SER.succ.field_size\n" "1" msgstr "1" #: staff.marc.008.SER.succ.field_start_pos msgid "" "_: staff.marc.008.SER.succ.field_start_pos\n" "34" msgstr "34" #: staff.marc.008.SER.succ.help msgid "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/succ.shtm" msgstr "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/succ.shtm" #: staff.marc.008.SER.succ.short msgid "S/L" msgstr "S/L" #: staff.marc.008.ctry.desc msgid "Country of Publication, etc." msgstr "Country of Publication, etc." #: staff.marc.008.ctry.field msgid "" "_: staff.marc.008.ctry.field\n" "008" msgstr "008" #: staff.marc.008.ctry.field_end_pos msgid "" "_: staff.marc.008.ctry.field_end_pos\n" "17" msgstr "17" #: staff.marc.008.ctry.field_size msgid "" "_: staff.marc.008.ctry.field_size\n" "3" msgstr "3" #: staff.marc.008.ctry.field_start_pos msgid "15" msgstr "15" #: staff.marc.008.ctry.help msgid "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/ctry.shtm" msgstr "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/ctry.shtm" #: staff.marc.008.ctry.short msgid "Ctry" msgstr "Ctry" #: staff.marc.008.date1.desc msgid "" "_: staff.marc.008.date1.desc\n" "Date 1" msgstr "Date 1" #: staff.marc.008.date1.field msgid "" "_: staff.marc.008.date1.field\n" "008" msgstr "008" #: staff.marc.008.date1.field_end_pos msgid "10" msgstr "10" #: staff.marc.008.date1.field_size msgid "" "_: staff.marc.008.date1.field_size\n" "4" msgstr "4" #: staff.marc.008.date1.field_start_pos msgid "" "_: staff.marc.008.date1.field_start_pos\n" "7" msgstr "7" #: staff.marc.008.date1.short msgid "" "_: staff.marc.008.date1.short\n" "Date 1" msgstr "Date 1" #: staff.marc.008.date2.desc msgid "" "_: staff.marc.008.date2.desc\n" "Date 2" msgstr "Date 2" #: staff.marc.008.date2.field msgid "" "_: staff.marc.008.date2.field\n" "008" msgstr "008" #: staff.marc.008.date2.field_end_pos msgid "14" msgstr "14" #: staff.marc.008.date2.field_size msgid "" "_: staff.marc.008.date2.field_size\n" "4" msgstr "4" #: staff.marc.008.date2.field_start_pos msgid "11" msgstr "11" #: staff.marc.008.date2.short msgid "" "_: staff.marc.008.date2.short\n" "Date 2" msgstr "Date 2" #: staff.marc.008.dates msgid "Dates" msgstr "Dates" #: staff.marc.008.dates.help msgid "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/dates.shtm" msgstr "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/dates.shtm" #: staff.marc.008.dtst.desc msgid "Type of Date/Publication Status" msgstr "Type of Date/Publication Status" #: staff.marc.008.dtst.field msgid "" "_: staff.marc.008.dtst.field\n" "008" msgstr "008" #: staff.marc.008.dtst.field_end_pos msgid "" "_: staff.marc.008.dtst.field_end_pos\n" "6" msgstr "6" #: staff.marc.008.dtst.field_size msgid "" "_: staff.marc.008.dtst.field_size\n" "1" msgstr "1" #: staff.marc.008.dtst.field_start_pos msgid "" "_: staff.marc.008.dtst.field_start_pos\n" "6" msgstr "6" #: staff.marc.008.dtst.help msgid "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/dtst.shtm" msgstr "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/dtst.shtm" #: staff.marc.008.dtst.short msgid "DtSt" msgstr "DtSt" #: staff.marc.008.entered.desc msgid "Date Entered" msgstr "Date Entered" #: staff.marc.008.entered.field msgid "" "_: staff.marc.008.entered.field\n" "008" msgstr "008" #: staff.marc.008.entered.field_end_pos msgid "" "_: staff.marc.008.entered.field_end_pos\n" "5" msgstr "5" #: staff.marc.008.entered.field_size msgid "" "_: staff.marc.008.entered.field_size\n" "6" msgstr "6" #: staff.marc.008.entered.field_start_pos msgid "0" msgstr "0" #: staff.marc.008.entered.help msgid "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/entered.shtm" msgstr "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/entered.shtm" #: staff.marc.008.entered.short msgid "Entered" msgstr "Entered" #: staff.marc.008.lang.desc msgid "Language Code" msgstr "Language Code" #: staff.marc.008.lang.field msgid "" "_: staff.marc.008.lang.field\n" "008" msgstr "008" #: staff.marc.008.lang.field_end_pos msgid "37" msgstr "37" #: staff.marc.008.lang.field_size msgid "" "_: staff.marc.008.lang.field_size\n" "3" msgstr "3" #: staff.marc.008.lang.field_start_pos msgid "35" msgstr "35" #: staff.marc.008.lang.help msgid "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/lang.shtm" msgstr "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/lang.shtm" #: staff.marc.008.lang.short msgid "Lang" msgstr "Lang" #: staff.marc.008.mrec.desc msgid "Modified Record" msgstr "Modified Record" #: staff.marc.008.mrec.field msgid "" "_: staff.marc.008.mrec.field\n" "008" msgstr "008" #: staff.marc.008.mrec.field_end_pos msgid "" "_: staff.marc.008.mrec.field_end_pos\n" "38" msgstr "38" #: staff.marc.008.mrec.field_size msgid "" "_: staff.marc.008.mrec.field_size\n" "1" msgstr "1" #: staff.marc.008.mrec.field_start_pos msgid "" "_: staff.marc.008.mrec.field_start_pos\n" "38" msgstr "38" #: staff.marc.008.mrec.help msgid "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/mrec.shtm" msgstr "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/mrec.shtm" #: staff.marc.008.mrec.short msgid "MRec" msgstr "MRec" #: staff.marc.008.srce.desc msgid "Cataloging Source" msgstr "Cataloguing Source" #: staff.marc.008.srce.field msgid "" "_: staff.marc.008.srce.field\n" "008" msgstr "008" #: staff.marc.008.srce.field_end_pos msgid "" "_: staff.marc.008.srce.field_end_pos\n" "39" msgstr "39" #: staff.marc.008.srce.field_size msgid "" "_: staff.marc.008.srce.field_size\n" "1" msgstr "1" #: staff.marc.008.srce.field_start_pos msgid "" "_: staff.marc.008.srce.field_start_pos\n" "39" msgstr "39" #: staff.marc.008.srce.help msgid "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/srce.shtm" msgstr "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/srce.shtm" #: staff.marc.008.srce.short msgid "Srce" msgstr "Srce" #: staff.marc.LDR.blvl.desc msgid "Bibliographic Level" msgstr "Bibliographic Level" #: staff.marc.LDR.blvl.field msgid "" "_: staff.marc.LDR.blvl.field\n" "LDR" msgstr "LDR" #: staff.marc.LDR.blvl.field_end_pos msgid "" "_: staff.marc.LDR.blvl.field_end_pos\n" "7" msgstr "7" #: staff.marc.LDR.blvl.field_size msgid "" "_: staff.marc.LDR.blvl.field_size\n" "1" msgstr "1" #: staff.marc.LDR.blvl.field_start_pos msgid "" "_: staff.marc.LDR.blvl.field_start_pos\n" "7" msgstr "7" #: staff.marc.LDR.blvl.help msgid "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/blvl.shtm" msgstr "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/blvl.shtm" #: staff.marc.LDR.blvl.short msgid "BLvl" msgstr "BLvl" #: staff.marc.LDR.ctrl.desc msgid "Type of Control" msgstr "Type of Control" #: staff.marc.LDR.ctrl.field msgid "" "_: staff.marc.LDR.ctrl.field\n" "LDR" msgstr "LDR" #: staff.marc.LDR.ctrl.field_end_pos msgid "" "_: staff.marc.LDR.ctrl.field_end_pos\n" "8" msgstr "8" #: staff.marc.LDR.ctrl.field_size msgid "" "_: staff.marc.LDR.ctrl.field_size\n" "1" msgstr "1" #: staff.marc.LDR.ctrl.field_start_pos msgid "" "_: staff.marc.LDR.ctrl.field_start_pos\n" "8" msgstr "8" #: staff.marc.LDR.ctrl.help msgid "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/ctrl.shtm" msgstr "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/ctrl.shtm" #: staff.marc.LDR.ctrl.short msgid "Ctrl" msgstr "Ctrl" #: staff.marc.LDR.desc.desc msgid "Descriptive Cataloging Form" msgstr "Descriptive Cataloguing Form" #: staff.marc.LDR.desc.field msgid "" "_: staff.marc.LDR.desc.field\n" "LDR" msgstr "LDR" #: staff.marc.LDR.desc.field_end_pos msgid "" "_: staff.marc.LDR.desc.field_end_pos\n" "18" msgstr "18" #: staff.marc.LDR.desc.field_size msgid "" "_: staff.marc.LDR.desc.field_size\n" "1" msgstr "1" #: staff.marc.LDR.desc.field_start_pos msgid "" "_: staff.marc.LDR.desc.field_start_pos\n" "18" msgstr "18" #: staff.marc.LDR.desc.help msgid "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/desc.shtm" msgstr "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/desc.shtm" #: staff.marc.LDR.desc.short msgid "Desc" msgstr "Desc" #: staff.marc.LDR.elvl.desc msgid "Encoding Level" msgstr "Encoding Level" #: staff.marc.LDR.elvl.field msgid "" "_: staff.marc.LDR.elvl.field\n" "LDR" msgstr "LDR" #: staff.marc.LDR.elvl.field_end_pos msgid "" "_: staff.marc.LDR.elvl.field_end_pos\n" "17" msgstr "17" #: staff.marc.LDR.elvl.field_size msgid "" "_: staff.marc.LDR.elvl.field_size\n" "1" msgstr "1" #: staff.marc.LDR.elvl.field_start_pos msgid "" "_: staff.marc.LDR.elvl.field_start_pos\n" "17" msgstr "17" #: staff.marc.LDR.elvl.help msgid "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/elvl.shtm" msgstr "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/elvl.shtm" #: staff.marc.LDR.elvl.short msgid "ELvl" msgstr "ELvl" #: staff.marc.LDR.rec_stat.desc msgid "Record Status" msgstr "Record Status" #: staff.marc.LDR.rec_stat.field msgid "" "_: staff.marc.LDR.rec_stat.field\n" "LDR" msgstr "LDR" #: staff.marc.LDR.rec_stat.field_end_pos msgid "" "_: staff.marc.LDR.rec_stat.field_end_pos\n" "5" msgstr "5" #: staff.marc.LDR.rec_stat.field_size msgid "" "_: staff.marc.LDR.rec_stat.field_size\n" "1" msgstr "1" #: staff.marc.LDR.rec_stat.field_start_pos msgid "" "_: staff.marc.LDR.rec_stat.field_start_pos\n" "5" msgstr "5" #: staff.marc.LDR.rec_stat.help msgid "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/rec.shtm" msgstr "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/rec.shtm" #: staff.marc.LDR.rec_stat.short msgid "Rec stat" msgstr "Rec stat" #: staff.marc.LDR.type.desc msgid "Type of Record" msgstr "Type of Record" #: staff.marc.LDR.type.field msgid "" "_: staff.marc.LDR.type.field\n" "LDR" msgstr "LDR" #: staff.marc.LDR.type.field_end_pos msgid "" "_: staff.marc.LDR.type.field_end_pos\n" "6" msgstr "6" #: staff.marc.LDR.type.field_size msgid "" "_: staff.marc.LDR.type.field_size\n" "1" msgstr "1" #: staff.marc.LDR.type.field_start_pos msgid "" "_: staff.marc.LDR.type.field_start_pos\n" "6" msgstr "6" #: staff.marc.LDR.type.help msgid "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/type.shtm" msgstr "http://www.oclc.org/bibformats/en/fixedfield/type.shtm" #: staff.marc.LDR.type.short msgid "" "_: staff.marc.LDR.type.short\n" "Type" msgstr "Type" #: staff.marc.close.editor.key msgid "W" msgstr "W" #: staff.marc.display msgid "" "_: staff.marc.display\n" "Display" msgstr "Display" #: staff.marc.display.control_fields msgid "Toggle Control and Data Fields" msgstr "Toggle Control and Data Fields" #: staff.marc.display.control_fields.key msgid "" "_: staff.marc.display.control_fields.key\n" "F" msgstr "F" #: staff.marc.display.cover_art msgid "Toggle Cover Art" msgstr "Toggle Cover Art" #: staff.marc.display.cover_art.key msgid "" "_: staff.marc.display.cover_art.key\n" "A" msgstr "A" #: staff.marc.display.explain msgid "Explain Errors" msgstr "Explain Errors" #: staff.marc.display.explain.key msgid "" "_: staff.marc.display.explain.key\n" "X" msgstr "X" #: staff.marc.display.fixed.BKS msgid "Fixed Fields as BKS" msgstr "Fixed Fields as BKS" #: staff.marc.display.fixed.BKS.key msgid "" "_: staff.marc.display.fixed.BKS.key\n" "B" msgstr "B" #: staff.marc.display.fixed.COM msgid "Fixed Fields as COM" msgstr "Fixed Fields as COM" #: staff.marc.display.fixed.COM.key msgid "" "_: staff.marc.display.fixed.COM.key\n" "O" msgstr "O" #: staff.marc.display.fixed.MAP msgid "Fixed Fields as MAP" msgstr "Fixed Fields as MAP" #: staff.marc.display.fixed.MAP.key msgid "" "_: staff.marc.display.fixed.MAP.key\n" "P" msgstr "P" #: staff.marc.display.fixed.MIX msgid "Fixed Fields as MIX" msgstr "Fixed Fields as MIX" #: staff.marc.display.fixed.MIX.key msgid "" "_: staff.marc.display.fixed.MIX.key\n" "M" msgstr "M" #: staff.marc.display.fixed.REC msgid "Fixed Fields as REC" msgstr "Fixed Fields as REC" #: staff.marc.display.fixed.REC.key msgid "" "_: staff.marc.display.fixed.REC.key\n" "R" msgstr "R" #: staff.marc.display.fixed.SCO msgid "Fixed Fields as SCO" msgstr "Fixed Fields as SCO" #: staff.marc.display.fixed.SCO.key msgid "" "_: staff.marc.display.fixed.SCO.key\n" "C" msgstr "C" #: staff.marc.display.fixed.SER msgid "Fixed Fields as SER" msgstr "Fixed Fields as SER" #: staff.marc.display.fixed.SER.key msgid "" "_: staff.marc.display.fixed.SER.key\n" "S" msgstr "S" #: staff.marc.display.fixed.VIS msgid "Fixed Fields as VIS" msgstr "Fixed Fields as VIS" #: staff.marc.display.fixed.VIS.key msgid "" "_: staff.marc.display.fixed.VIS.key\n" "V" msgstr "V" #: staff.marc.display.key msgid "" "_: staff.marc.display.key\n" "D" msgstr "D" #: staff.marc.display.legend msgid "Legend" msgstr "Legend" #: staff.marc.display.legend.key msgid "" "_: staff.marc.display.legend.key\n" "L" msgstr "L" #: staff.marc.display.meta_data msgid "Toggle Metadata" msgstr "Toggle Metadata" #: staff.marc.display.meta_data.key msgid "" "_: staff.marc.display.meta_data.key\n" "E" msgstr "E" #: staff.marc.editor.keys.help msgid "" "Control+D = Delimiter Symbol ; Control+Enter = Insert Row ; Control+Delete = " "Delete Row;" msgstr "" "Control+D = Delimiter Symbol ; Control+Enter = Insert Row ; Control+Delete = " "Delete Row;" #: staff.marc.file msgid "" "_: staff.marc.file\n" "MARC" msgstr "MARC" #: staff.marc.file.close msgid "Close Editor" msgstr "Close Editor" #: staff.marc.file.close.key msgid "" "_: staff.marc.file.close.key\n" "C" msgstr "C" #: staff.marc.file.export msgid "" "_: staff.marc.file.export\n" "Export" msgstr "Export" #: staff.marc.file.export.key msgid "" "_: staff.marc.file.export.key\n" "E" msgstr "E" #: staff.marc.file.key msgid "" "_: staff.marc.file.key\n" "M" msgstr "M" #: staff.marc.file.publish msgid "Save (to DB)" msgstr "Save (to DB)" #: staff.marc.file.publish.key msgid "" "_: staff.marc.file.publish.key\n" "S" msgstr "S" #: staff.marc.file.reload msgid "Reload" msgstr "Reload" #: staff.marc.file.reload.key msgid "" "_: staff.marc.file.reload.key\n" "R" msgstr "R" #: staff.marc.file.validate msgid "Validate" msgstr "Validate" #: staff.marc.file.validate.key msgid "" "_: staff.marc.file.validate.key\n" "V" msgstr "V" #: staff.marc.groupbox.control msgid "Control Fields" msgstr "Control Fields" #: staff.marc.groupbox.cover msgid "Cover Art" msgstr "Cover Art" #: staff.marc.groupbox.data msgid "Data Fields" msgstr "Data Fields" #: staff.marc.groupbox.fixed msgid "Fixed Fields" msgstr "Fixed Fields" #: staff.marc.groupbox.meta msgid "Metadata (NOT YET IMPLEMENTED)" msgstr "Metadata (NOT YET IMPLEMENTED)" #: staff.marc_editor_interface_label msgid "" "_: staff.marc_editor_interface_label\n" "MARC" msgstr "MARC" #: staff.mbts_balance_owed_label msgid "" "_: staff.mbts_balance_owed_label\n" "Balance Owed" msgstr "Balance Owed" #: staff.mbts_id_label msgid "Bill # " msgstr "Bill # " #: staff.mbts_total_owed_label msgid "" "_: staff.mbts_total_owed_label\n" "Total Billed" msgstr "Total Billed" #: staff.mbts_total_paid_label msgid "" "_: staff.mbts_total_paid_label\n" "Total Paid" msgstr "Total Paid" #: staff.mbts_xact_finish_label msgid "" "_: staff.mbts_xact_finish_label\n" "Finish" msgstr "Finish" #: staff.mbts_xact_start_label msgid "" "_: staff.mbts_xact_start_label\n" "Start" msgstr "Start" #: staff.mvr_label_author msgid "" "_: staff.mvr_label_author\n" "Author" msgstr "Author" #: staff.mvr_label_doc_id msgid "Document ID" msgstr "Document ID" #: staff.mvr_label_title msgid "" "_: staff.mvr_label_title\n" "Title" msgstr "Title" #: staff.next.range msgid "Next" msgstr "Next" #: staff.next.range.key msgid "" "_: staff.next.range.key\n" "N" msgstr "N" #: staff.opac_navigator_interface_label msgid "CAtalog Navigator" msgstr "CAtalogue Navigator" #: staff.patron.context_display msgid "" "_: staff.patron.context_display\n" "Retrieve Patron" msgstr "Retrieve Patron" #: staff.patron_barcode_entry_interface_label msgid "" "_: staff.patron_barcode_entry_interface_label\n" "Patron" msgstr "Patron" #: staff.patron_display.bills.label msgid "Bills:" msgstr "Bills:" #: staff.patron_display.checkout.auto_print.label #: staff.patron_display.checkout.auto_print.accesskey msgid "" "_: staff.patron_display.checkout.auto_print.label " "staff.patron_display.checkout.auto_print.accesskey\n" "&Auto-Print" msgstr "&Auto-Print" #: staff.patron_display.checkout.done.label #: staff.patron_display.checkout.done.accesskey msgid "" "_: staff.patron_display.checkout.done.label " "staff.patron_display.checkout.done.accesskey\n" "&Done" msgstr "&Done" #: staff.patron_display.checkout.print_receipt.label msgid "Print Receipt" msgstr "Print Receipt" #: staff.patron_display.checkout.reprint_receipt_label msgid "Re-Print Last Receipt" msgstr "Re-Print Last Receipt" #: staff.patron_display.checkout.reprint_receipt_label.accesskey msgid "" "_: staff.patron_display.checkout.reprint_receipt_label.accesskey\n" "L" msgstr "L" #: staff.patron_display.checkout.scan.label #: staff.patron_display.checkout.scan.accesskey msgid "" "_: staff.patron_display.checkout.scan.label " "staff.patron_display.checkout.scan.accesskey\n" "Enter B&arcode:" msgstr "Enter B&arcode:" #: staff.patron_display.checkout.submit.label #: staff.patron_display.checkout.submit.accesskey msgid "" "_: staff.patron_display.checkout.submit.label " "staff.patron_display.checkout.submit.accesskey\n" "&Submit" msgstr "&Submit" #: staff.patron_display.checkouts.label msgid "Check Outs:" msgstr "Loans:" #: staff.patron_display.checkouts_overdue.label msgid "Overdue:" msgstr "Overdue:" #: staff.patron_display.contact.caption msgid "Identity & Contact Info" msgstr "Identity & Contact Info" #: staff.patron_display.credit.label msgid "Credit:" msgstr "Credit:" #: staff.patron_display.date_of_birth.label msgid "" "_: staff.patron_display.date_of_birth.label\n" "Date of Birth:" msgstr "Date of Birth:" #: staff.patron_display.day_phone.label msgid "Day Phone:" msgstr "Day Phone:" #: staff.patron_display.email.label msgid "" "_: staff.patron_display.email.label\n" "Email:" msgstr "Email:" #: staff.patron_display.evening_phone.label msgid "Evening Phone:" msgstr "Evening Phone:" #: staff.patron_display.family_name.label msgid "" "_: staff.patron_display.family_name.label\n" "Last Name:" msgstr "Last Name:" #: staff.patron_display.first_given_name.label msgid "" "_: staff.patron_display.first_given_name.label\n" "First Name:" msgstr "First Name:" #: staff.patron_display.holds.label msgid "Holds:" msgstr "Holds:" #: staff.patron_display.holds_available.label msgid "" "_: staff.patron_display.holds_available.label\n" "Available:" msgstr "Available:" #: staff.patron_display.home_ou.label msgid "" "_: staff.patron_display.home_ou.label\n" "Home Library:" msgstr "Home Library:" #: staff.patron_display.ident1.label msgid "ID 1:" msgstr "ID 1:" #: staff.patron_display.ident2.label msgid "ID 2:" msgstr "ID 2:" #: staff.patron_display.hold_alias.label msgid "Holds Alias:" msgstr "Holds Alias:" #: staff.patron_display.items.print_receipt.label #: staff.patron_display.items.print_receipt.accesskey msgid "&Print Receipt" msgstr "&Print Receipt" #: staff.patron_display.items_claimed_returned.label msgid "Items Claimed Returned:" msgstr "Items Claimed Returned:" #: staff.patron_display.library_card.label msgid "Library Card:" msgstr "Library Card:" #: staff.patron_display.verify_password.label #: staff.patron_display.verify_password.accesskey msgid "Test &Password" msgstr "Test &Password" #: staff.patron_display.toggle_summary.label #: staff.patron_display.toggle_summary.accesskey msgid "&Toggle Summary" msgstr "&Toggle Summary" #: staff.patron_display.delete_patron.label #: staff.patron_display.delete_patron.accesskey msgid "&Delete Patron Account" msgstr "&Delete Patron Account" #: staff.patron_display.mailing.copy msgid "" "_: staff.patron_display.mailing.copy\n" "(Copy)" msgstr "(Copy)" #: staff.patron_display.mailing.city.label msgid "Mailing City:" msgstr "Mailing City:" #: staff.patron_display.mailing.post_code.label msgid "Mailing ZIP:" msgstr "Mailing Postcode:" #: staff.patron_display.mailing.state.label msgid "Mailing State:" msgstr "Mailing State:" #: staff.patron_display.mailing.street1.label msgid "Mailing Address 1:" msgstr "Mailing Address 1:" #: staff.patron_display.mailing.street2.label msgid "Mailing Address 2:" msgstr "Mailing Address 2:" #: staff.patron_display.mailing_address msgid "" "_: staff.patron_display.mailing_address\n" "Mailing Address" msgstr "Mailing Address" #: staff.patron_display.name.label msgid "" "_: staff.patron_display.name.label\n" "Patron Name" msgstr "Patron Name" #: staff.patron_display.other_phone.label msgid "Other Phone:" msgstr "Other Phone:" #: staff.patron_display.physical.copy msgid "" "_: staff.patron_display.physical.copy\n" "(Copy)" msgstr "(Copy)" #: staff.patron_display.physical.city.label msgid "Physical City:" msgstr "Physical City:" #: staff.patron_display.physical.post_code.label msgid "Physical ZIP:" msgstr "Physical Postcode:" #: staff.patron_display.physical.state.label msgid "Physical State:" msgstr "Physical State:" #: staff.patron_display.physical.street1.label msgid "Physical Address 1:" msgstr "Physical Address 1:" #: staff.patron_display.physical.street2.label msgid "Physical Address 2:" msgstr "Physical Address 2:" #: staff.patron_display.physical_address msgid "" "_: staff.patron_display.physical_address\n" "Physical Address" msgstr "Physical Address" #: staff.patron_display.profile.label msgid "" "_: staff.patron_display.profile.label\n" "Profile:" msgstr "Profile:" #: staff.patron_display.second_given_name.label msgid "" "_: staff.patron_display.second_given_name.label\n" "Middle Name:" msgstr "Middle Name:" #: staff.patron_display.standing.label msgid "Standing:" msgstr "Standing:" #: staff.patron_display.status.caption msgid "" "_: staff.patron_display.status.caption\n" "Status" msgstr "Status" #: staff.patron_display_interface_label msgid "" "_: staff.patron_display_interface_label\n" "Patron" msgstr "Patron" #: staff.patron_display.penalty.caption msgid "Staff-Generated Penalties/Messages" msgstr "Staff-Generated Penalties/Messages" #: staff.patron_display.archived_penalty.caption msgid "Archived Penalties/Messages" msgstr "Archived Penalties/Messages" #: staff.patron_display.penalty.menu.actions.label #: staff.patron_display.penalty.menu.actions.accesskey msgid "Actions for these &Penalties/Messages" msgstr "Actions for these &Penalties/Messages" #: staff.patron_display.penalty.menu.apply.label #: staff.patron_display.penalty.menu.apply.accesskey msgid "Apply &Standing Penalty/Message" msgstr "Apply &Standing Penalty/Message" #: staff.patron_display.penalty.menu.actions.remove.label #: staff.patron_display.penalty.menu.actions.remove.accesskey msgid "&Remove Penalty/Message" msgstr "&Remove Penalty/Message" #: staff.patron_display.penalty.menu.actions.edit.label #: staff.patron_display.penalty.menu.actions.edit.accesskey msgid "&Modify Penalty/Message" msgstr "&Modify Penalty/Message" #: staff.patron_display.penalty.menu.actions.archive.label #: staff.patron_display.penalty.menu.actions.archive.accesskey msgid "&Archive Penalty/Message" msgstr "&Archive Penalty/Message" #: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.title msgid "" "_: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.title\n" "Apply Standing Penalty/Message" msgstr "Apply Standing Penalty/Message" #: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.header msgid "" "_: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.header\n" "Apply Standing Penalty/Message" msgstr "Apply Standing Penalty/Message" #: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.description msgid "" "_: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.description\n" "Notes, Alerts, Blocks" msgstr "Notes, Alerts, Blocks" #: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.note.label #: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.note.accesskey msgid "" "_: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.note.label " "staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.note.accesskey\n" "&Note" msgstr "&Note" #: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.alert.label #: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.alert.accesskey msgid "" "_: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.alert.label " "staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.alert.accesskey\n" "Aler&t" msgstr "Aler&t" #: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.block.label #: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.block.accesskey msgid "" "_: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.block.label " "staff.patron_display.apply_penalty_dialog.radio_btn.block.accesskey\n" "Bloc&k" msgstr "Bloc&k" #: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.cancel_btn.label #: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.cancel_btn.accesskey msgid "" "_: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.cancel_btn.label " "staff.patron_display.apply_penalty_dialog.cancel_btn.accesskey\n" "&Cancel" msgstr "&Cancel" #: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.apply_btn.label #: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.apply_btn.accesskey msgid "" "_: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.apply_btn.label " "staff.patron_display.apply_penalty_dialog.apply_btn.accesskey\n" "&Apply" msgstr "&Apply" #: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.initials_entry.label #: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.initials_entry.accesskey msgid "" "_: staff.patron_display.apply_penalty_dialog.initials_entry.label " "staff.patron_display.apply_penalty_dialog.initials_entry.accesskey\n" "&Initials" msgstr "&Initials" #: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.title msgid "" "_: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.title\n" "Modify Standing Penalty/Message" msgstr "Modify Standing Penalty/Message" #: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.header msgid "" "_: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.header\n" "Modify Standing Penalty/Message" msgstr "Modify Standing Penalty/Message" #: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.description msgid "" "_: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.description\n" "Notes, Alerts, Blocks" msgstr "Notes, Alerts, Blocks" #: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.note.label #: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.note.accesskey msgid "" "_: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.note.label " "staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.note.accesskey\n" "&Note" msgstr "&Note" #: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.alert.label #: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.alert.accesskey msgid "" "_: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.alert.label " "staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.alert.accesskey\n" "Aler&t" msgstr "Aler&t" #: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.block.label #: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.block.accesskey msgid "" "_: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.block.label " "staff.patron_display.edit_penalty_dialog.radio_btn.block.accesskey\n" "Bloc&k" msgstr "Bloc&k" #: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.cancel_btn.label #: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.cancel_btn.accesskey msgid "" "_: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.cancel_btn.label " "staff.patron_display.edit_penalty_dialog.cancel_btn.accesskey\n" "&Cancel" msgstr "&Cancel" #: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.apply_btn.label #: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.apply_btn.accesskey msgid "&Modify" msgstr "&Modify" #: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.initials_entry.label #: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.initials_entry.accesskey msgid "" "_: staff.patron_display.edit_penalty_dialog.initials_entry.label " "staff.patron_display.edit_penalty_dialog.initials_entry.accesskey\n" "&Initials" msgstr "&Initials" #: staff.patron_display.archived_penalty.start_date.label msgid "" "_: staff.patron_display.archived_penalty.start_date.label\n" "Start Date:" msgstr "Start Date:" #: staff.patron_display.archived_penalty.end_date.label msgid "" "_: staff.patron_display.archived_penalty.end_date.label\n" "End Date:" msgstr "End Date:" #: staff.patron_display.archived_penalty.retrieve.label #: staff.patron_display.archived_penalty.retrieve.accesskey msgid "&Retrieve Archived Penalties" msgstr "&Retrieve Archived Penalties" #: staff.patron_display.staged.caption msgid "Pending Patrons" msgstr "Pending Patrons" #: staff.patron_display.staged.menu.actions.cancel.label msgid "Delete Patron" msgstr "Delete Patron" #: staff.patron_display.staged.menu.actions.load.label #: staff.patron_display.staged.menu.actions.load.accesskey msgid "Load &Patron" msgstr "Load &Patron" #: staff.patron_display.staged.limit.label #: staff.patron_display.staged.limit.accesskey msgid "Limi&t:" msgstr "Limi&t:" #: staff.patron_display.staged.home_lib.label #: staff.patron_display.staged.home_lib.accesskey msgid "&Home Library:" msgstr "&Home Library:" #: staff.patron_display.staged.reload.label #: staff.patron_display.staged.reload.accesskey msgid "&Refresh" msgstr "&Refresh" #: staff.patron_display.trigger_event.caption msgid "Modify Triggered Events" msgstr "Modify Triggered Events" #: staff.patron_display.trigger_event.menu.actions.label #: staff.patron_display.trigger_event.menu.actions.accesskey msgid "&Actions for Selected Events" msgstr "&Actions for Selected Events" #: staff.patron_display.trigger_event.menu.actions.cancel.label #: staff.patron_display.trigger_event.menu.actions.cancel.accesskey msgid "&Cancel Event" msgstr "&Cancel Event" #: staff.patron_display.trigger_event.menu.actions.reset.label #: staff.patron_display.trigger_event.menu.actions.reset.accesskey msgid "&Reset Event" msgstr "&Reset Event" #: staff.patron_display.trigger_event.radio_button.circ_events.label #: staff.patron_display.trigger_event.radio_button.circ_events.accesskey msgid "&Circ Events" msgstr "&Circ Events" #: staff.patron_display.trigger_event.radio_button.hold_events.label #: staff.patron_display.trigger_event.radio_button.hold_events.accesskey msgid "&Hold Events" msgstr "&Hold Events" #: staff.patron_display.trigger_event.checkbox_filter.pending.label #: staff.patron_display.trigger_event.checkbox_filter.pending.accesskey msgid "&Pending" msgstr "&Pending" #: staff.patron_display.trigger_event.checkbox_filter.complete.label #: staff.patron_display.trigger_event.checkbox_filter.complete.accesskey msgid "Comple&te" msgstr "Comple&te" #: staff.patron_display.trigger_event.checkbox_filter.error.label #: staff.patron_display.trigger_event.checkbox_filter.error.accesskey msgid "&Error" msgstr "&Error" #: staff.patron_editor_interface_label msgid "Patron Edit" msgstr "Patron Edit" #: staff.patron_interface_label msgid "Patron " msgstr "Patron " #: staff.patron_navbar.bills msgid "" "_: staff.patron_navbar.bills\n" "Bills" msgstr "Bills" #: staff.patron_navbar.bills.accesskey msgid "" "_: staff.patron_navbar.bills.accesskey\n" "B" msgstr "B" #: staff.patron_navbar.checkout msgid "" "_: staff.patron_navbar.checkout\n" "Check Out" msgstr "Issue" #: staff.patron_navbar.checkout.accesskey msgid "" "_: staff.patron_navbar.checkout.accesskey\n" "C" msgstr "C" #: staff.patron_navbar.edit msgid "" "_: staff.patron_navbar.edit\n" "Edit" msgstr "Edit" #: staff.patron_navbar.edit.accesskey msgid "" "_: staff.patron_navbar.edit.accesskey\n" "E" msgstr "E" #: staff.patron_navbar.holds msgid "Holds" msgstr "Holds" #: staff.patron_navbar.holds.accesskey msgid "" "_: staff.patron_navbar.holds.accesskey\n" "H" msgstr "H" #: staff.patron_navbar.alert msgid "Display Alert and Messages" msgstr "Display Alert and Messages" #: staff.patron_navbar.alert.accesskey msgid "" "_: staff.patron_navbar.alert.accesskey\n" "A" msgstr "A" #: staff.patron_navbar.other msgid "" "_: staff.patron_navbar.other\n" "Other" msgstr "Other" #: staff.patron_navbar.other.accesskey msgid "o" msgstr "o" #: staff.patron_navbar.items msgid "Items Out" msgstr "Items Out" #: staff.patron_navbar.items.accesskey msgid "" "_: staff.patron_navbar.items.accesskey\n" "I" msgstr "I" #: staff.patron_navbar.items.problem_items.caption msgid "Lost, Claimed Returned, Long Overdue, Has Unpaid Billings" msgstr "Lost, Claimed Returned, Long Overdue, Has Unpaid Billings" #: staff.patron_navbar.refresh msgid "" "_: staff.patron_navbar.refresh\n" "Refresh" msgstr "Refresh" #: staff.patron_navbar.retrieve msgid "" "_: staff.patron_navbar.retrieve\n" "Retrieve Patron" msgstr "Retrieve Patron" #: staff.patron_navbar.retrieve.accesskey msgid "" "_: staff.patron_navbar.retrieve.accesskey\n" "R" msgstr "R" #: staff.patron_navbar.actions.menu.label #: staff.patron_navbar.actions.menu.accesskey msgid "&Actions for this Patron" msgstr "&Actions for this Patron" #: staff.patron_navbar.actions.menu.standing_penalties.label #: staff.patron_navbar.actions.menu.standing_penalties.accesskey msgid "&Messages" msgstr "&Messages" #: staff.patron_register_interface_label msgid "New Patron" msgstr "New Patron" #: staff.patron_search_form.caption msgid "Search for Patron" msgstr "Search for Patron" #: staff.patron_search_form.city.label msgid "City:" msgstr "City:" #: staff.patron_search_form.clear.label #: staff.patron_search_form.clear.accesskey msgid "" "_: staff.patron_search_form.clear.label " "staff.patron_search_form.clear.accesskey\n" "&Clear Form" msgstr "&Clear Form" #: staff.patron_search_form.alias.label msgid "Alias:" msgstr "Alias:" #: staff.patron_search_form.email.label msgid "" "_: staff.patron_search_form.email.label\n" "Email:" msgstr "Email:" #: staff.patron_search_form.family_name.label #: staff.patron_search_form.family_name.accesskey msgid "&Last Name:" msgstr "&Last Name:" #: staff.patron_search_form.first_given_name.label msgid "" "_: staff.patron_search_form.first_given_name.label\n" "First Name:" msgstr "First Name:" #: staff.patron_search_form.ident.label msgid "ID:" msgstr "ID:" #: staff.patron_search_form.usrname.label #: staff.patron_search_form.usrname.accesskey msgid "&OPAC Login:" msgstr "&OPAC Login:" #: staff.patron_search_form.card.label #: staff.patron_search_form.card.accesskey msgid "" "_: staff.patron_search_form.card.label " "staff.patron_search_form.card.accesskey\n" "&Barcode:" msgstr "&Barcode:" #: staff.patron_search_form.phone.label #: staff.patron_search_form.phone.accesskey msgid "&Phone:" msgstr "&Phone:" #: staff.patron_search_form.post_code.label msgid "ZIP:" msgstr "Postcode:" #: staff.patron_search_form.search.label #: staff.patron_search_form.search.accesskey msgid "" "_: staff.patron_search_form.search.label " "staff.patron_search_form.search.accesskey\n" "&Search" msgstr "&Search" #: staff.patron_search_form.second_given_name.label msgid "" "_: staff.patron_search_form.second_given_name.label\n" "Middle Name:" msgstr "Middle Name:" #: staff.patron_search_form.state.label msgid "State:" msgstr "State:" #: staff.patron_search_form.street1.label #: staff.patron_search_form.street1.accesskey msgid "A&ddress 1:" msgstr "A&ddress 1:" #: staff.patron_search_form.street2.label msgid "Address 2:" msgstr "Address 2:" #: staff.patron_search_interface_label msgid "" "_: staff.patron_search_interface_label\n" "Patron Search" msgstr "Patron Search" #: staff.patron_stat_cat_editor_interface_label msgid "" "_: staff.patron_stat_cat_editor_interface_label\n" "Patron Statistical Categories" msgstr "Patron Statistical Categories" #: staff.previous.range msgid "Previous" msgstr "Previous" #: staff.previous.range.key msgid "" "_: staff.previous.range.key\n" "P" msgstr "P" #: staff.receipt_template_editor_interface_label msgid "Receipts" msgstr "Receipts" #: staff.record_list.author msgid "" "_: staff.record_list.author\n" "Author" msgstr "Author" #: staff.record_list.copy_count msgid "Copiesˤ" msgstr "Copiesˤ" #: staff.record_list.isbn msgid "" "_: staff.record_list.isbn\n" "ISBN" msgstr "ISBN" #: staff.record_list.issn msgid "" "_: staff.record_list.issn\n" "ISSN" msgstr "ISSN" #: staff.record_list.publisher msgid "" "_: staff.record_list.publisher\n" "Publisher" msgstr "Publisher" #: staff.record_list.pubyear msgid "" "_: staff.record_list.pubyear\n" "Pub Year" msgstr "Pub Year" #: staff.record_list.tcn msgid "" "_: staff.record_list.tcn\n" "TCN" msgstr "TCN" #: staff.record_list.title msgid "" "_: staff.record_list.title\n" "Title" msgstr "Title" #: staff.record_list.win_title msgid "" "_: staff.record_list.win_title\n" "Cataloging" msgstr "Cataloguing" #: staff.retrieving.record msgid "" "_: staff.retrieving.record\n" "Retrieving..." msgstr "Retrieving..." #: staff.survey.wizard.page1 msgid "Initial Settings" msgstr "Initial Settings" #: staff.survey.wizard.page2 msgid "Add Questions for Survey:" msgstr "Add Questions for Survey:" #: staff.survey.wizard.title msgid "Add a Survey Wizard" msgstr "Add a Survey Wizard" #: staff.survey_admin_interface_label msgid "Survey Administration" msgstr "Survey Administration" #: staff.volume.attr.callnumber msgid "" "_: staff.volume.attr.callnumber\n" "Call Number" msgstr "Class Number" #: staff.volume.attr.owning_lib msgid "" "_: staff.volume.attr.owning_lib\n" "Owning Library" msgstr "Owning Library" #: staff.volume.wizard.page1 msgid "Entering Volumes" msgstr "Entering Volumes" #: staff.volume.wizard.page2 msgid "Entering Copies" msgstr "Entering Copies" #: staff.volume.wizard.page3 msgid "Entering Barcodes" msgstr "Entering Barcodes" #: staff.volume.wizard.page4 msgid "Entering Copy-Level Attribute Defaults" msgstr "Entering Copy-Level Attribute Defaults" #: staff.volume.wizard.title msgid "Batch Add Volumes or Copies Wizard" msgstr "Batch Add Volumes or Copies Wizard" #: staff.xuleditor_label msgid "XUL TEST" msgstr "XUL TEST" #: staff.z39_50.search_class.author msgid "" "_: staff.z39_50.search_class.author\n" "Author" msgstr "Author" #: staff.z39_50.search_class.isbn msgid "" "_: staff.z39_50.search_class.isbn\n" "ISBN" msgstr "ISBN" #: staff.z39_50.search_class.issn msgid "" "_: staff.z39_50.search_class.issn\n" "ISSN" msgstr "ISSN" #: staff.z39_50.search_class.item_type msgid "Item Type" msgstr "Item Type" #: staff.z39_50.search_class.item_type.all msgid "All Formats" msgstr "All Formats" #: staff.z39_50.search_class.item_type.art msgid "Papers or Articles" msgstr "Papers or Articles" #: staff.z39_50.search_class.item_type.bks msgid "Books" msgstr "Books" #: staff.z39_50.search_class.item_type.com msgid "Computer files" msgstr "Computer files" #: staff.z39_50.search_class.item_type.map msgid "Maps" msgstr "Maps" #: staff.z39_50.search_class.item_type.mix msgid "Mixed material" msgstr "Mixed material" #: staff.z39_50.search_class.item_type.rec msgid "Sound recordings" msgstr "Sound recordings" #: staff.z39_50.search_class.item_type.sco msgid "Musical scores" msgstr "Musical scores" #: staff.z39_50.search_class.item_type.ser msgid "" "_: staff.z39_50.search_class.item_type.ser\n" "Serials" msgstr "Serials" #: staff.z39_50.search_class.item_type.url msgid "Internet Resources" msgstr "Internet Resources" #: staff.z39_50.search_class.item_type.vis msgid "Visual materials" msgstr "Visual materials" #: staff.z39_50.search_class.lccn msgid "LCCN" msgstr "LCCN" #: staff.z39_50.search_class.pubdate msgid "PubDate" msgstr "PubDate" #: staff.z39_50.search_class.publisher msgid "" "_: staff.z39_50.search_class.publisher\n" "Publisher" msgstr "Publisher" #: staff.z39_50.search_class.tcn msgid "Accession #" msgstr "Accession #" #: staff.z39_50.search_class.title msgid "" "_: staff.z39_50.search_class.title\n" "Title" msgstr "Title" #: staff.z39_50_import_interface_label msgid "Z39.50 Import" msgstr "Z39.50 Import" #: staff.server.admin.org_unit_settings.title msgid "Organization Unit Settings" msgstr "Organisation Unit Settings" #: staff.server.admin.org_unit_settings.context msgid "Context Location" msgstr "Context Location" #: staff.server.admin.org_unit_settings.uninherited msgid "" " * Indicates the setting is not inherited from the parent org unit at run " "time" msgstr "" " * Indicates the setting is not inherited from the parent org unit at run " "time" #: staff.server.admin.org_unit_settings.edit_setting msgid "Edit Setting" msgstr "Edit Setting" #: staff.server.admin.org_unit_settings.delete_setting msgid "Delete Setting" msgstr "Delete Setting" #: staff.server.admin.org_unit_settings.update_setting msgid "Update Setting" msgstr "Update Setting" #: staff.server.admin.offline.xacts.caption msgid "Offline Sessions" msgstr "Offline Sessions" #: staff.server.admin.offline.xacts.refresh.accesskey msgid "" "_: staff.server.admin.offline.xacts.refresh.accesskey\n" "R" msgstr "R" #: staff.server.admin.offline.xacts.create.label msgid "" "_: staff.server.admin.offline.xacts.create.label\n" "Create" msgstr "Create" #: staff.server.admin.offline.xacts.execute.label msgid "Process" msgstr "Process" #: staff.server.admin.offline.xacts.upload.label msgid "" "_: staff.server.admin.offline.xacts.upload.label\n" "Upload" msgstr "Upload" #: staff.server.admin.offline.xacts.status.label msgid "Uploaded Transaction Files" msgstr "Uploaded Transaction Files" #: staff.server.admin.offline.xacts.status.desc msgid "" "The transactions from the following workstations have been uploaded, but not " "processed. When all expected workstations are present here, use the Process " "button above." msgstr "" "The transactions from the following workstations have been uploaded, but not " "processed. When all expected workstations are present here, use the Process " "button above." #: staff.server.admin.offline.xacts.errors.label msgid "Exceptions" msgstr "Exceptions" #: staff.server.admin.offline.xacts.errors.desc msgid "" "All transactions from this session have been processed. The errors, if any, " "are listed below." msgstr "" "All transactions from this session have been processed. The errors, if any, " "are listed below." #: staff.server.admin.offline.xacts.export.label msgid "Export List" msgstr "Export List" #: staff.server.admin.offline.xacts.print.label msgid "" "_: staff.server.admin.offline.xacts.print.label\n" "Print Export" msgstr "Print Export" #: staff.server.admin.offline.xacts.get_item.label msgid "Retrieve Item" msgstr "Retrieve Item" #: staff.server.admin.offline.xacts.get_patron.label msgid "" "_: staff.server.admin.offline.xacts.get_patron.label\n" "Retrieve Patron" msgstr "Retrieve Patron" #: staff.server.admin.offline.xacts.get_details.label msgid "Details" msgstr "Details" #: staff.server.admin.offline.xacts.errors.caption msgid "The session is now processing. Hit Refresh to check its status." msgstr "The session is now processing. Hit Refresh to check its status." #: staff.server.admin.font.sound.caption msgid "Adjust Sound" msgstr "Adjust Sound" #: staff.server.admin.font.sound.checkbox msgid "Disable sound?" msgstr "Disable sound?" #: staff.server.admin.save_disk msgid "Save to Disk" msgstr "Save to Disk" #: staff.server.admin.font.global.caption msgid "Adjust Global Font" msgstr "Adjust Global Font" #: staff.server.admin.font.smaller msgid "Smaller than Default" msgstr "Smaller than Default" #: staff.server.admin.font.default msgid "Default" msgstr "Default" #: staff.server.admin.font.larger msgid "Larger than Default" msgstr "Larger than Default" #: staff.server.admin.font.xxsmall msgid "XX-Small" msgstr "XX-Small" #: staff.server.admin.font.xsmall msgid "X-Small" msgstr "X-Small" #: staff.server.admin.font.small msgid "Small" msgstr "Small" #: staff.server.admin.font.medium msgid "Medium" msgstr "Medium" #: staff.server.admin.font.large msgid "Large" msgstr "Large" #: staff.server.admin.font.xlarge msgid "X-Large" msgstr "X-Large" #: staff.server.admin.font.xxlarge msgid "XX-Large" msgstr "XX-Large" #. "5pt" is an abbreviation for "5 point font size" #: staff.server.admin.font.5pt msgid "5pt" msgstr "5pt" #. "6pt" is an abbreviation for "6 point font size" #: staff.server.admin.font.6pt msgid "6pt" msgstr "6pt" #. "7pt" is an abbreviation for "7 point font size" #: staff.server.admin.font.7pt msgid "7pt" msgstr "7pt" #. "8pt" is an abbreviation for "8 point font size" #: staff.server.admin.font.8pt msgid "8pt" msgstr "8pt" #. "9pt" is an abbreviation for "9 point font size" #: staff.server.admin.font.9pt msgid "9pt" msgstr "9pt" #. "10pt" is an abbreviation for "10 point font size" #: staff.server.admin.font.10pt msgid "10pt" msgstr "10pt" #. "11pt" is an abbreviation for "11 point font size" #: staff.server.admin.font.11pt msgid "11pt" msgstr "11pt" #. "12pt" is an abbreviation for "12 point font size" #: staff.server.admin.font.12pt msgid "12pt" msgstr "12pt" #. "13pt" is an abbreviation for "13 point font size" #: staff.server.admin.font.13pt msgid "13pt" msgstr "13pt" #. "14pt" is an abbreviation for "14 point font size" #: staff.server.admin.font.14pt msgid "14pt" msgstr "14pt" #. "15pt" is an abbreviation for "15 point font size" #: staff.server.admin.font.15pt msgid "15pt" msgstr "15pt" #. "16pt" is an abbreviation for "16 point font size" #: staff.server.admin.font.16pt msgid "16pt" msgstr "16pt" #. "17pt" is an abbreviation for "17 point font size" #: staff.server.admin.font.17pt msgid "17pt" msgstr "17pt" #. "18pt" is an abbreviation for "18 point font size" #: staff.server.admin.font.18pt msgid "18pt" msgstr "18pt" #: staff.server.admin.font.restore msgid "Restore Default" msgstr "Restore Default" #: staff.server.admin.transit.filter.caption msgid "Transit Filter" msgstr "Transit Filter" #: staff.server.admin.transit.library.label msgid "Transit Library" msgstr "Transit Library" #: staff.server.admin.transit.to.label msgid "Transit to" msgstr "Transit to" #: staff.server.admin.transit.from.label msgid "Transit from" msgstr "Transit from" #: staff.server.admin.transit.date.label msgid "Transit Date falls between" msgstr "Transit Date falls between" #: staff.server.admin.transit.date.today msgid "Today" msgstr "Today" #: staff.server.admin.transit.date.week msgid "Today - 7 days" msgstr "Today - 7 days" #: staff.server.admin.transit.date.2weeks msgid "Today - 14 days" msgstr "Today - 14 days" #: staff.server.admin.transit.date.3weeks msgid "Today - 21 days" msgstr "Today - 21 days" #: staff.server.admin.transit.date.30days msgid "Today - 30 days" msgstr "Today - 30 days" #: staff.server.admin.transit.date.start msgid "The Beginning" msgstr "The Beginning" #: staff.server.admin.transit.retrieve.label #: staff.server.admin.transit.retrieve.accesskey msgid "Retrieve &Transits" msgstr "Retrieve &Transits" #: staff.server.admin.transit.list.label msgid "" "_: staff.server.admin.transit.list.label\n" "Transits" msgstr "Transits" #: staff.server.admin.transit.list.print msgid "Print Transits" msgstr "Print Transits" #: staff.server.admin.transit.list.actions msgid "Actions for Selected Transits" msgstr "Actions for Selected Transits" #: staff.server.admin.transit.list.actions.accesskey msgid "" "_: staff.server.admin.transit.list.actions.accesskey\n" "S" msgstr "S" #: staff.server.admin.transit.list.copy.label #: staff.server.admin.transit.list.copy.accesskey msgid "" "_: staff.server.admin.transit.list.copy.label " "staff.server.admin.transit.list.copy.accesskey\n" "&Copy to Clipboard" msgstr "&Copy to Clipboard" #: staff.server.admin.transit.list.add.label #: staff.server.admin.transit.list.add.accesskey msgid "" "_: staff.server.admin.transit.list.add.label " "staff.server.admin.transit.list.add.accesskey\n" "&Add to Item Bucket" msgstr "&Add to Item Bucket" #: staff.server.admin.transit.list.show.label #: staff.server.admin.transit.list.show.accesskey msgid "" "_: staff.server.admin.transit.list.show.label " "staff.server.admin.transit.list.show.accesskey\n" "&Show in Catalog" msgstr "&Show in Catalogue" #: staff.server.admin.transit.list.details.label #: staff.server.admin.transit.list.details.accesskey msgid "" "_: staff.server.admin.transit.list.details.label " "staff.server.admin.transit.list.details.accesskey\n" "Show &Item Details" msgstr "Show &Item Details" #: staff.server.admin.transit.list.circs.label #: staff.server.admin.transit.list.circs.accesskey msgid "" "_: staff.server.admin.transit.list.circs.label " "staff.server.admin.transit.list.circs.accesskey\n" "Show &Last Few Circulations" msgstr "Show &Last Few Circulations" #: staff.server.admin.transit.list.edit.label #: staff.server.admin.transit.list.edit.accesskey msgid "" "_: staff.server.admin.transit.list.edit.label " "staff.server.admin.transit.list.edit.accesskey\n" "&Edit Item Attributes" msgstr "&Edit Item Attributes" #: staff.server.admin.transit.list.abort.label msgid "" "_: staff.server.admin.transit.list.abort.label\n" "Abort Transits" msgstr "Abort Transits" #: staff.server.admin.transit.list.save.label msgid "" "_: staff.server.admin.transit.list.save.label\n" "Save Columns" msgstr "Save Columns" #: staff.server.admin.cash.title msgid "Evergreen: Cash Reports" msgstr "Evergreen: Cash Reports" #: staff.server.admin.cash.welcome msgid "" "_: staff.server.admin.cash.welcome\n" "Welcome " msgstr "Welcome " #: staff.server.admin.cash.start_date msgid "" "_: staff.server.admin.cash.start_date\n" "Start Date:" msgstr "Start Date:" #: staff.server.admin.cash.date.select msgid "" "_: staff.server.admin.cash.date.select\n" "Date selector" msgstr "Date selector" #: staff.server.admin.cash.end_date msgid "" "_: staff.server.admin.cash.end_date\n" "End Date:" msgstr "End Date:" #: staff.server.admin.cash.date_format msgid "(YYYY-MM-DD)" msgstr "(YYYY-MM-DD)" #: staff.server.admin.cash.view msgid "View reports for : " msgstr "View reports for : " #: staff.server.admin.cash.submit msgid "" "_: staff.server.admin.cash.submit\n" "Submit" msgstr "Submit" #: staff.server.admin.cash.desk msgid "Desk Payments" msgstr "Desk Payments" #: staff.server.admin.cash.user msgid "User Payments" msgstr "User Payments" #: staff.server.admin.closed_dates.title msgid "Evergreen: Library Closed Dates Editor" msgstr "Evergreen: Library Closed Dates Editor" #: staff.server.admin.closed_dates.welcome msgid "" "_: staff.server.admin.closed_dates.welcome\n" "Welcome " msgstr "Welcome " #: staff.server.admin.closed_dates.editor.title msgid " Closed Dates Editor " msgstr " Closed Dates Editor " #: staff.server.admin.closed_dates.editor.for msgid "Edit Closed Dates for: " msgstr "Edit Closed Dates for: " #: staff.server.admin.closed_dates.editor.duration msgid "Closed Duration" msgstr "Closed Duration" #: staff.server.admin.closed_dates.editor.reason msgid "Reason for Closing" msgstr "Reason for Closing" #: staff.server.admin.closed_dates.editor.delete msgid "" "_: staff.server.admin.closed_dates.editor.delete\n" "Delete" msgstr "Delete" #: staff.server.admin.closed_dates.editor.allmultiday.delete msgid "delete" msgstr "delete" #. Translators: do not translate "YYYY-MM-DD" or "HH:MM" #: staff.server.admin.closed_dates.editor.allmultiday.format msgid "" "Note: All dates must have the form YYYY-MM-DD. Times must have the " "form HH:MM" msgstr "" "Note: All dates must have the form YYYY-MM-DD. Times must have the " "form HH:MM" #: staff.server.admin.closed_dates.add.allday msgid "Add Single Day Closing" msgstr "Add Single Day Closing" #: staff.server.admin.closed_dates.add.multiday msgid "Add Multiple Date Closing" msgstr "Add Multiple Date Closing" #: staff.server.admin.closed_dates.add.detailed msgid "Add Detailed Closing" msgstr "Add Detailed Closing" #: staff.server.admin.closed_dates.date.start msgid "Start Date" msgstr "Start Date" #: staff.server.admin.closed_dates.time.start msgid "Start Time" msgstr "Start Time" #: staff.server.admin.closed_dates.date.end msgid "End Date" msgstr "End Date" #: staff.server.admin.closed_dates.time.end msgid "End Time" msgstr "End Time" #: staff.server.admin.closed_dates.allday.label msgid "All Day" msgstr "All Day" #: staff.server.admin.closed_dates.editor.reason.label msgid "Reason for closing: " msgstr "Reason for closing: " #: staff.server.admin.closed_dates.apply_all msgid "Apply to all of my libraries" msgstr "Apply to all of my libraries" #: staff.server.admin.closed_dates.save msgid "" "_: staff.server.admin.closed_dates.save\n" "Save" msgstr "Save" #: staff.server.admin.closed_dates.cancel msgid "" "_: staff.server.admin.closed_dates.cancel\n" "Cancel" msgstr "Cancel" #: staff.server.admin.closed_dates.confirm_delete msgid "Are you sure you wish to delete the selected close date?" msgstr "Are you sure you wish to delete the selected close date?" #: staff.server.admin.closed_dates.date.invalid msgid "Invalid date format" msgstr "Invalid date format" #: staff.server.admin.closed_dates.time.invalid msgid "Invalid time format" msgstr "Invalid time format" #: staff.server.admin.closed_dates.success msgid "Closed date successfully updated" msgstr "Closed date successfully updated" #: staff.server.admin.copy_locations.title msgid "Evergreen: Copy Locations Editor" msgstr "Evergreen: Copy Locations Editor" #: staff.server.admin.copy_locations.editor msgid " Copy Locations Editor " msgstr " Copy Locations Editor " #: staff.server.admin.copy_locations.editor.create msgid "Create a new copy location" msgstr "Create a new copy location" #: staff.server.admin.copy_locations.editor.name msgid "Name: " msgstr "Name: " #: staff.server.admin.copy_locations.editor.holdable.label msgid "Holdable: " msgstr "Holdable: " #: staff.server.admin.copy_locations.editor.hold_verify.label msgid "Hold Verify: " msgstr "Hold Verify: " #: staff.server.admin.copy_locations.editor.yes msgid "" "_: staff.server.admin.copy_locations.editor.yes\n" "Yes" msgstr "Yes" #: staff.server.admin.copy_locations.editor.no msgid "" "_: staff.server.admin.copy_locations.editor.no\n" "No" msgstr "No" #: staff.server.admin.copy_locations.editor.opac_visible.label msgid "OPAC Visible: " msgstr "OPAC Visible: " #: staff.server.admin.copy_locations.editor.circulate.label msgid "Circulate: " msgstr "Circulate: " #: staff.server.admin.copy_locations.editor.library.label msgid "Owning Library:" msgstr "Owning Library:" #: staff.server.admin.copy_locations.editor.library msgid "" "_: staff.server.admin.copy_locations.editor.library\n" "Owning Library" msgstr "Owning Library" #: staff.server.admin.copy_locations.editor.library.filter msgid "Focus Location:" msgstr "Focus Location:" #: staff.server.admin.copy_locations.editor.holdable msgid "" "_: staff.server.admin.copy_locations.editor.holdable\n" "Holdable" msgstr "Holdable" #: staff.server.admin.copy_locations.editor.hold_verify msgid "Hold Verify" msgstr "Hold Verify" #: staff.server.admin.copy_locations.editor.help msgid "Help" msgstr "Help" #: staff.server.admin.copy_locations.editor.opac_visible msgid "" "_: staff.server.admin.copy_locations.editor.opac_visible\n" "OPAC Visible" msgstr "OPAC Visible" #: staff.server.admin.copy_locations.editor.circulate msgid "" "_: staff.server.admin.copy_locations.editor.circulate\n" "Circulate" msgstr "Circulate" #: staff.server.admin.copy_locations.editor.edit msgid "" "_: staff.server.admin.copy_locations.editor.edit\n" "Edit" msgstr "Edit" #: staff.server.admin.copy_locations.editor.delete msgid "" "_: staff.server.admin.copy_locations.editor.delete\n" "Delete" msgstr "Delete" #: staff.server.admin.copy_locations.editor.help.holdable msgid "" "If a copy location is 'Holdable', copies in that location may have holds " "placed on them." msgstr "" "If a copy location is 'Holdable', copies in that location may have holds " "placed on them." #: staff.server.admin.copy_locations.editor.delete.confirm msgid "" "Are you sure you wish to delete the selected copy location? Note: If copies " "are currently attached to this location, the delete operation will fail." msgstr "" "Are you sure you wish to delete the selected copy location? Note: If copies " "are currently attached to this location, the delete operation will fail." #: staff.server.admin.copy_locations.submit msgid "" "_: staff.server.admin.copy_locations.submit\n" "Submit" msgstr "Submit" #: staff.server.admin.copy_locations.cancel msgid "" "_: staff.server.admin.copy_locations.cancel\n" "Cancel" msgstr "Cancel" #: staff.server.admin.copy_locations.update_success msgid "Update Succeeded" msgstr "Update Succeeded" #: staff.server.admin.hold_pull.title msgid "Evergreen Holds Pull List" msgstr "Evergreen Holds Pull List" #. This will be followed by the org_unit name #: staff.server.admin.hold_pull.header msgid "Evergreen Holds Pull List : " msgstr "Evergreen Holds Pull List : " #. This will be followed by the user's name #: staff.server.admin.hold_pull.greeting msgid "" "_: staff.server.admin.hold_pull.greeting\n" "Welcome " msgstr "Welcome " #: staff.server.admin.hold_pull.sort.note msgid "Note: Click on a column header to sort the column" msgstr "Note: Click on a column header to sort the column" #: staff.server.admin.hold_pull.title.label msgid "" "_: staff.server.admin.hold_pull.title.label\n" "Title" msgstr "Title" #: staff.server.admin.hold_pull.author msgid "" "_: staff.server.admin.hold_pull.author\n" "Author" msgstr "Author" #: staff.server.admin.hold_pull.copy_location msgid "" "_: staff.server.admin.hold_pull.copy_location\n" "Copy Location" msgstr "Copy Location" #: staff.server.admin.hold_pull.call_number msgid "" "_: staff.server.admin.hold_pull.call_number\n" "Call Number" msgstr "Class Number" #: staff.server.admin.hold_pull.item_barcode msgid "" "_: staff.server.admin.hold_pull.item_barcode\n" "Item Barcode" msgstr "Item Barcode" #: staff.server.admin.hold_pull.copy msgid "" "_: staff.server.admin.hold_pull.copy\n" "Copy Number" msgstr "Copy Number" #: staff.server.admin.hold_pull.format msgid "" "_: staff.server.admin.hold_pull.format\n" "Format" msgstr "Format" #: staff.server.admin.hold_pull.patron_barcode msgid "Patron Barcode" msgstr "Patron Barcode" #: staff.server.admin.hold_pull.hold_date msgid "Hold Placement Date" msgstr "Hold Placement Date" #: staff.server.admin.hold_pull.hold_type msgid "Hold Type" msgstr "Hold Type" #: staff.server.admin.hold_pull.book msgid "Book" msgstr "Book" #: staff.server.admin.hold_pull.large_book msgid "Large Print Book" msgstr "Large Print Book" #: staff.server.admin.hold_pull.audiobook msgid "Audiobook" msgstr "Audiobook" #: staff.server.admin.hold_pull.video msgid "Video Recording" msgstr "Video Recording" #: staff.server.admin.hold_pull.music msgid "Music" msgstr "Music" #: staff.server.admin.hold_pull.eresource msgid "Electronic Resource" msgstr "Electronic Resource" #: staff.server.admin.hold_pull.copy_hold msgid "Copy Hold" msgstr "Copy Hold" #: staff.server.admin.hold_pull.volume_hold msgid "Volume Hold" msgstr "Volume Hold" #: staff.server.admin.hold_pull.title_hold msgid "Title Hold" msgstr "Title Hold" #: staff.server.admin.hold_pull.metarecord_hold msgid "Metarecord Hold" msgstr "Metarecord Hold" #: staff.server.admin.non_cat_types.title msgid "Evergreen: Non Cataloged Types Editor" msgstr "Evergreen: Non Catalogued Types Editor" #. This will be followed by the user's name #: staff.server.admin.non_cat_types.greeting msgid "" "_: staff.server.admin.non_cat_types.greeting\n" "Welcome " msgstr "Welcome " #: staff.server.admin.non_cat_types.editor.title msgid " Non Cataloged Types Editor " msgstr " Non Catalogued Types Editor " #: staff.server.admin.non_cat_types.editor.header msgid "Create a new non-cataloged type" msgstr "Create a new non-catalogued type" #: staff.server.admin.non_cat_types.editor.minutes msgid "Minutes" msgstr "Minutes" #: staff.server.admin.non_cat_types.editor.hours msgid "Hours" msgstr "Hours" #: staff.server.admin.non_cat_types.editor.days msgid "Days" msgstr "Days" #: staff.server.admin.non_cat_types.editor.weeks msgid "Weeks" msgstr "Weeks" #: staff.server.admin.non_cat_types.editor.months msgid "Months" msgstr "Months" #: staff.server.admin.non_cat_types.in_house_circ msgid "Circulate In-House?" msgstr "Circulate In-House?" #: staff.server.admin.non_cat_types.editor.create msgid "" "_: staff.server.admin.non_cat_types.editor.create\n" "Create" msgstr "Create" #: staff.server.admin.non_cat_types.name msgid "Name" msgstr "Name" #: staff.server.admin.non_cat_types.owning_location msgid "Owning Location" msgstr "Owning Location" #: staff.server.admin.non_cat_types.duration msgid "Duration" msgstr "Duration" #: staff.server.admin.non_cat_types.in_house.circulate msgid "Circulate In House" msgstr "Circulate In House" #: staff.server.admin.non_cat_types.edit msgid "" "_: staff.server.admin.non_cat_types.edit\n" "Edit" msgstr "Edit" #: staff.server.admin.non_cat_types.delete msgid "" "_: staff.server.admin.non_cat_types.delete\n" "Delete" msgstr "Delete" #: staff.server.admin.non_cat_types.submit msgid "" "_: staff.server.admin.non_cat_types.submit\n" "Submit" msgstr "Submit" #: staff.server.admin.non_cat_types.cancel msgid "" "_: staff.server.admin.non_cat_types.cancel\n" "Cancel" msgstr "Cancel" #: staff.server.admin.non_cat_types.delete.confirm msgid "Are you sure you wish to delete the selected non-cataloged type?" msgstr "Are you sure you wish to delete the selected non-catalogued type?" #: staff.server.admin.non_cat_types.in_house.help msgid "" "If the \"In-House\" flag is set on a non-cataloged type, items that " "circulate as that type will create \"In-House\" circulations. This is ideal " "for computer use, room \"rentals\", etc." msgstr "" "If the \"In-House\" flag is set on a non-catalogued type, items that " "circulate as that type will create \"In-House\" circulations. This is ideal " "for computer use, room \"rentals\", etc." #: staff.server.admin.non_cat_types.update.success msgid "Non-cataloged type successfully updated" msgstr "Non-catalogued type successfully updated" #: staff.server.admin.non_cat_types.name_exists msgid "A non-cataloged type with the selected name already exists." msgstr "A non-catalogued type with the selected name already exists." #: staff.server.admin.index.title msgid "Local System Administration" msgstr "Local System Administration" #: staff.server.admin.index.workstation_configuration msgid "Workstation Configuration" msgstr "Workstation Configuration" #: staff.server.admin.index.library_configuration msgid "Library Configuration" msgstr "Library Configuration" #: staff.server.admin.index.maintenance_reports msgid "Maintenance Reports" msgstr "Maintenance Reports" #: staff.server.admin.index.fonts_and_sounds msgid "Global Font and Sound Settings" msgstr "Global Font and Sound Settings" #: staff.server.admin.index.printer msgid "Printer Settings Editor" msgstr "Printer Settings Editor" #: staff.server.admin.index.closed_dates msgid "Closed Dates Editor" msgstr "Closed Dates Editor" #: staff.server.admin.index.copy_locations msgid "Copy Locations Editor" msgstr "Copy Locations Editor" #: staff.server.admin.index.library_settings msgid "Library Settings Editor" msgstr "Library Settings Editor" #: staff.server.admin.index.non_cataloged_types msgid "Non-cataloged Types Editor" msgstr "Non-catalogued Types Editor" #: staff.server.admin.index.statistical_categories msgid "Statistical Categories Editor" msgstr "Statistical Categories Editor" #: staff.server.admin.index.hold_pull_list msgid "Pull List for Hold Requests" msgstr "Pull List for Hold Requests" #: staff.server.admin.index.testing msgid "(Testing)" msgstr "(Testing)" #: staff.server.admin.index.hold_pull_list_classic msgid "Pull List for Hold Requests (Classic)" msgstr "Pull List for Hold Requests (Classic)" #: staff.server.admin.index.reports msgid "" "_: staff.server.admin.index.reports\n" "Reports" msgstr "Reports" #: staff.server.admin.index.cash_reports msgid "Cash Reports" msgstr "Cash Reports" #: staff.server.admin.index.transits msgid "" "_: staff.server.admin.index.transits\n" "Transits" msgstr "Transits" #: staff.server.admin.index.transit_list msgid "Transit List" msgstr "Transit List" #: staff.server.admin.index.conify msgid "Server Settings" msgstr "Server Settings" #: staff.server.admin.org_settings.title msgid "Evergreen: Library Settings Editor" msgstr "Evergreen: Library Settings Editor" #. This will be followed by the user's name #: staff.server.admin.org_settings.greeting msgid "" "_: staff.server.admin.org_settings.greeting\n" "Welcome " msgstr "Welcome " #: staff.server.admin.org_settings.header msgid " Library Settings Editor " msgstr " Library Settings Editor " #. This will be followed by the library's name #: staff.server.admin.org_settings.select_library msgid "Edit Settings for : " msgstr "Edit Settings for : " #. This will be followed by the library's name #: staff.server.admin.org_settings.selected_library msgid "Library Settings for " msgstr "Library Settings for " #: staff.server.admin.org_settings.opac_timeout msgid "OPAC Inactivity Timeout (in seconds)" msgstr "OPAC Inactivity Timeout (in seconds)" #: staff.server.admin.org_settings.apply msgid "Apply" msgstr "Apply" #: staff.server.admin.org_settings.apply_all msgid "Apply to all Locations" msgstr "Apply to all Locations" #: staff.server.admin.org_settings.staff_timeout msgid "Staff Login Inactivity Timeout (in seconds)" msgstr "Staff Login Inactivity Timeout (in seconds)" #: staff.server.admin.org_settings.lost_fee msgid "Lost Materials Processing Fee" msgstr "Lost Materials Processing Fee" #: staff.server.admin.org_settings.default_price msgid "Default Item Price" msgstr "Default Item Price" #: staff.server.admin.org_settings.from_address msgid "Sending email address for patron notices" msgstr "Sending email address for patron notices" #: staff.server.admin.org_settings.bounce_note msgid "Email delivery failures will be returned this address" msgstr "Email delivery failures will be returned this address" #: staff.server.admin.org_settings.apply_all.note msgid "" "I. \"Apply to all Locations\" will force the new setting to be applied to " "all locations in the location dropdown." msgstr "" "I. \"Apply to all Locations\" will force the new setting to be applied to " "all locations in the location dropdown." #: staff.server.admin.org_settings.update_success msgid "Update succeeded." msgstr "Update succeeded." #: staff.server.admin.org_settings.apply_all.confirm msgid "" "This will update the setting for all of the locations listed in the dropdown " "menu. Are you sure you wish to continue?" msgstr "" "This will update the setting for all of the locations listed in the dropdown " "menu. Are you sure you wish to continue?" #: staff.server.admin.org_settings.circ.hold_expire_alert_interval msgid "Holds: Expire Alert Interval" msgstr "Holds: Expire Alert Interval" #: staff.server.admin.org_settings.circ.hold_expire_alert_interval.desc msgid "" "Amount of time before a hold expires at which point the patron should be " "alerted" msgstr "" "Amount of time before a hold expires at which point the patron should be " "alerted" #: staff.server.admin.org_settings.circ.hold_expire_interval msgid "Holds: Expire Interval" msgstr "Holds: Expire Interval" #: staff.server.admin.org_settings.circ.hold_expire_interval.desc msgid "" "Amount of time after a hold is placed before the hold expires. Example " "\"100 days\"" msgstr "" "Amount of time after a hold is placed before the hold expires. Example " "\"100 days\"" #: staff.server.admin.org_settings.global.credit.allow msgid "Allow Credit Card Payments" msgstr "Allow Credit Card Payments" #: staff.server.admin.org_settings.global.credit.allow.desc msgid "" "If enabled, patrons will be able to pay fines accrued at this location via " "credit card" msgstr "" "If enabled, patrons will be able to pay fines accrued at this location via " "credit card" #: staff.server.admin.org_settings.global.default_locale msgid "Default Locale" msgstr "Default Locale" #: staff.server.admin.org_settings.circ.void_overdue_on_lost msgid "Void overdue fines when items are marked lost" msgstr "Void overdue fines when items are marked lost" #: staff.server.admin.org_settings.circ.hold_stalling.soft msgid "Holds: Soft stalling interval" msgstr "Holds: Soft stalling interval" #: staff.server.admin.org_settings.circ.hold_stalling.soft.desc msgid "" "How long to wait before allowing remote items to be opportunisticaly " "captured for a hold. Example \"5 days\"" msgstr "" "How long to wait before allowing remote items to be opportunisticaly " "captured for a hold. Example \"5 days\"" #: staff.server.admin.org_settings.circ.hold_boundary.hard msgid "Holds: Hard boundary" msgstr "Holds: Hard boundary" #: staff.server.admin.org_settings.circ.hold_boundary.soft msgid "Holds: Soft boundary" msgstr "Holds: Soft boundary" #: staff.server.admin.org_settings.opac.barcode_regex msgid "Patron barcode format" msgstr "Patron barcode format" #: staff.server.admin.org_settings.opac.barcode_regex.desc msgid "Regular expression defining the patron barcode format" msgstr "Regular expression defining the patron barcode format" #: staff.server.admin.org_settings.global.password_regex msgid "Password format" msgstr "Password format" #: staff.server.admin.org_settings.global.password_regex.desc msgid "Regular expression defining the password format" msgstr "Regular expression defining the password format" #: staff.server.admin.org_settings.circ.item_checkout_history.max msgid "Maximum previous checkouts displayed" msgstr "Maximum previous loans displayed" #: staff.server.admin.org_settings.circ.item_checkout_history.max.desc msgid "" "This is maximum number of previous circulations the staff client will " "display when investigating item details" msgstr "" "This is maximum number of previous circulations the staff client will " "display when investigating item details" #: staff.server.admin.org_settings.circ.reshelving_complete.interval msgid "Change reshelving status interval" msgstr "Change reshelving status interval" #: staff.server.admin.org_settings.circ.reshelving_complete.interval.desc msgid "" "Amount of time to wait before changing an item from \"reshelving\" status to " "\"available\". Examples \"1 day\", \"6 hours\"" msgstr "" "Amount of time to wait before changing an item from \"reshelving\" status to " "\"available\". Examples \"1 day\", \"6 hours\"" #: staff.server.admin.org_settings.circ.hold_estimate_wait_interval msgid "Holds: Estimated Wait (Days)" msgstr "Holds: Estimated Wait (Days)" #: staff.server.admin.org_settings.circ.hold_estimate_wait_interval.desc msgid "" "When predicting the amount of time a patron will be waiting for a hold to be " "fulfilled,this is the default/average number of days to assume an item will " "be checked out." msgstr "" "When predicting the amount of time a patron will be waiting for a hold to be " "fulfilled,this is the default/average number of days to assume an item will " "be loaned." #: staff.server.admin.org_settings.circ.selfcheck.patron_login_timeout msgid "Selfcheck: Patron Login Timeout (in seconds)" msgstr "Selfissue: Patron Login Timeout (in seconds)" #: staff.server.admin.org_settings.circ.selfcheck.patron_login_timeout.desc msgid "" "Number of seconds of inactivity before the patron is logged out of the " "selfcheck interface" msgstr "" "Number of seconds of inactivity before the patron is logged out of the " "selfissue interface" #: staff.server.admin.org_settings.circ.selfcheck.alert_on_checkout_event msgid "Selfcheck: Pop-up alert for errors" msgstr "Selfissue: Pop-up alert for errors" #: staff.server.admin.org_settings.circ.selfcheck.alert_on_checkout_event.desc msgid "" "If true, checkout/renewal errors will cause a pop-up window in addition to " "the on-screen message" msgstr "" "If true, issue/renewal errors will cause a pop-up window in addition to the " "on-screen message" #: staff.server.admin.org_settings.circ.selfcheck.require_patron_password msgid "Selfcheck: Require patron password" msgstr "Selfissue: Require patron password" #: staff.server.admin.org_settings.circ.selfcheck.require_patron_password.desc msgid "" "If true, patrons will be required to enter their password in addition to " "their username/barcode to log into the selfcheck interface" msgstr "" "If true, patrons will be required to enter their password in addition to " "their username/barcode to log into the selfissue interface" #: staff.server.admin.org_settings.global.juvenile_age_threshold msgid "Juvenile Age Threshold" msgstr "Juvenile Age Threshold" #: staff.server.admin.org_settings.global.juvenile_age_threshold.desc msgid "" "The age at which a user is no long considered a juvenile. For example, \"18 " "years\"." msgstr "" "The age at which a user is no long considered a juvenile. For example, \"18 " "years\"." #: staff.server.admin.org_settings.cat.bib.keep_on_empty msgid "Do not automatically delete empty bib records" msgstr "Do not automatically delete empty bib records" #: staff.server.admin.org_settings.cat.bib.keep_on_empty.desc msgid "" "Do not automatically delete a bib record when all attached copies are deleted" msgstr "" "Do not automatically delete a bib record when all attached copies are deleted" #: staff.server.admin.org_settings.cat.bib.alert_on_empty msgid "Alert on empty bib records" msgstr "Alert on empty bib records" #: staff.server.admin.org_settings.cat.bib.alert_on_empty.desc msgid "Alert staff when the last copy for a record is being deleted" msgstr "Alert staff when the last copy for a record is being deleted" #: staff.server.admin.org_settings.patron.password.use_phone msgid "Patron: password from phone #" msgstr "Patron: password from phone #" #: staff.server.admin.org_settings.patron.password.use_phone.desc msgid "" "Use the last 4 digits of the patrons phone number as the default password " "when creating new users" msgstr "" "Use the last 4 digits of the patrons phone number as the default password " "when creating new users" #: staff.server.admin.org_settings.circ.charge_on_damaged msgid "" "_: staff.server.admin.org_settings.circ.charge_on_damaged\n" "Charge item price when marked damaged" msgstr "Charge item price when marked damaged" #: staff.server.admin.org_settings.circ.charge_on_damaged.desc msgid "" "_: staff.server.admin.org_settings.circ.charge_on_damaged.desc\n" "Charge item price when marked damaged" msgstr "Charge item price when marked damaged" #: staff.server.admin.org_settings.circ.damaged_item_processing_fee msgid "" "_: staff.server.admin.org_settings.circ.damaged_item_processing_fee\n" "Charge processing fee for damaged items" msgstr "Charge processing fee for damaged items" #: staff.server.admin.org_settings.circ.damaged_item_processing_fee.desc msgid "" "_: staff.server.admin.org_settings.circ.damaged_item_processing_fee.desc\n" "Charge processing fee for damaged items" msgstr "Charge processing fee for damaged items" #: staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return msgid "" "_: staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return\n" "Void lost item fine when returned" msgstr "Void lost item fine when returned" #: staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return.desc msgid "" "_: " "staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return.desc\n" "Void lost item fine when returned" msgstr "Void lost item fine when returned" #: staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return_before_interval msgid "" "_: " "staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return_before_" "interval\n" "Void lost item fine when returned before interval" msgstr "Void lost item fine when returned before interval" #: staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return_before_interval.desc msgid "" "_: " "staff.server.admin.org_settings.circ.void_item_billing_on_lost_return_before_" "interval.desc\n" "Void lost item fine when returned before interval" msgstr "Void lost item fine when returned before interval" #: staff.server.admin.org_settings.circ.void_lost_on_checkin msgid "Circ: Void lost item billing when returned" msgstr "Circ: Void lost item billing when returned" #: staff.server.admin.org_settings.circ.void_lost_on_checkin.desc msgid "Void lost item billing when returned" msgstr "Void lost item billing when returned" #: staff.server.admin.org_settings.circ.max_accept_return_of_lost msgid "Circ: Void lost max interval" msgstr "Circ: Void lost max interval" #: staff.server.admin.org_settings.circ.max_accept_return_of_lost.desc msgid "" "Items that have been lost this long will not result in voided billings when " "returned. E.g. \\'6 months\\'" msgstr "" "Items that have been lost this long will not result in voided billings when " "returned. E.g. \\'6 months\\'" #: staff.server.admin.org_settings.circ.void_lost_proc_fee_on_checkin msgid "Circ: Void processing fee on lost item return" msgstr "Circ: Void processing fee on lost item return" #: staff.server.admin.org_settings.circ.void_lost_proc_fee_on_checkin.desc msgid "Void processing fee when lost item returned" msgstr "Void processing fee when lost item returned" #: staff.server.admin.org_settings.circ.restore_overdue_on_lost_return msgid "Circ: Restore overdues on lost item return" msgstr "Circ: Restore overdues on lost item return" #: staff.server.admin.org_settings.circ.restore_overdue_on_lost_return.desc msgid "Restore overdue fines on lost item return" msgstr "Restore overdue fines on lost item return" #: staff.server.admin.org_settings.circ.lost_immediately_available msgid "Circ: Lost items usable on checkin" msgstr "Circ: Lost items usable on return" #: staff.server.admin.org_settings.circ.lost_immediately_available.desc msgid "Lost items are usable on checkin instead of going \\'home\\' first" msgstr "Lost items are usable on return instead of going \\'home\\' first" #: staff.server.admin.org_settings.opac.allow_pending_address msgid "OPAC: Allow pending addresses" msgstr "OPAC: Allow pending addresses" #: staff.server.admin.org_settings.opac.allow_pending_address.desc msgid "" "If enabled, patrons can create and edit existing addresses. Addresses are " "kept in a pending state until staff approves the changes" msgstr "" "If enabled, patrons can create and edit existing addresses. Addresses are " "kept in a pending state until staff approves the changes" #: staff.server.admin.org_settings.ui.circ.show_billing_tab_on_bills msgid "Show billing tab first when bills are present" msgstr "Show billing tab first when bills are present" #: staff.server.admin.org_settings.ui.circ.show_billing_tab_on_bills.desc msgid "" "If enabled and a patron has outstanding bills and the alert page is not " "required, show the billing tab by default, instead of the checkout tab, when " "a patron is loaded" msgstr "" "If enabled and a patron has outstanding bills and the alert page is not " "required, show the billing tab by default, instead of the loans tab, when a " "patron is loaded" #: staff.server.admin.org_settings.ui.circ.patron_display_timeout_interval msgid "GUI: Patron display timeout interval" msgstr "GUI: Patron display timeout interval" #: staff.server.admin.org_settings.ui.circ.patron_display_timeout_interval.desc msgid "" "Set this if you would like patron displays in the staff client to be closed " "after a certain interval of inactivity. Example \\'5 minutes\\'" msgstr "" "Set this if you would like patron displays in the staff client to be closed " "after a certain interval of inactivity. Example \\'5 minutes\\'" #: staff.server.admin.stat_cat.title msgid "Evergreen: Statistical Category Editor" msgstr "Evergreen: Statistical Category Editor" #: staff.server.admin.stat_cat.greeting msgid "" "_: staff.server.admin.stat_cat.greeting\n" "Welcome " msgstr "Welcome " #: staff.server.admin.stat_cat.heading msgid " Statistical Category Editor" msgstr " Statistical Category Editor" #: staff.server.admin.stat_cat.create msgid "Create a new statistical category" msgstr "Create a new statistical category" #: staff.server.admin.stat_cat.name msgid "Enter the name: " msgstr "Enter the name: " #: staff.server.admin.stat_cat.owning_library msgid "Owning Library: " msgstr "Owning Library: " #: staff.server.admin.stat_cat.opac_visibility msgid "OPAC Visibility: " msgstr "OPAC Visibility: " #: staff.server.admin.stat_cat.on msgid "On" msgstr "On" #: staff.server.admin.stat_cat.off msgid "Off" msgstr "Off" #: staff.server.admin.stat_cat.type msgid "Type: " msgstr "Type: " #: staff.server.admin.stat_cat.patron msgid "" "_: staff.server.admin.stat_cat.patron\n" "Patron" msgstr "Patron" #: staff.server.admin.stat_cat.copy msgid "" "_: staff.server.admin.stat_cat.copy\n" "Copy" msgstr "Copy" #: staff.server.admin.stat_cat.create.submit msgid "Create new statistical category" msgstr "Create new statistical category" #: staff.server.admin.stat_cat.loading_status msgid "Loading permissions and statistical categories..." msgstr "Loading permissions and statistical categories..." #: staff.server.admin.stat_cat.copy_stat_cats msgid "Copy Statistical Categories" msgstr "Copy Statistical Categories" #: staff.server.admin.stat_cat.patron_stat_cats msgid "" "_: staff.server.admin.stat_cat.patron_stat_cats\n" "Patron Statistical Categories" msgstr "Patron Statistical Categories" #: staff.server.admin.stat_cat.info_prompt msgid "" "* To edit or view information about an entry, click on the entry in the drop-" "down menu" msgstr "" "* To edit or view information about an entry, click on the entry in the drop-" "down menu" #: staff.server.admin.stat_cat.none_defined msgid "No statistical categories are defined" msgstr "No statistical categories are defined" #: staff.server.admin.stat_cat.name.label msgid "" "_: staff.server.admin.stat_cat.name.label\n" "Statistical Category Name" msgstr "Statistical Category Name" #: staff.server.admin.stat_cat.owning_library.label msgid "" "_: staff.server.admin.stat_cat.owning_library.label\n" "Owning Library" msgstr "Owning Library" #: staff.server.admin.stat_cat.opac_visibility.label msgid "OPAC Visibility" msgstr "OPAC Visibility" #: staff.server.admin.stat_cat.usr_summary.label msgid "Show in Summary" msgstr "Show in Summary" #: staff.server.admin.stat_cat.entries.label msgid "Entries" msgstr "Entries" #: staff.server.admin.stat_cat.add_entry msgid "Add Entry" msgstr "Add Entry" #: staff.server.admin.stat_cat.edit msgid "" "_: staff.server.admin.stat_cat.edit\n" "Edit" msgstr "Edit" #: staff.server.admin.stat_cat.none msgid "(none)" msgstr "(none)" #: staff.server.admin.stat_cat.add.label msgid "Add" msgstr "Add" #: staff.server.admin.stat_cat.add.prompt msgid "Enter the value for the new statistical category entry" msgstr "Enter the value for the new statistical category entry" #: staff.server.admin.stat_cat.delete.confirm msgid "" "This will delete the selected statistical category and all attached entries. " "Are you sure you wish to continue?" msgstr "" "This will delete the selected statistical category and all attached entries. " "Are you sure you wish to continue?" #: staff.server.admin.stat_cat.entry_delete.confirm msgid "Are you sure you wish to remove this statistical category entry?" msgstr "Are you sure you wish to remove this statistical category entry?" #: staff.server.admin.stat_cat.edit_submit msgid "Update Statistical Category" msgstr "Update Statistical Category" #: staff.server.admin.stat_cat.edit_delete msgid "Delete Statistical Category" msgstr "Delete Statistical Category" #: staff.server.admin.stat_cat.cancel msgid "" "_: staff.server.admin.stat_cat.cancel\n" "Cancel" msgstr "Cancel" #: staff.server.admin.stat_cat.edit_entry_owner msgid "Owned By " msgstr "Owned By " #: staff.server.admin.stat_cat.edit_entry_name_submit msgid "Update Entry Value" msgstr "Update Entry Value" #: staff.server.admin.stat_cat.edit_entry_delete msgid "Delete Entry" msgstr "Delete Entry" #: staff.server.admin.stat_cat.new_entry_name msgid "Enter the value of the new entry: " msgstr "Enter the value of the new entry: " #: staff.server.admin.stat_cat.new_entry_create msgid "Create new entry" msgstr "Create new entry" #: staff.server.admin.stat_cat.update_success msgid "Update succeeded" msgstr "Update succeeded" #: staff.server.admin.upload_xacts.title msgid "Upload Offline Transactions" msgstr "Upload Offline Transactions" #: staff.server.admin.upload_xacts.header msgid "Uploading transactions..." msgstr "Uploading transactions..." #: staff.server.admin.upload_xacts.upload msgid "" "_: staff.server.admin.upload_xacts.upload\n" "Upload" msgstr "Upload" #: staff.circ.checkin_overlay.sel_clip.label #: staff.circ.checkin_overlay.sel_clip.accesskey msgid "" "_: staff.circ.checkin_overlay.sel_clip.label " "staff.circ.checkin_overlay.sel_clip.accesskey\n" "&Copy to Clipboard" msgstr "&Copy to Clipboard" #: staff.circ.checkin_overlay.sel_bucket.label #: staff.circ.checkin_overlay.sel_bucket.accesskey msgid "" "_: staff.circ.checkin_overlay.sel_bucket.label " "staff.circ.checkin_overlay.sel_bucket.accesskey\n" "&Add to Item Bucket" msgstr "&Add to Item Bucket" #: staff.circ.checkin_overlay.sel_opac.label #: staff.circ.checkin_overlay.sel_opac.accesskey msgid "" "_: staff.circ.checkin_overlay.sel_opac.label " "staff.circ.checkin_overlay.sel_opac.accesskey\n" "&Show in Catalog" msgstr "&Show in Catalogue" #: staff.circ.checkin_overlay.sel_copy_details.label #: staff.circ.checkin_overlay.sel_copy_details.accesskey msgid "" "_: staff.circ.checkin_overlay.sel_copy_details.label " "staff.circ.checkin_overlay.sel_copy_details.accesskey\n" "Show &Item Details" msgstr "Show &Item Details" #: staff.circ.checkin_overlay.sel_patron.label #: staff.circ.checkin_overlay.sel_patron.accesskey msgid "" "_: staff.circ.checkin_overlay.sel_patron.label " "staff.circ.checkin_overlay.sel_patron.accesskey\n" "Show &Last Few Circulations" msgstr "Show &Last Few Circulations" #: staff.circ.checkin_overlay.sel_last_patron.label #: staff.circ.checkin_overlay.sel_last_patron.accesskey msgid "" "_: staff.circ.checkin_overlay.sel_last_patron.label " "staff.circ.checkin_overlay.sel_last_patron.accesskey\n" "&Retrieve Last Patron who circulated item" msgstr "&Retrieve Last Patron who circulated item" #: staff.circ.checkin_overlay.sel_edit.label #: staff.circ.checkin_overlay.sel_edit.accesskey msgid "" "_: staff.circ.checkin_overlay.sel_edit.label " "staff.circ.checkin_overlay.sel_edit.accesskey\n" "&Edit Item Attributes" msgstr "&Edit Item Attributes" #: staff.circ.checkin_overlay.sel_backdate.label #: staff.circ.checkin_overlay.sel_backdate.accesskey msgid "&Backdate Post-Checkin" msgstr "&Backdate Post-Return" #: staff.circ.checkin_overlay.sel_mark_items_damaged.label #: staff.circ.checkin_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey msgid "" "_: staff.circ.checkin_overlay.sel_mark_items_damaged.label " "staff.circ.checkin_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey\n" "Mark Item &Damaged" msgstr "Mark Item &Damaged" #: staff.circ.checkin_overlay.sel_transit_abort.label msgid "" "_: staff.circ.checkin_overlay.sel_transit_abort.label\n" "Abort Transit" msgstr "Abort Transit" #: staff.circ.checkin_overlay.sel_spine.label #: staff.circ.checkin_overlay.sel_spine.accesskey msgid "" "_: staff.circ.checkin_overlay.sel_spine.label " "staff.circ.checkin_overlay.sel_spine.accesskey\n" "&Print Spine Label" msgstr "&Print Spine Label" #: staff.circ.checkin_overlay.save_columns.label msgid "" "_: staff.circ.checkin_overlay.save_columns.label\n" "Save Columns" msgstr "Save Columns" #: staff.circ.checkin_overlay.background_text msgid "Check In or Process Item" msgstr "Return or Process Item" #: staff.circ.checkin_overlay.effective_date.label #: staff.circ.checkin_overlay.effective_date.accesskey msgid "Effective &Date:" msgstr "Effective &Date:" #: staff.circ.checkin_overlay.actions.label #: staff.circ.checkin_overlay.actions.accesskey msgid "" "_: staff.circ.checkin_overlay.actions.label " "staff.circ.checkin_overlay.actions.accesskey\n" "Actions for &Selected Items" msgstr "Actions for &Selected Items" #: staff.circ.checkin_overlay.checkin_export.label msgid "" "_: staff.circ.checkin_overlay.checkin_export.label\n" "Export" msgstr "Export" #: staff.circ.checkin_overlay.trim_list.label msgid "" "_: staff.circ.checkin_overlay.trim_list.label\n" "Trim List (20 rows)" msgstr "Trim List (20 rows)" #: staff.circ.checkin_overlay.strict_barcode.label msgid "" "_: staff.circ.checkin_overlay.strict_barcode.label\n" "Strict Barcode" msgstr "Strict Barcode" #: staff.circ.checkin_overlay.do_not_alert_on_precat.label #: staff.circ.checkin_overlay.do_not_alert_on_precat.accesskey msgid "&Ignore Pre-cataloged Items" msgstr "&Ignore Pre-catalogued Items" #: staff.circ.checkin_overlay.suppress_holds_and_transits.label #: staff.circ.checkin_overlay.suppress_holds_and_transits.accesskey msgid "&Suppress Holds and Transits" msgstr "&Suppress Holds and Transits" #: staff.circ.checkin_overlay.amnesty_mode.label #: staff.circ.checkin_overlay.amnesty_mode.accesskey msgid "&Amnesty Mode / Forgive Fines" msgstr "&Amnesty Mode / Forgive Fines" #: staff.circ.checkin_overlay.checkin_auto_print_slips.label #: staff.circ.checkin_overlay.checkin_auto_print_slips.accesskey msgid "Auto-&Print Hold and Transit Slips" msgstr "Auto-&Print Hold and Transit Slips" #: staff.circ.checkin_overlay.checkin_modifiers_btn.label #: staff.circ.checkin_overlay.checkin_modifiers_btn.accesskey msgid "Checkin &Modifiers" msgstr "Return &Modifiers" #: staff.circ.renew_overlay.background_text msgid "Renew Item" msgstr "Renew Item" #: staff.circ.renew_overlay.sel_clip.label #: staff.circ.renew_overlay.sel_clip.accesskey msgid "" "_: staff.circ.renew_overlay.sel_clip.label " "staff.circ.renew_overlay.sel_clip.accesskey\n" "&Copy to Clipboard" msgstr "&Copy to Clipboard" #: staff.circ.renew_overlay.sel_bucket.label #: staff.circ.renew_overlay.sel_bucket.accesskey msgid "" "_: staff.circ.renew_overlay.sel_bucket.label " "staff.circ.renew_overlay.sel_bucket.accesskey\n" "&Add to Item Bucket" msgstr "&Add to Item Bucket" #: staff.circ.renew_overlay.sel_opac.label #: staff.circ.renew_overlay.sel_opac.accesskey msgid "" "_: staff.circ.renew_overlay.sel_opac.label " "staff.circ.renew_overlay.sel_opac.accesskey\n" "&Show in Catalog" msgstr "&Show in Catalogue" #: staff.circ.renew_overlay.sel_copy_details.label #: staff.circ.renew_overlay.sel_copy_details.accesskey msgid "" "_: staff.circ.renew_overlay.sel_copy_details.label " "staff.circ.renew_overlay.sel_copy_details.accesskey\n" "Show &Item Details" msgstr "Show &Item Details" #: staff.circ.renew_overlay.sel_patron.label #: staff.circ.renew_overlay.sel_patron.accesskey msgid "" "_: staff.circ.renew_overlay.sel_patron.label " "staff.circ.renew_overlay.sel_patron.accesskey\n" "Show &Last Few Circulations" msgstr "Show &Last Few Circulations" #: staff.circ.renew_overlay.sel_last_patron.label #: staff.circ.renew_overlay.sel_last_patron.accesskey msgid "" "_: staff.circ.renew_overlay.sel_last_patron.label " "staff.circ.renew_overlay.sel_last_patron.accesskey\n" "&Retrieve Last Patron who circulated item" msgstr "&Retrieve Last Patron who circulated item" #: staff.circ.renew_overlay.sel_edit.label #: staff.circ.renew_overlay.sel_edit.accesskey msgid "" "_: staff.circ.renew_overlay.sel_edit.label " "staff.circ.renew_overlay.sel_edit.accesskey\n" "&Edit Item Attributes" msgstr "&Edit Item Attributes" #: staff.circ.renew_overlay.sel_mark_items_damaged.label #: staff.circ.renew_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey msgid "" "_: staff.circ.renew_overlay.sel_mark_items_damaged.label " "staff.circ.renew_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey\n" "Mark Item &Damaged" msgstr "Mark Item &Damaged" #: staff.circ.renew_overlay.sel_transit_abort.label msgid "" "_: staff.circ.renew_overlay.sel_transit_abort.label\n" "Abort Transit" msgstr "Abort Transit" #: staff.circ.renew_overlay.sel_spine.label #: staff.circ.renew_overlay.sel_spine.accesskey msgid "" "_: staff.circ.renew_overlay.sel_spine.label " "staff.circ.renew_overlay.sel_spine.accesskey\n" "&Print Spine Label" msgstr "&Print Spine Label" #: staff.circ.renew_overlay.save_columns.label msgid "" "_: staff.circ.renew_overlay.save_columns.label\n" "Save Columns" msgstr "Save Columns" #: staff.circ.renew_overlay.actions.label #: staff.circ.renew_overlay.actions.accesskey msgid "" "_: staff.circ.renew_overlay.actions.label " "staff.circ.renew_overlay.actions.accesskey\n" "Actions for &Selected Items" msgstr "Actions for &Selected Items" #: staff.circ.renew_overlay.renew_export.label msgid "" "_: staff.circ.renew_overlay.renew_export.label\n" "Export" msgstr "Export" #: staff.circ.renew_overlay.trim_list.label msgid "" "_: staff.circ.renew_overlay.trim_list.label\n" "Trim List (20 rows)" msgstr "Trim List (20 rows)" #: staff.circ.renew_overlay.strict_barcode.label msgid "" "_: staff.circ.renew_overlay.strict_barcode.label\n" "Strict Barcode" msgstr "Strict Barcode" #: staff.circ.renew_overlay.duedate.label #: staff.circ.renew_overlay.duedate.accesskey msgid "" "_: staff.circ.renew_overlay.duedate.label " "staff.circ.renew_overlay.duedate.accesskey\n" "Specific D&ue Date" msgstr "Specific D&ue Date" #: staff.circ.checkout_overlay.duedate.label #: staff.circ.checkout_overlay.duedate.accesskey msgid "" "_: staff.circ.checkout_overlay.duedate.label " "staff.circ.checkout_overlay.duedate.accesskey\n" "Specific D&ue Date" msgstr "Specific D&ue Date" #: staff.circ.checkout_overlay.barcode.accesskey msgid "" "_: staff.circ.checkout_overlay.barcode.accesskey\n" "C" msgstr "C" #: staff.circ.checkout_overlay.export.label msgid "" "_: staff.circ.checkout_overlay.export.label\n" "Export" msgstr "Export" #: staff.circ.checkout_overlay.sel_clip.label msgid "" "_: staff.circ.checkout_overlay.sel_clip.label\n" "Copy to Clipboard" msgstr "Copy to Clipboard" #: staff.circ.checkout_overlay.save_columns.label msgid "" "_: staff.circ.checkout_overlay.save_columns.label\n" "Save Columns" msgstr "Save Columns" #: staff.circ.checkout_overlay.strict_barcode.label msgid "" "_: staff.circ.checkout_overlay.strict_barcode.label\n" "Strict Barcode" msgstr "Strict Barcode" #: staff.circ.circ_brief.patron_id.label msgid "Circulation ID: " msgstr "Circulation ID: " #: staff.circ.circ_brief.add_billing.label msgid "" "_: staff.circ.circ_brief.add_billing.label\n" "Add Billing" msgstr "Add Billing" #: staff.circ.circ_brief.xact_start.label msgid "Check Out Time" msgstr "Issue Time" #: staff.circ.circ_brief.due_date.label msgid "" "_: staff.circ.circ_brief.due_date.label\n" "Due Date" msgstr "Due Date" #: staff.circ.circ_brief.stop_fines_time.label msgid "Stop Fines Time" msgstr "Stop Fines Time" #: staff.circ.circ_brief.checkin_time.label msgid "Check In Time" msgstr "Return Time" #: staff.circ.circ_brief.circ_lib.label msgid "Check Out Library" msgstr "Lending Library" #: staff.circ.circ_brief.renewal.label msgid "Renewal" msgstr "Renewal" #: staff.circ.circ_brief.stop_fines.label msgid "Stop Fines Reason" msgstr "Stop Fines Reason" #: staff.circ.circ_brief.checkin_lib.label msgid "Check In Library" msgstr "Returning Library" #: staff.circ.circ_summary.caption msgid "Last Few Circulations" msgstr "Last Few Circulations" #: staff.circ.circ_summary.retrieve_last.label #: staff.circ.circ_summary.retrieve_last.accesskey msgid "" "_: staff.circ.circ_summary.retrieve_last.label " "staff.circ.circ_summary.retrieve_last.accesskey\n" "Retrieve &Last Patron" msgstr "Retrieve &Last Patron" #: staff.circ.circ_summary.retrieve_all.label #: staff.circ.circ_summary.retrieve_all.accesskey msgid "Retrieve &All These Patrons" msgstr "Retrieve &All These Patrons" #: staff.circ.circ_summary.done.label #: staff.circ.circ_summary.done.accesskey msgid "" "_: staff.circ.circ_summary.done.label " "staff.circ.circ_summary.done.accesskey\n" "&Done" msgstr "&Done" #: staff.circ.copy_details.hold_caption msgid "Captured for Hold" msgstr "Captured for Hold" #: staff.circ.copy_details.transit_caption msgid "" "_: staff.circ.copy_details.transit_caption\n" "In Transit" msgstr "In Transit" #: staff.circ.copy_details.circ_caption msgid "Last or Current Circulation" msgstr "Last or Current Circulation" #: staff.circ.copy_details.r_last.label #: staff.circ.copy_details.r_last.accesskey msgid "" "_: staff.circ.copy_details.r_last.label " "staff.circ.copy_details.r_last.accesskey\n" "Retrieve &Last Patron" msgstr "Retrieve &Last Patron" #: staff.circ.copy_details.r_hold.label #: staff.circ.copy_details.r_hold.accesskey msgid "Retrieve &Hold Patron" msgstr "Retrieve &Hold Patron" #: staff.circ.copy_details.done.label #: staff.circ.copy_details.done.accesskey msgid "" "_: staff.circ.copy_details.done.label " "staff.circ.copy_details.done.accesskey\n" "&Done" msgstr "&Done" #: staff.circ.copy_status_overlay.sel_items.label #: staff.circ.copy_status_overlay.sel_items.accesskey msgid "" "_: staff.circ.copy_status_overlay.sel_items.label " "staff.circ.copy_status_overlay.sel_items.accesskey\n" "Actions for &Selected Items" msgstr "Actions for &Selected Items" #: staff.circ.copy_status_overlay.sel_clip.label #: staff.circ.copy_status_overlay.sel_clip.accesskey msgid "" "_: staff.circ.copy_status_overlay.sel_clip.label " "staff.circ.copy_status_overlay.sel_clip.accesskey\n" "&Copy to Clipboard" msgstr "&Copy to Clipboard" #: staff.circ.copy_status_overlay.sel_bucket.label #: staff.circ.copy_status_overlay.sel_bucket.accesskey msgid "" "_: staff.circ.copy_status_overlay.sel_bucket.label " "staff.circ.copy_status_overlay.sel_bucket.accesskey\n" "&Add to Item Bucket" msgstr "&Add to Item Bucket" #: staff.circ.copy_status_overlay.sel_opac.label #: staff.circ.copy_status_overlay.sel_opac.accesskey msgid "" "_: staff.circ.copy_status_overlay.sel_opac.label " "staff.circ.copy_status_overlay.sel_opac.accesskey\n" "&Show in Catalog" msgstr "&Show in Catalogue" #: staff.circ.copy_status_overlay.sel_copy_details.label #: staff.circ.copy_status_overlay.sel_copy_details.accesskey msgid "" "_: staff.circ.copy_status_overlay.sel_copy_details.label " "staff.circ.copy_status_overlay.sel_copy_details.accesskey\n" "Show &Item Details" msgstr "Show &Item Details" #: staff.circ.copy_status_overlay.sel_patron.label #: staff.circ.copy_status_overlay.sel_patron.accesskey msgid "" "_: staff.circ.copy_status_overlay.sel_patron.label " "staff.circ.copy_status_overlay.sel_patron.accesskey\n" "Show &Last Few Circulations" msgstr "Show &Last Few Circulations" #: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_triggered_events.label #: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_triggered_events.accesskey msgid "" "_: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_triggered_events.label " "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_triggered_events.accesskey\n" "Show &Triggered Events" msgstr "Show &Triggered Events" #: staff.circ.copy_status_overlay.sel_edit.label #: staff.circ.copy_status_overlay.sel_edit.accesskey msgid "" "_: staff.circ.copy_status_overlay.sel_edit.label " "staff.circ.copy_status_overlay.sel_edit.accesskey\n" "&Edit Item Attributes" msgstr "&Edit Item Attributes" #: staff.circ.copy_status_overlay.sel_mark_items_damaged.label #: staff.circ.copy_status_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey msgid "" "_: staff.circ.copy_status_overlay.sel_mark_items_damaged.label " "staff.circ.copy_status_overlay.sel_mark_items_damaged.accesskey\n" "Mark Item &Damaged" msgstr "Mark Item &Damaged" #: staff.circ.copy_status_overlay.sel_mark_items_missing.label #: staff.circ.copy_status_overlay.sel_mark_items_missing.accesskey msgid "&Mark Item Missing" msgstr "&Mark Item Missing" #: staff.circ.copy_status_overlay.sel_transit_abort.label msgid "" "_: staff.circ.copy_status_overlay.sel_transit_abort.label\n" "Abort Transits" msgstr "Abort Transits" #: staff.circ.copy_status_overlay.sel_checkin.label #: staff.circ.copy_status_overlay.sel_checkin.accesskey msgid "Check I&n Items" msgstr "Retur&n Items" #: staff.circ.copy_status_overlay.sel_renew.label #: staff.circ.copy_status_overlay.sel_renew.accesskey msgid "&Renew Items" msgstr "&Renew Items" #: staff.circ.copy_status_overlay.sel_spine.label #: staff.circ.copy_status_overlay.sel_spine.accesskey msgid "" "_: staff.circ.copy_status_overlay.sel_spine.label " "staff.circ.copy_status_overlay.sel_spine.accesskey\n" "&Print Spine Label" msgstr "&Print Spine Label" #: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_replace_barcode.label msgid "" "_: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_replace_barcode.label\n" "Replace Barcode" msgstr "Replace Barcode" #: staff.circ.copy_status_overlay.save_columns.label msgid "" "_: staff.circ.copy_status_overlay.save_columns.label\n" "Save Columns" msgstr "Save Columns" #: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_items.label #: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_items.accesskey msgid "" "_: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_items.label " "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_items.accesskey\n" "&Transfer Items to Previously Marked Volume" msgstr "&Transfer Items to Previously Marked Volume" #: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_volumes.label #: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_volumes.accesskey msgid "" "_: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_volumes.label " "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_volumes.accesskey\n" "Add &Volumes" msgstr "Add &Volumes" #: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_library.label #: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_library.accesskey msgid "" "_: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_library.label " "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_library.accesskey\n" "&Mark Library as Volume Transfer Destination" msgstr "&Mark Library as Volume Transfer Destination" #: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_items.label #: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_items.accesskey msgid "" "_: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_items.label " "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_add_items.accesskey\n" "&Add Items" msgstr "&Add Items" #: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_edit_volumes.label #: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_edit_volumes.accesskey msgid "" "_: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_edit_volumes.label " "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_edit_volumes.accesskey\n" "&Edit Volumes" msgstr "&Edit Volumes" #: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_volume.label #: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_volume.accesskey msgid "" "_: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_volume.label " "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_mark_volume.accesskey\n" "&Mark Volume as Item Transfer Destination" msgstr "&Mark Volume as Item Transfer Destination" #: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_volumes.label #: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_volumes.accesskey msgid "" "_: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_volumes.label " "staff.circ.copy_status_overlay.cmd_transfer_volumes.accesskey\n" "&Transfer Volumes to Previously Marked Library" msgstr "&Transfer Volumes to Previously Marked Library" #: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_delete_items.label msgid "" "_: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_delete_items.label\n" "Delete Items" msgstr "Delete Items" #: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_delete_volumes.label msgid "" "_: staff.circ.copy_status_overlay.cmd_delete_volumes.label\n" "Delete Volumes" msgstr "Delete Volumes" #: staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_damaged.label #: staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_damaged.accesskey msgid "" "_: staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_damaged.label " "staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_damaged.accesskey" "\n" "Mark Item &Damaged" msgstr "Mark Item &Damaged" #: staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_missing.label #: staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_missing.accesskey msgid "" "_: staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_missing.label " "staff.circ.copy_status_overlay.copy_actions.sel_mark_items_missing.accesskey" "\n" "Mark Item Missin&g" msgstr "Mark Item Missin&g" #: staff.circ.copy_status_overlay.item_status.label msgid "" "_: staff.circ.copy_status_overlay.item_status.label\n" "Item Status" msgstr "Item Status" #: staff.circ.copy_status_overlay.last_scanned.caption msgid "Scan Item" msgstr "Scan Item" #: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_scan_barcode.label #: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_scan_barcode.accesskey msgid "" "_: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_scan_barcode.label " "staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_scan_barcode.accesskey\n" "&Barcode:" msgstr "&Barcode:" #: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_submit_barcode.label #: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_submit_barcode.accesskey msgid "Submi&t" msgstr "Submi&t" #: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_upload_file.label #: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_upload_file.accesskey msgid "&Upload From File" msgstr "&Upload From File" #: staff.circ.copy_status_overlay.cataloger_actions.label #: staff.circ.copy_status_overlay.cataloger_actions.accesskey msgid "Actions &for Catalogers" msgstr "Actions &for Cataloguers" #: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print.label #: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print.accesskey msgid "" "_: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print.label " "staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print.accesskey\n" "&Print" msgstr "&Print" #: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_export.label msgid "" "_: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_export.label\n" "Export" msgstr "Export" #: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print_export.label msgid "" "_: staff.circ.copy_status_overlay.copy_status_print_export.label\n" "Print Export" msgstr "Print Export" #: staff.circ.copy_status_overlay.trim_list.label msgid "" "_: staff.circ.copy_status_overlay.trim_list.label\n" "Trim List (20 rows)" msgstr "Trim List (20 rows)" #: staff.circ.copy_status_overlay.strict_barcode.label msgid "" "_: staff.circ.copy_status_overlay.strict_barcode.label\n" "Strict Barcode" msgstr "Strict Barcode" #: staff.chrome.menu_frame_overlay.tab1.label #: staff.chrome.menu_frame_overlay.tab1.accesskey msgid "Tab &1" msgstr "Tab &1" #: staff.chrome.menu_frame_overlay.tab2.label #: staff.chrome.menu_frame_overlay.tab2.accesskey msgid "Tab &2" msgstr "Tab &2" #: staff.chrome.menu_frame_overlay.tab3.label #: staff.chrome.menu_frame_overlay.tab3.accesskey msgid "Tab &3" msgstr "Tab &3" #: staff.chrome.menu_frame_overlay.tab4.label #: staff.chrome.menu_frame_overlay.tab4.accesskey msgid "Tab &4" msgstr "Tab &4" #: staff.chrome.menu_frame_overlay.tab5.label #: staff.chrome.menu_frame_overlay.tab5.accesskey msgid "Tab &5" msgstr "Tab &5" #: staff.chrome.menu_frame_overlay.tab6.label #: staff.chrome.menu_frame_overlay.tab6.accesskey msgid "Tab &6" msgstr "Tab &6" #: staff.chrome.menu_frame_overlay.tab7.label #: staff.chrome.menu_frame_overlay.tab7.accesskey msgid "Tab &7" msgstr "Tab &7" #: staff.chrome.menu_frame_overlay.tab8.label #: staff.chrome.menu_frame_overlay.tab8.accesskey msgid "Tab &8" msgstr "Tab &8" #: staff.chrome.menu_frame_overlay.tab9.label #: staff.chrome.menu_frame_overlay.tab9.accesskey msgid "Tab &9" msgstr "Tab &9" #: staff.circ.in_house_use.main.label msgid "Record In-House Use" msgstr "Record In-House Use" #: staff.circ.in_house_use.cmgb1.caption msgid "In-House Use" msgstr "In-House Use" #: staff.circ.in_house_use.multiplier.label #: staff.circ.in_house_use.multiplier.accesskey msgid "# of &uses:" msgstr "# of &uses:" #: staff.circ.in_house_use.submit.label #: staff.circ.in_house_use.submit.accesskey msgid "" "_: staff.circ.in_house_use.submit.label " "staff.circ.in_house_use.submit.accesskey\n" "&Submit" msgstr "&Submit" #: staff.circ.in_house_use.print.label msgid "" "_: staff.circ.in_house_use.print.label\n" "Print List" msgstr "Print List" #: staff.circ.in_house_use.export.label msgid "" "_: staff.circ.in_house_use.export.label\n" "Export" msgstr "Export" #: staff.circ.in_house_use.trim_list.label msgid "" "_: staff.circ.in_house_use.trim_list.label\n" "Trim List (20 rows)" msgstr "Trim List (20 rows)" #: staff.circ.in_house_use.strict_barcode.label msgid "" "_: staff.circ.in_house_use.strict_barcode.label\n" "Strict Barcode" msgstr "Strict Barcode" #: staff.circ.in_house_use.sel_clip.label msgid "" "_: staff.circ.in_house_use.sel_clip.label\n" "Copy to Clipboard" msgstr "Copy to Clipboard" #: staff.circ.in_house_use.save_cols_btn.label msgid "" "_: staff.circ.in_house_use.save_cols_btn.label\n" "Save Columns" msgstr "Save Columns" #: staff.circ.pre_cat.window.title msgid "Pre-Catalog Fields" msgstr "Pre-Catalogue Fields" #: staff.circ.pre_cat.caption.label msgid "Pre-Catalog Field Entry" msgstr "Pre-Catalogue Field Entry" #: staff.circ.pre_cat.dummy_title.label #: staff.circ.pre_cat.dummy_title.accesskey msgid "&Title" msgstr "&Title" #: staff.circ.pre_cat.dummy_author.label #: staff.circ.pre_cat.dummy_author.accesskey msgid "&Author" msgstr "&Author" #: staff.circ.pre_cat.dummy_isbn.label #: staff.circ.pre_cat.dummy_isbn.accesskey msgid "&ISBN" msgstr "&ISBN" #: staff.circ.pre_cat.dummy_circ_modifier.label #: staff.circ.pre_cat.dummy_circ_modifier.accesskey msgid "Circ &Modifier" msgstr "Circ &Modifier" #: staff.circ.pre_cat.cancel.label #: staff.circ.pre_cat.cancel.accesskey msgid "" "_: staff.circ.pre_cat.cancel.label staff.circ.pre_cat.cancel.accesskey\n" "&Cancel" msgstr "&Cancel" #: staff.circ.pre_cat.checkout.label #: staff.circ.pre_cat.checkout.accesskey msgid "Check &Out" msgstr "Issue" #: staff.circ.print_list.main.label msgid "Templates" msgstr "Templates" #: staff.circ.print_list.top_ui.label msgid "ID" msgstr "ID" #: staff.circ.print_list.top_ui.name.label #: staff.circ.print_list.top_ui.name.accesskey msgid "&Name" msgstr "&Name" #: staff.circ.print_list.top_ui.type.label msgid "" "_: staff.circ.print_list.top_ui.type.label\n" "Type" msgstr "Type" #: staff.circ.print_list.top_ui.actions.label msgid "Actions" msgstr "Actions" #: staff.circ.print_list.top_ui.preview.label #: staff.circ.print_list.top_ui.preview.accesskey msgid "&Preview" msgstr "&Preview" #: staff.circ.print_list.top_ui.macros.label #: staff.circ.print_list.top_ui.macros.accesskey msgid "&Macros" msgstr "&Macros" #: staff.circ.print_list.top_ui.default.label #: staff.circ.print_list.top_ui.default.accesskey msgid "&Default" msgstr "&Default" #: staff.circ.print_list.top_ui.save.label #: staff.circ.print_list.top_ui.save.accesskey msgid "&Save Locally" msgstr "&Save Locally" #: staff.circ.print_list.top_ui.description msgid "Be sure to 'Save Locally' before export" msgstr "Be sure to 'Save Locally' before export" #: staff.circ.print_list.top_ui.description.export.label #: staff.circ.print_list.top_ui.description.export.accesskey msgid "&Export" msgstr "&Export" #: staff.circ.print_list.top_ui.description.import.label #: staff.circ.print_list.top_ui.description.import.accesskey msgid "&Import" msgstr "&Import" #: staff.circ.print_list.header.label msgid "Header" msgstr "Header" #: staff.circ.print_list.line_item.label msgid "Line Item" msgstr "Line Item" #: staff.circ.print_list.footer.label msgid "Footer" msgstr "Footer" #: staff.main.data.loading msgid "" "_: staff.main.data.loading\n" "Loading data..." msgstr "Loading data..." #: staff.main.ws_info.entry msgid "" "Enter a workstation name and organization to register this client under. " "This will be used for statistics and auditing, and for determining the " "'place' where check-ins and check-outs occur." msgstr "" "Enter a workstation name and organisation to register this client under. " "This will be used for statistics and auditing, and for determining the " "'place' where returns and issues occur." #: staff.main.ws_info.name msgid "WS Name" msgstr "WS Name" #: staff.main.ws_info.organization msgid "Organization" msgstr "Organisation" #: staff.main.ws_info.register_btn.label #: staff.main.ws_info.register_btn.accesskey msgid "&Register" msgstr "&Register" #: staff.main.ws_info.help_btn.label #: staff.main.ws_info.help_btn.accesskey msgid "" "_: staff.main.ws_info.help_btn.label staff.main.ws_info.help_btn.accesskey\n" "&Help" msgstr "&Help" #: staff.cat.bib_brief.record_summary msgid "Record Summary" msgstr "Record Summary" #: staff.cat.bib_brief.title.label msgid "Title:" msgstr "Title:" #: staff.cat.bib_brief.view_marc msgid "View MARC" msgstr "View MARC" #: staff.cat.bib_brief.author.label msgid "Author:" msgstr "Author:" #: staff.cat.bib_brief.edition.label msgid "Edition:" msgstr "Edition:" #: staff.cat.bib_brief.pub_date.label msgid "Publication Date:" msgstr "Publication Date:" #. "TCN" is an abbreviation for "title control number" #: staff.cat.bib_brief.title_control_number.label msgid "TCN:" msgstr "TCN:" #: staff.cat.bib_brief.created_by.label msgid "Created By:" msgstr "Created By:" #: staff.cat.bib_brief.last_edited_by.label msgid "Last Edited By:" msgstr "Last Edited By:" #: staff.cat.bib_brief.last_edited_on.label msgid "Last Edited On:" msgstr "Last Edited On:" #: staff.circ.holds.copy_to_clipboard msgid "" "_: staff.circ.holds.copy_to_clipboard\n" "Copy to Clipboard" msgstr "Copy to Clipboard" #: staff.circ.holds.copy_to_clipboard.accesskey msgid "" "_: staff.circ.holds.copy_to_clipboard.accesskey\n" "C" msgstr "C" #: staff.circ.holds.show_in_catalog msgid "" "_: staff.circ.holds.show_in_catalog\n" "Show in Catalog" msgstr "Show in Catalogue" #: staff.circ.holds.show_in_catalog.accesskey msgid "" "_: staff.circ.holds.show_in_catalog.accesskey\n" "S" msgstr "S" #: staff.circ.holds.show_item_details msgid "Show Item Details" msgstr "Show Item Details" #: staff.circ.holds.show_item_details.accesskey msgid "" "_: staff.circ.holds.show_item_details.accesskey\n" "I" msgstr "I" #: staff.circ.holds.show_last_few_circulations msgid "Show Last Few Circulations" msgstr "Show Last Few Circulations" #: staff.circ.holds.show_last_few_circulations.accesskey msgid "" "_: staff.circ.holds.show_last_few_circulations.accesskey\n" "L" msgstr "L" #: staff.circ.holds.retrieve_patron msgid "" "_: staff.circ.holds.retrieve_patron\n" "Retrieve Patron" msgstr "Retrieve Patron" #: staff.circ.holds.retrieve_patron.accesskey msgid "" "_: staff.circ.holds.retrieve_patron.accesskey\n" "P" msgstr "P" #: staff.circ.holds.edit_pickup_library msgid "Edit Pickup Library" msgstr "Edit Pickup Library" #: staff.circ.holds.edit_pickup_library.accesskey msgid "" "_: staff.circ.holds.edit_pickup_library.accesskey\n" "L" msgstr "L" #: staff.circ.holds.edit_phone_notification msgid "Edit Phone Notification" msgstr "Edit Phone Notification" #: staff.circ.holds.edit_phone_notification.accesskey msgid "" "_: staff.circ.holds.edit_phone_notification.accesskey\n" "P" msgstr "P" #: staff.circ.holds.set_email_notification msgid "Set Email Notification" msgstr "Set Email Notification" #: staff.circ.holds.set_email_notification.accesskey msgid "" "_: staff.circ.holds.set_email_notification.accesskey\n" "E" msgstr "E" #: staff.circ.holds.edit_activation_date msgid "Edit Activation Date" msgstr "Edit Activation Date" #: staff.circ.holds.edit_activation_date.accesskey msgid "" "_: staff.circ.holds.edit_activation_date.accesskey\n" "D" msgstr "D" #: staff.circ.holds.edit_expire_time msgid "Edit Expiration Date" msgstr "Edit Expiration Date" #: staff.circ.holds.edit_expire_time.accesskey msgid "" "_: staff.circ.holds.edit_expire_time.accesskey\n" "E" msgstr "E" #: staff.circ.holds.edit_shelf_expire_time msgid "Edit Shelf Expire Time" msgstr "Edit Shelf Expire Time" #: staff.circ.holds.edit_shelf_expire_time.accesskey msgid "" "_: staff.circ.holds.edit_shelf_expire_time.accesskey\n" "X" msgstr "X" #: staff.circ.holds.activate_hold msgid "Activate Hold" msgstr "Activate Hold" #: staff.circ.holds.activate_hold.accesskey msgid "" "_: staff.circ.holds.activate_hold.accesskey\n" "A" msgstr "A" #: staff.circ.holds.suspend_hold msgid "Suspend Hold" msgstr "Suspend Hold" #: staff.circ.holds.suspend_hold.accesskey msgid "" "_: staff.circ.holds.suspend_hold.accesskey\n" "S" msgstr "S" #: staff.circ.holds.edit_hold_range msgid "Edit Hold Range" msgstr "Edit Hold Range" #: staff.circ.holds.edit_hold_range.accesskey msgid "" "_: staff.circ.holds.edit_hold_range.accesskey\n" "R" msgstr "R" #: staff.circ.holds.edit_hold_focus msgid "Edit Hold Focus" msgstr "Edit Hold Focus" #: staff.circ.holds.edit_hold_focus.accesskey msgid "" "_: staff.circ.holds.edit_hold_focus.accesskey\n" "F" msgstr "F" #: staff.circ.holds.edit_desire_mint_condition msgid "Set Desired Copy Quality" msgstr "Set Desired Copy Quality" #: staff.circ.holds.edit_desire_mint_condition.accesskey msgid "" "_: staff.circ.holds.edit_desire_mint_condition.accesskey\n" "Q" msgstr "Q" #: staff.circ.holds.set_top_of_queue msgid "Set Top of Queue" msgstr "Set Top of Queue" #: staff.circ.holds.set_top_of_queue.accesskey msgid "" "_: staff.circ.holds.set_top_of_queue.accesskey\n" "Q" msgstr "Q" #: staff.circ.holds.mark_item_damaged msgid "Mark Item Damaged" msgstr "Mark Item Damaged" #: staff.circ.holds.mark_item_damaged.accesskey msgid "" "_: staff.circ.holds.mark_item_damaged.accesskey\n" "D" msgstr "D" #: staff.circ.holds.mark_item_missing msgid "Mark Item Missing" msgstr "Mark Item Missing" #: staff.circ.holds.mark_item_missing.accesskey msgid "" "_: staff.circ.holds.mark_item_missing.accesskey\n" "M" msgstr "M" #: staff.circ.holds.retarget msgid "Find Another Target" msgstr "Find Another Target" #: staff.circ.holds.retarget.accesskey msgid "" "_: staff.circ.holds.retarget.accesskey\n" "T" msgstr "T" #: staff.circ.holds.cancel msgid "" "_: staff.circ.holds.cancel\n" "Cancel Hold" msgstr "Cancel Hold" #: staff.circ.holds.cancel.accesskey msgid "" "_: staff.circ.holds.cancel.accesskey\n" "C" msgstr "C" #: staff.circ.holds.uncancel msgid "Un-cancel Hold" msgstr "Un-cancel Hold" #: staff.circ.holds.uncancel.accesskey msgid "" "_: staff.circ.holds.uncancel.accesskey\n" "U" msgstr "U" #: staff.circ.holds.save_columns msgid "" "_: staff.circ.holds.save_columns\n" "Save Columns" msgstr "Save Columns" #: staff.hold_list.cancel_hold_dialog.title msgid "" "_: staff.hold_list.cancel_hold_dialog.title\n" "Cancel Hold" msgstr "Cancel Hold" #: staff.hold_list.cancel_hold_dialog.header msgid "" "_: staff.hold_list.cancel_hold_dialog.header\n" "Cancel Hold" msgstr "Cancel Hold" #: staff.hold_list.cancel_hold_dialog.description msgid "Reason and Notes" msgstr "Reason and Notes" #: staff.hold_list.cancel_hold_dialog.cancel_btn.label #: staff.hold_list.cancel_hold_dialog.cancel_btn.accesskey msgid "" "_: staff.hold_list.cancel_hold_dialog.cancel_btn.label " "staff.hold_list.cancel_hold_dialog.cancel_btn.accesskey\n" "&Cancel" msgstr "&Cancel" #: staff.hold_list.cancel_hold_dialog.apply_btn.label #: staff.hold_list.cancel_hold_dialog.apply_btn.accesskey msgid "" "_: staff.hold_list.cancel_hold_dialog.apply_btn.label " "staff.hold_list.cancel_hold_dialog.apply_btn.accesskey\n" "&Apply" msgstr "&Apply" #: staff.cat.copy_browser.actions.sel_clip.label #: staff.cat.copy_browser.actions.sel_clip.accesskey msgid "" "_: staff.cat.copy_browser.actions.sel_clip.label " "staff.cat.copy_browser.actions.sel_clip.accesskey\n" "&Copy to Clipboard" msgstr "&Copy to Clipboard" #: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items_to_buckets.label #: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items_to_buckets.accesskey msgid "" "_: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items_to_buckets.label " "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items_to_buckets.accesskey\n" "Add Items to &Buckets" msgstr "Add Items to &Buckets" #: staff.cat.copy_browser.actions.sel_copy_details.label #: staff.cat.copy_browser.actions.sel_copy_details.accesskey msgid "" "_: staff.cat.copy_browser.actions.sel_copy_details.label " "staff.cat.copy_browser.actions.sel_copy_details.accesskey\n" "Show &Item Details" msgstr "Show &Item Details" #: staff.cat.copy_browser.actions.sel_patron.label #: staff.cat.copy_browser.actions.sel_patron.accesskey msgid "" "_: staff.cat.copy_browser.actions.sel_patron.label " "staff.cat.copy_browser.actions.sel_patron.accesskey\n" "Show &Last Few Circulations" msgstr "Show &Last Few Circulations" #: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_items.label #: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_items.accesskey msgid "" "_: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_items.label " "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_items.accesskey\n" "&Edit Item Attributes" msgstr "&Edit Item Attributes" #: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_items.label #: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_items.accesskey msgid "" "_: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_items.label " "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_items.accesskey\n" "&Transfer Items to Previously Marked Volume" msgstr "&Transfer Items to Previously Marked Volume" #: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_volumes.label #: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_volumes.accesskey msgid "" "_: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_volumes.label " "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_volumes.accesskey\n" "Add &Volumes" msgstr "Add &Volumes" #: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_library.label #: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_library.accesskey msgid "" "_: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_library.label " "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_library.accesskey\n" "&Mark Library as Volume Transfer Destination" msgstr "&Mark Library as Volume Transfer Destination" #: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items.label #: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items.accesskey msgid "" "_: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items.label " "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_add_items.accesskey\n" "&Add Items" msgstr "&Add Items" #: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_volumes.label #: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_volumes.accesskey msgid "" "_: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_volumes.label " "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_edit_volumes.accesskey\n" "&Edit Volumes" msgstr "&Edit Volumes" #: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_volume.label #: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_volume.accesskey msgid "" "_: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_volume.label " "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_mark_volume.accesskey\n" "&Mark Volume as Item Transfer Destination" msgstr "&Mark Volume as Item Transfer Destination" #: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_volume.label #: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_volume.accesskey msgid "" "_: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_volume.label " "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_transfer_volume.accesskey\n" "&Transfer Volumes to Previously Marked Library" msgstr "&Transfer Volumes to Previously Marked Library" #: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_delete_items.label msgid "" "_: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_delete_items.label\n" "Delete Items" msgstr "Delete Items" #: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_delete_volumes.label msgid "" "_: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_delete_volumes.label\n" "Delete Volumes" msgstr "Delete Volumes" #: staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_damaged.label #: staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_damaged.accesskey msgid "" "_: staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_damaged.label " "staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_damaged.accesskey\n" "Mark Item &Damaged" msgstr "Mark Item &Damaged" #: staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_missing.label #: staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_missing.accesskey msgid "" "_: staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_missing.label " "staff.cat.copy_browser.actions.sel_mark_items_missing.accesskey\n" "Mark Item Missin&g" msgstr "Mark Item Missin&g" #: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_print_spine_labels.label #: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_print_spine_labels.accesskey msgid "" "_: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_print_spine_labels.label " "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_print_spine_labels.accesskey\n" "&Print Item Spine Labels" msgstr "&Print Item Spine Labels" #: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_replace_barcode.label msgid "" "_: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_replace_barcode.label\n" "Replace Barcode" msgstr "Replace Barcode" #: staff.cat.copy_browser.actions.save_columns.label msgid "" "_: staff.cat.copy_browser.actions.save_columns.label\n" "Save Columns" msgstr "Save Columns" #: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_refresh_list.label #: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_refresh_list.accesskey msgid "" "_: staff.cat.copy_browser.actions.cmd_refresh_list.label " "staff.cat.copy_browser.actions.cmd_refresh_list.accesskey\n" "&Refresh Listing" msgstr "&Refresh Listing" #: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.caption msgid "Holdings Maintenance" msgstr "Holdings Maintenance" #: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.legend msgid "" "Green in the list below means the library has volumes for this record." msgstr "" "Green in the list below means the library has volumes for this record." #: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.consortial_total msgid "Consortial Total:" msgstr "Consortial Total:" #: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.consortial_available msgid "" "_: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.consortial_available\n" "Available:" msgstr "Available:" #: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.show_acns msgid "Show Volumes" msgstr "Show Volumes" #: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.show_acps msgid "Show Items" msgstr "Show Items" #: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.refresh_button.label msgid "" "_: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.refresh_button.label\n" "Refresh" msgstr "Refresh" #: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.show_libs.label #: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.show_libs.accesskey msgid "Show &Libraries With Items" msgstr "Show &Libraries With Items" #: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.actions.label #: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.actions.accesskey msgid "Actions &for Selected Rows" msgstr "Actions &for Selected Rows" #: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_clip.label #: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_clip.accesskey msgid "" "_: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_clip.label " "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_clip.accesskey\n" "&Copy to Clipboard" msgstr "&Copy to Clipboard" #: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.add_items_to_bucket.label #: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.add_items_to_bucket.accesskey msgid "" "_: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.add_items_to_bucket.label " "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.add_items_to_bucket.accesskey\n" "Add Items to &Buckets" msgstr "Add Items to &Buckets" #: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_copy_details.label #: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_copy_details.accesskey msgid "" "_: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_copy_details.label " "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_copy_details.accesskey\n" "Show &Item Details" msgstr "Show &Item Details" #: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_patron.label #: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_patron.accesskey msgid "" "_: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_patron.label " "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_patron.accesskey\n" "Show &Last Few Circulations" msgstr "Show &Last Few Circulations" #: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_items.label #: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_items.accesskey msgid "" "_: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_items.label " "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_items.accesskey\n" "&Edit Item Attributes" msgstr "&Edit Item Attributes" #: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_items.label #: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_items.accesskey msgid "" "_: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_items.label " "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_items.accesskey\n" "&Transfer Items to Previously Marked Volume" msgstr "&Transfer Items to Previously Marked Volume" #: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_volumes.label #: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_volumes.accesskey msgid "" "_: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_volumes.label " "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_volumes.accesskey\n" "Add &Volumes" msgstr "Add &Volumes" #: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_library.label #: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_library.accesskey msgid "" "_: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_library.label " "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_library.accesskey\n" "&Mark Library as Volume Transfer Destination" msgstr "&Mark Library as Volume Transfer Destination" #: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_items.label #: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_items.accesskey msgid "" "_: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_items.label " "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_add_items.accesskey\n" "&Add Items" msgstr "&Add Items" #: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_volumes.label #: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_volumes.accesskey msgid "" "_: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_volumes.label " "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_edit_volumes.accesskey\n" "&Edit Volumes" msgstr "&Edit Volumes" #: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_volume.label #: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_volume.accesskey msgid "" "_: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_volume.label " "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_mark_volume.accesskey\n" "&Mark Volume as Item Transfer Destination" msgstr "&Mark Volume as Item Transfer Destination" #: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_volume.label #: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_volume.accesskey msgid "" "_: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_volume.label " "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_transfer_volume.accesskey\n" "&Transfer Volumes to Previously Marked Library" msgstr "&Transfer Volumes to Previously Marked Library" #: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_delete_items.label msgid "" "_: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_delete_items.label\n" "Delete Items" msgstr "Delete Items" #: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_delete_volumes.label msgid "" "_: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_delete_volumes.label\n" "Delete Volumes" msgstr "Delete Volumes" #: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_damaged.label #: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_damaged.accesskey msgid "" "_: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_damaged.label " "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_damaged.accesskey" "\n" "Mark Item &Damaged" msgstr "Mark Item &Damaged" #: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_missing.label #: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_missing.accesskey msgid "" "_: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_missing.label " "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.sel_mark_items_missing.accesskey" "\n" "Mark Item Missin&g" msgstr "Mark Item Missin&g" #: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_print_spine_labels.label #: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_print_spine_labels.accesskey msgid "" "_: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_print_spine_labels.label " "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_print_spine_labels.accesskey" "\n" "&Print Item Spine Labels" msgstr "&Print Item Spine Labels" #: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_replace_barcode.label msgid "" "_: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_replace_barcode.label\n" "Replace Barcode" msgstr "Replace Barcode" #: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.save_columns.label msgid "" "_: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.save_columns.label\n" "Save Columns" msgstr "Save Columns" #: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_refresh_list.label #: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_refresh_list.accesskey msgid "" "_: staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_refresh_list.label " "staff.cat.copy_browser.holdings_maintenance.cmd_refresh_list.accesskey\n" "&Refresh Listing" msgstr "&Refresh Listing" #: staff.cat.copy_buckets.window_title msgid "" "_: staff.cat.copy_buckets.window_title\n" "Copy Buckets" msgstr "Copy Buckets" #: staff.cat.copy_buckets_overlay.pending_copies msgid "Pending Copies" msgstr "Pending Copies" #: staff.cat.copy_buckets_overlay.bucket_view msgid "Bucket View" msgstr "Bucket View" #: staff.cat.copy_buckets_overlay.pending_buckets.save_columns1 msgid "" "_: staff.cat.copy_buckets_overlay.pending_buckets.save_columns1\n" "Save Columns" msgstr "Save Columns" #: staff.cat.copy_buckets_overlay.pending_buckets.sel_clip1 msgid "" "_: staff.cat.copy_buckets_overlay.pending_buckets.sel_clip1\n" "Copy to Clipboard" msgstr "Copy to Clipboard" #: staff.cat.copy_buckets_overlay.pending_buckets.cmd_print_export1 msgid "" "_: staff.cat.copy_buckets_overlay.pending_buckets.cmd_print_export1\n" "Print Export" msgstr "Print Export" #: staff.cat.copy_buckets_overlay.pending_buckets.cmd_export1 msgid "" "_: staff.cat.copy_buckets_overlay.pending_buckets.cmd_export1\n" "Export" msgstr "Export" #: staff.cat.copy_buckets_overlay.pending_buckets.copy_buckets_add.label #: staff.cat.copy_buckets_overlay.pending_buckets.copy_buckets_add.accesskey msgid "&Add All" msgstr "&Add All" #: staff.cat.copy_buckets_overlay.pending_buckets.copy_buckets_sel_add.label msgid "" "_: " "staff.cat.copy_buckets_overlay.pending_buckets.copy_buckets_sel_add.label\n" "Add Selected" msgstr "Add Selected" #: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_new_bucket.label msgid "" "_: " "staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_new_bucket.label\n" "New Bucket" msgstr "New Bucket" #: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_delete_bucket.label msgid "" "_: " "staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_delete_bucket.label" "\n" "Delete Bucket" msgstr "Delete Bucket" #: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.refresh.label msgid "" "_: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.refresh.label\n" "Refresh" msgstr "Refresh" #: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.save_columns2.label msgid "" "_: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.save_columns2.label\n" "Save Columns" msgstr "Save Columns" #: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.sel_clip2.label msgid "" "_: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.sel_clip2.label\n" "Copy to Clipboard" msgstr "Copy to Clipboard" #: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.delete_item.label msgid "Remove Selected From Bucket" msgstr "Remove Selected From Bucket" #: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.export.label msgid "" "_: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.export.label\n" "Add Selected" msgstr "Add Selected" #: staff.cat.copy_buckets_overlay.info_box.bucket.label msgid "" "_: staff.cat.copy_buckets_overlay.info_box.bucket.label\n" "Bucket #" msgstr "Bucket #" #: staff.cat.copy_buckets_overlay.info_box.owner.label msgid "" "_: staff.cat.copy_buckets_overlay.info_box.owner.label\n" "Owner:" msgstr "Owner:" #: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.print.label #: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.print.accesskey msgid "" "_: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.print.label " "staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.print.accesskey\n" "&Print" msgstr "&Print" #: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.print_export.label msgid "" "_: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.print_export.label\n" "Print Export" msgstr "Print Export" #: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.cmd_copy_buckets_export.label msgid "" "_: " "staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.cmd_copy_buckets_export.label\n" "Export" msgstr "Export" #: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.batch.label msgid "" "_: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.batch.label\n" "Batch:" msgstr "Batch:" #: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.cmd_export_to_copy_status.label msgid "Show Status" msgstr "Show Status" #: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_transfer_to_volume.label msgid "Transfer to Specific Volume" msgstr "Transfer to Specific Volume" #: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_batch_copy_edit.label msgid "Edit Item Attributes" msgstr "Edit Item Attributes" #: staff.cat.copy_buckets_overlay.copy_buckets.copy_buckets_batch_copy_delete.label msgid "Delete All from Catalog" msgstr "Delete All from Catalogue" #: staff.cat.copy_buckets_quick.title msgid "" "_: staff.cat.copy_buckets_quick.title\n" "Add to Bucket" msgstr "Add to Bucket" #: staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.label msgid "Item Buckets" msgstr "Item Buckets" #: staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.add_to_bucket.label #: staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.add_to_bucket.accesskey msgid "" "_: staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.add_to_bucket.label " "staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.add_to_bucket.accesskey\n" "&Add to Selected Bucket" msgstr "&Add to Selected Bucket" #: staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.new_bucket.label #: staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.new_bucket.accesskey msgid "" "_: staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.new_bucket.label " "staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.new_bucket.accesskey\n" "Add to &New Bucket" msgstr "Add to &New Bucket" #: staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.cancel.label #: staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.cancel.accesskey msgid "" "_: staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.cancel.label " "staff.cat.copy_buckets_quick.item_buckets.cancel.accesskey\n" "&Cancel" msgstr "&Cancel" #: staff.cat.copy_editor.window.label msgid "" "_: staff.cat.copy_editor.window.label\n" "Copies" msgstr "Copies" #: staff.cat.copy_editor.groupbox1.label msgid "Copy Viewer" msgstr "Copy Viewer" #: staff.cat.copy_editor.templates.label msgid "Templates:" msgstr "Templates:" #: staff.cat.copy_editor.templates.apply_template.label #: staff.cat.copy_editor.templates.apply_template.accesskey msgid "Appl&y" msgstr "Appl&y" #: staff.cat.copy_editor.templates.delete_template.label msgid "" "_: staff.cat.copy_editor.templates.delete_template.label\n" "Delete" msgstr "Delete" #: staff.cat.copy_editor.templates.import_template.label msgid "Import" msgstr "Import" #: staff.cat.copy_editor.templates.export_template.label msgid "" "_: staff.cat.copy_editor.templates.export_template.label\n" "Export" msgstr "Export" #: staff.cat.copy_editor.templates.save_template.label msgid "" "_: staff.cat.copy_editor.templates.save_template.label\n" "Save" msgstr "Save" #: staff.cat.copy_editor.templates.reset.label #: staff.cat.copy_editor.templates.reset.accesskey msgid "&Reset" msgstr "&Reset" #: staff.cat.copy_editor.identification.label msgid "Identification" msgstr "Identification" #: staff.cat.copy_editor.identification.location.label msgid "" "_: staff.cat.copy_editor.identification.location.label\n" "Location" msgstr "Location" #: staff.cat.copy_editor.identification.location.accesskey msgid "" "_: staff.cat.copy_editor.identification.location.accesskey\n" "1" msgstr "1" #: staff.cat.copy_editor.identification.circulation.label msgid "" "_: staff.cat.copy_editor.identification.circulation.label\n" "Circulation" msgstr "Circulation" #: staff.cat.copy_editor.identification.circulation.accesskey msgid "2" msgstr "2" #: staff.cat.copy_editor.identification.miscellaneous.label msgid "Miscellaneous" msgstr "Miscellaneous" #: staff.cat.copy_editor.identification.miscellaneous.accesskey msgid "" "_: staff.cat.copy_editor.identification.miscellaneous.accesskey\n" "3" msgstr "3" #: staff.cat.copy_editor.identification.statistics.label msgid "Statistics" msgstr "Statistics" #: staff.cat.copy_editor.identification.statistics.accesskey msgid "" "_: staff.cat.copy_editor.identification.statistics.accesskey\n" "4" msgstr "4" #: staff.cat.copy_editor.stat_cat_lib_filter_menu.label msgid "Library Filter" msgstr "Library Filter" #: staff.cat.copy_editor.copy_notes.label #: staff.cat.copy_editor.copy_notes.accesskey msgid "Copy &Notes" msgstr "Copy &Notes" #: staff.cat.copy_editor.save.label #: staff.cat.copy_editor.save.accesskey msgid "&Modify Copies" msgstr "&Modify Copies" #: staff.cat.copy_editor.cancel.label #: staff.cat.copy_editor.cancel.accesskey msgid "&Close" msgstr "&Close" #: staff.cat.copy_summary.label msgid "Item Summary" msgstr "Item Summary" #: staff.cat.copy_summary.barcode.label msgid "" "_: staff.cat.copy_summary.barcode.label\n" "Barcode:" msgstr "Barcode:" #: staff.cat.copy_summary.location.label msgid "Location:" msgstr "Location:" #: staff.cat.copy_summary.call_number.label msgid "Call Number:" msgstr "Class Number:" #: staff.cat.copy_summary.status.label msgid "Status:" msgstr "Status:" #: staff.cat.copy_summary.circulate.label msgid "Circulate:" msgstr "Circulate:" #: staff.cat.copy_summary.reference.label msgid "Reference:" msgstr "Reference:" #: staff.cat.copy_summary.holdable.label msgid "Holdable:" msgstr "Holdable:" #: staff.cat.copy_summary.opac_visible.label msgid "" "_: staff.cat.copy_summary.opac_visible.label\n" "OPAC Visible:" msgstr "OPAC Visible:" #: staff.cat.copy_summary.created.label msgid "Created:" msgstr "Created:" #: staff.cat.copy_summary.edited.label msgid "Edited:" msgstr "Edited:" #: staff.cat.copy_summary.age_protect.label msgid "Age Protect:" msgstr "Age Protect:" #: staff.cat.copy_summary.total_circs.label msgid "Total Circulations:" msgstr "Total Circulations:" #: staff.cat.copy_summary.alternate_view.label msgid "" "_: staff.cat.copy_summary.alternate_view.label\n" "Alternate View" msgstr "Alternate View" #: staff.cat.copy_summary.save_columns.label msgid "" "_: staff.cat.copy_summary.save_columns.label\n" "Save Columns" msgstr "Save Columns" #: staff.cat.copy_summary.sel_clip.label msgid "" "_: staff.cat.copy_summary.sel_clip.label\n" "Copy to Clipboard" msgstr "Copy to Clipboard" #: staff.cat.copy_summary.print_export.label msgid "" "_: staff.cat.copy_summary.print_export.label\n" "Print Export" msgstr "Print Export" #: staff.cat.marcedit.options.label msgid "Options" msgstr "Options" #: staff.cat.marcedit.stackSubfields.label #: staff.cat.marcedit.stackSubfields.accesskey msgid "&Stack subfields" msgstr "&Stack subfields" #: staff.cat.marcedit.fastItemAdd.label #: staff.cat.marcedit.fastItemAdd.accesskey msgid "Fast Item &Add" msgstr "Fast Item &Add" #: staff.cat.marcedit.fastItemAdd_callnumber.label #: staff.cat.marcedit.fastItemAdd_callnumber.accesskey msgid "&Call Number" msgstr "&Class Number" #: staff.cat.marcedit.fastItemAdd_barcode.label #: staff.cat.marcedit.fastItemAdd_barcode.accesskey msgid "Item &Barcode" msgstr "Item &Barcode" #: staff.cat.marcedit.validate.label #: staff.cat.marcedit.validate.accesskey msgid "&Validate" msgstr "&Validate" #: staff.cat.marcedit.save-button.accesskey msgid "d" msgstr "d" #: staff.cat.marcedit.help.label #: staff.cat.marcedit.help.accesskey msgid "" "_: staff.cat.marcedit.help.label staff.cat.marcedit.help.accesskey\n" "&Help" msgstr "&Help" #: staff.cat.marcedit.caption.label msgid "MARC Record" msgstr "MARC Record" #: staff.cat.marcedit.toggleFFE.label msgid "Fixed Fields -- Record type: " msgstr "Fixed Fields -- Record type: " #: staff.cat.marc_new.load.label #: staff.cat.marc_new.load.accesskey msgid "&Load" msgstr "&Load" #: staff.cat.marc_view.title msgid "MARC View" msgstr "MARC View" #: staff.cat.opac.menuitem.opacview.label #: staff.cat.opac.menuitem.opacview.accesskey msgid "" "_: staff.cat.opac.menuitem.opacview.label " "staff.cat.opac.menuitem.opacview.accesskey\n" "&OPAC View" msgstr "&OPAC View" #: staff.cat.opac.menuitem.marcview.label #: staff.cat.opac.menuitem.marcview.accesskey msgid "" "_: staff.cat.opac.menuitem.marcview.label " "staff.cat.opac.menuitem.marcview.accesskey\n" "MARC &View" msgstr "MARC &View" #: staff.cat.opac.menuitem.marcedit.label #: staff.cat.opac.menuitem.marcedit.accesskey msgid "" "_: staff.cat.opac.menuitem.marcedit.label " "staff.cat.opac.menuitem.marcedit.accesskey\n" "MARC &Edit" msgstr "MARC &Edit" #: staff.cat.opac.menuitem.holding.label #: staff.cat.opac.menuitem.holding.accesskey msgid "" "_: staff.cat.opac.menuitem.holding.label " "staff.cat.opac.menuitem.holding.accesskey\n" "&Holdings Maintenance" msgstr "&Holdings Maintenance" #: staff.cat.opac.menuitem.viewholds.label #: staff.cat.opac.menuitem.viewholds.accesskey msgid "" "_: staff.cat.opac.menuitem.viewholds.label " "staff.cat.opac.menuitem.viewholds.accesskey\n" "View Hold&s" msgstr "View Hold&s" #: staff.cat.opac.menuitem.addtobucket.label #: staff.cat.opac.menuitem.addtobucket.accesskey msgid "" "_: staff.cat.opac.menuitem.addtobucket.label " "staff.cat.opac.menuitem.addtobucket.accesskey\n" "Add to &Bucket" msgstr "Add to &Bucket" #: staff.cat.opac.menuitem.refreshinterfaces.label msgid "Refresh All Interfaces" msgstr "Refresh All Interfaces" #: staff.cat.opac.menuitem.dupnewtab.label msgid "" "_: staff.cat.opac.menuitem.dupnewtab.label\n" "Duplicate in New Tab" msgstr "Duplicate in New Tab" #: staff.cat.opac.menuitem.removeframe.label msgid "" "_: staff.cat.opac.menuitem.removeframe.label\n" "Remove this Frame" msgstr "Remove this Frame" #: staff.cat.record_buckets.title msgid "" "_: staff.cat.record_buckets.title\n" "Record Buckets" msgstr "Record Buckets" #: staff.cat.record_buckets_overlay.record_query_tab.label #: staff.cat.record_buckets_overlay.record_query_tab.accesskey msgid "Record &Query" msgstr "Record &Query" #: staff.cat.record_buckets_overlay.pending_records_tab.label #: staff.cat.record_buckets_overlay.pending_records_tab.accesskey msgid "&Pending Records" msgstr "&Pending Records" #: staff.cat.record_buckets_overlay.bucket_view_tab.label #: staff.cat.record_buckets_overlay.bucket_view_tab.accesskey msgid "Bucket &View" msgstr "Bucket &View" #: staff.cat.record_buckets_overlay.bucket_view_panel.label msgid "Bucket Actions" msgstr "Bucket Actions" #: staff.cat.record_buckets_overlay.new_bucket.label msgid "" "_: staff.cat.record_buckets_overlay.new_bucket.label\n" "New Bucket" msgstr "New Bucket" #: staff.cat.record_buckets_overlay.delete_bucket.label msgid "" "_: staff.cat.record_buckets_overlay.delete_bucket.label\n" "Delete Bucket" msgstr "Delete Bucket" #: staff.cat.record_buckets_overlay.refresh_bucket.label msgid "" "_: staff.cat.record_buckets_overlay.refresh_bucket.label\n" "Refresh" msgstr "Refresh" #: staff.cat.record_buckets_overlay.record_query.label #: staff.cat.record_buckets_overlay.record_query.accesskey msgid "Quer&y" msgstr "Quer&y" #: staff.cat.record_buckets_overlay.cmd_submit_query.button.label #: staff.cat.record_buckets_overlay.cmd_submit_query.button.accesskey msgid "" "_: staff.cat.record_buckets_overlay.cmd_submit_query.button.label " "staff.cat.record_buckets_overlay.cmd_submit_query.button.accesskey\n" "&Submit" msgstr "&Submit" #: staff.cat.record_buckets_overlay.query_help.button.label #: staff.cat.record_buckets_overlay.query_help.button.accesskey msgid "" "_: staff.cat.record_buckets_overlay.query_help.button.label " "staff.cat.record_buckets_overlay.query_help.button.accesskey\n" "&Help" msgstr "&Help" #: staff.cat.record_buckets_overlay.query_list_actions.label #: staff.cat.record_buckets_overlay.query_list_actions.accesskey msgid "" "_: staff.cat.record_buckets_overlay.query_list_actions.label " "staff.cat.record_buckets_overlay.query_list_actions.accesskey\n" "&List Actions" msgstr "&List Actions" #: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.sel_clip0.label msgid "" "_: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.sel_clip0.label\n" "Copy Field from selected row to Clipboard" msgstr "Copy Field from selected row to Clipboard" #: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.query_csv_to_printer.label msgid "" "_: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.query_csv_to_printer.label\n" "Print List CSV" msgstr "Print List CSV" #: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.query_csv_to_clipboard.label msgid "" "_: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.query_csv_to_clipboard.label\n" "Copy List CSV to Clipboard" msgstr "Copy List CSV to Clipboard" #: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.query_csv_to_file.label msgid "" "_: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.query_csv_to_file.label\n" "Save List CSV to File" msgstr "Save List CSV to File" #: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.save_columns0.label msgid "" "_: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.save_columns0.label\n" "Save List Configuration" msgstr "Save List Configuration" #: staff.cat.record_buckets_overlay.add_all_query_to_pending.label msgid "Add All to Pending Records" msgstr "Add All to Pending Records" #: staff.cat.record_buckets_overlay.add_sel_query_to_pending.label msgid "" "_: staff.cat.record_buckets_overlay.add_sel_query_to_pending.label\n" "Add Selected to Pending Records" msgstr "Add Selected to Pending Records" #: staff.cat.record_buckets_overlay.pending_buckets_list_actions.label #: staff.cat.record_buckets_overlay.pending_buckets_list_actions.accesskey msgid "" "_: staff.cat.record_buckets_overlay.pending_buckets_list_actions.label " "staff.cat.record_buckets_overlay.pending_buckets_list_actions.accesskey\n" "&List Actions" msgstr "&List Actions" #: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.sel_clip1.label msgid "" "_: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.sel_clip1.label\n" "Copy Field from selected row to Clipboard" msgstr "Copy Field from selected row to Clipboard" #: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_printer.label msgid "" "_: " "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_printer.labe" "l\n" "Print List CSV" msgstr "Print List CSV" #: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_clipboard.label msgid "" "_: " "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_clipboard.la" "bel\n" "Copy List CSV to Clipboard" msgstr "Copy List CSV to Clipboard" #: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_file.label msgid "" "_: " "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.pending_buckets_csv_to_file.label\n" "Save List CSV to File" msgstr "Save List CSV to File" #: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.save_columns1.label msgid "" "_: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.save_columns1.label\n" "Save List Configuration" msgstr "Save List Configuration" #: staff.cat.record_buckets_overlay.add_all_pending_to_record_bucket.label #: staff.cat.record_buckets_overlay.add_all_pending_to_record_bucket.accesskey msgid "&Add All to current Bucket" msgstr "&Add All to current Bucket" #: staff.cat.record_buckets_overlay.add_sel_pending_to_record_bucket.label msgid "Add Selected to current Bucket" msgstr "Add Selected to current Bucket" #: staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_del_item.label msgid "Remove Selected from Bucket" msgstr "Remove Selected from Bucket" #: staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_to_pending_buckets.label msgid "" "_: staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_to_pending_buckets.label\n" "Add Selected to Pending Records" msgstr "Add Selected to Pending Records" #: staff.cat.record_buckets_overlay.info_box.label msgid "" "_: staff.cat.record_buckets_overlay.info_box.label\n" "Bucket #" msgstr "Bucket #" #: staff.cat.record_buckets_overlay.bucket_owner.label msgid "" "_: staff.cat.record_buckets_overlay.bucket_owner.label\n" "Owner:" msgstr "Owner:" #: staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_list_actions.label #: staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_list_actions.accesskey msgid "" "_: staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_list_actions.label " "staff.cat.record_buckets_overlay.record_buckets_list_actions.accesskey\n" "&List Actions" msgstr "&List Actions" #: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.sel_clip2.label msgid "" "_: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.sel_clip2.label\n" "Copy Field from selected row to Clipboard" msgstr "Copy Field from selected row to Clipboard" #: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_printer.label msgid "" "_: " "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_printer.label" "\n" "Print List CSV" msgstr "Print List CSV" #: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_clipboard.label msgid "" "_: " "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_clipboard.lab" "el\n" "Copy List CSV to Clipboard" msgstr "Copy List CSV to Clipboard" #: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_file.label msgid "" "_: " "staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.record_buckets_csv_to_file.label\n" "Save List CSV to File" msgstr "Save List CSV to File" #: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.save_columns2.label msgid "" "_: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.save_columns2.label\n" "Save List Configuration" msgstr "Save List Configuration" #: staff.cat.record_buckets_overlay.box.label msgid "" "_: staff.cat.record_buckets_overlay.box.label\n" "Batch:" msgstr "Batch:" #: staff.cat.record_buckets_overlay.sel_opac.label msgid "Show All in Catalog" msgstr "Show All in Catalogue" #: staff.cat.record_buckets_overlay.del_records.label msgid "Delete All Records" msgstr "Delete All Records" #: staff.cat.record_buckets_overlay.merge_records.label msgid "Merge All Records" msgstr "Merge All Records" #: staff.cat.record_buckets_overlay.export_records.label msgid "Export All Records" msgstr "Export All Records" #: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.export_usmarc.label msgid "MARC21" msgstr "MARC21" #: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.export_unimarc.label msgid "UNIMARC" msgstr "UNIMARC" #: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.export_xml.label msgid "XML" msgstr "XML" #: staff.cat.record_buckets_overlay.menuitem.export_eg_bre.label msgid "Evergreen BRE" msgstr "Evergreen BRE" #: staff.cat.record_buckets_quick.groupbox.caption msgid "" "_: staff.cat.record_buckets_quick.groupbox.caption\n" "Record Buckets" msgstr "Record Buckets" #: staff.cat.record_buckets_quick.add_to_bucket.title #: staff.cat.record_buckets_quick.add_to_bucket.accesskey msgid "&Add to Bucket" msgstr "&Add to Bucket" #: staff.cat.record_buckets_quick.add_to_bucket.label #: staff.cat.record_buckets_quick.add_to_bucket.accesskey msgid "" "_: staff.cat.record_buckets_quick.add_to_bucket.label " "staff.cat.record_buckets_quick.add_to_bucket.accesskey\n" "&Add to Selected Bucket" msgstr "&Add to Selected Bucket" #: staff.cat.record_buckets_quick.new_bucket.label #: staff.cat.record_buckets_quick.new_bucket.accesskey msgid "" "_: staff.cat.record_buckets_quick.new_bucket.label " "staff.cat.record_buckets_quick.new_bucket.accesskey\n" "Add to &New Bucket" msgstr "Add to &New Bucket" #: staff.cat.record_buckets_quick.cancel.label #: staff.cat.record_buckets_quick.cancel.accesskey msgid "" "_: staff.cat.record_buckets_quick.cancel.label " "staff.cat.record_buckets_quick.cancel.accesskey\n" "&Cancel" msgstr "&Cancel" #: staff.cat.spine_labels.re-generate.label #: staff.cat.spine_labels.re-generate.accesskey msgid "Re-&Generate" msgstr "Re-&Generate" #: staff.cat.spine_labels.preview_and_print.label #: staff.cat.spine_labels.preview_and_print.accesskey msgid "&Preview and Print" msgstr "&Preview and Print" #: staff.cat.spine_labels.close_window.label #: staff.cat.spine_labels.close_window.accesskey msgid "" "_: staff.cat.spine_labels.close_window.label " "staff.cat.spine_labels.close_window.accesskey\n" "&Close Window" msgstr "&Close Window" #: staff.cat.spine_labels.font_size.label msgid "Font size (in points):" msgstr "Font size (in points):" #: staff.cat.spine_labels.spine_label.label msgid "Spine Label" msgstr "Spine Label" #: staff.cat.spine_labels.spine_label.left_margin.label msgid "Left Margin (in characters):" msgstr "Left Margin (in characters):" #: staff.cat.spine_labels.spine_label.label_width.label msgid "" "_: staff.cat.spine_labels.spine_label.label_width.label\n" "Label Width (in characters):" msgstr "Label Width (in characters):" #: staff.cat.spine_labels.spine_label.label_length.label msgid "" "_: staff.cat.spine_labels.spine_label.label_length.label\n" "Label Length (in lines):" msgstr "Label Length (in lines):" #: staff.cat.spine_labels.pocket_label.label msgid "Pocket Label" msgstr "Pocket Label" #: staff.cat.spine_labels.pocket_label.middle_margin.label msgid "Middle Margin (in characters):" msgstr "Middle Margin (in characters):" #: staff.cat.spine_labels.pocket_label.label_width.label msgid "" "_: staff.cat.spine_labels.pocket_label.label_width.label\n" "Label Width (in characters):" msgstr "Label Width (in characters):" #: staff.cat.spine_labels.pocket_label.label_length.label msgid "" "_: staff.cat.spine_labels.pocket_label.label_length.label\n" "Label Length (in lines):" msgstr "Label Length (in lines):" #: staff.cat.spine_labels.pocket_label.title.label msgid "Include Title (wraps on word at label width)" msgstr "Include Title (wraps on word at label width)" #: staff.cat.spine_labels.on_line.label msgid "On line:" msgstr "On line:" #: staff.cat.spine_labels.pocket_label.include_title.label msgid "Include Title (segment after wrapping)" msgstr "Include Title (segment after wrapping)" #: staff.cat.spine_labels.indent_title.label msgid "Indent a space?" msgstr "Indent a space?" #: staff.cat.spine_labels.inc_call_number.label msgid "Include Call Number" msgstr "Include Class Number" #: staff.cat.spine_labels.inc_owning_library_policy_code.label msgid "Include Owning Library (policy code)" msgstr "Include Owning Library (policy code)" #: staff.cat.spine_labels.inc_owning_library.label msgid "Include Owning Library" msgstr "Include Owning Library" #: staff.cat.spine_labels.inc_shelving_location.label msgid "Include Shelving Location" msgstr "Include Shelving Location" #: staff.cat.spine_labels.inc_item_barcode.label msgid "Include Item Barcode" msgstr "Include Item Barcode" #: staff.cat.spine_labels.custom.label msgid "Custom:" msgstr "Custom:" #: staff.cat.spine_labels.available_macros.label msgid "Available Macros" msgstr "Available Macros" #: staff.cat.volume_copy_creator.title msgid "Volume and Copy Editor" msgstr "Volume and Copy Editor" #: staff.cat.volume_copy_creator.label msgid "Volume and Copy Creator" msgstr "Volume and Copy Creator" #: staff.cat.volume_copy_creator.check_barcodes.label #: staff.cat.volume_copy_creator.check_barcodes.accesskey msgid "Check &Barcodes?" msgstr "Check &Barcodes?" #: staff.cat.volume_copy_creator.print_labels.label #: staff.cat.volume_copy_creator.print_labels.accesskey msgid "&Print Labels?" msgstr "&Print Labels?" #: staff.cat.volume_copy_creator.create.label #: staff.cat.volume_copy_creator.create.accesskey msgid "Edit then &Create" msgstr "Edit then &Create" #: staff.cat.volume_copy_creator.library_label.value msgid "" "_: staff.cat.volume_copy_creator.library_label.value\n" "Library" msgstr "Library" #: staff.cat.volume_copy_creator.num_of_volumes_label.value msgid "# of volumes" msgstr "# of volumes" #: staff.cat.volume_editor.title msgid "" "_: staff.cat.volume_editor.title\n" "Volumes" msgstr "Volumes" #: staff.cat.volume_editor.caption.label msgid "Volume Editor" msgstr "Volume Editor" #: staff.cat.volume_editor.modify.label msgid "Modify" msgstr "Modify" #: staff.cat.volume_editor.cancel.label msgid "" "_: staff.cat.volume_editor.cancel.label\n" "Cancel" msgstr "Cancel" #: staff.cat.z3950.marc_import.label #: staff.cat.z3950.marc_import.accesskey msgid "MARC &Import via Z39.50" msgstr "MARC &Import via Z39.50" #: staff.cat.z3950.service_credentials.label msgid "Service and Credentials" msgstr "Service and Credentials" #: staff.cat.z3950.service.label msgid "Service" msgstr "Service" #: staff.cat.z3950.username.label msgid "" "_: staff.cat.z3950.username.label\n" "Username" msgstr "Username" #: staff.cat.z3950.password.label msgid "" "_: staff.cat.z3950.password.label\n" "Password" msgstr "Password" #: staff.cat.z3950.catalog_service.label msgid "Local Catalog" msgstr "Local Catalogue" #: staff.cat.z3950.catalog_service.tooltiptext msgid "Evergreen Native Catalog" msgstr "Evergreen Native Catalogue" #: staff.cat.z3950.save_creds.label #: staff.cat.z3950.save_creds.accesskey msgid "Save as &Default" msgstr "Save as &Default" #: staff.cat.z3950.query.label msgid "Query" msgstr "Query" #: staff.cat.z3950.query.description msgid "" "Tip: Click a search field label and then the 'Save as Default' button to " "have that field focused by default." msgstr "" "Tip: Click a search field label and then the 'Save as Default' button to " "have that field focused by default." #: staff.cat.z3950.clear.label #: staff.cat.z3950.clear.accesskey msgid "" "_: staff.cat.z3950.clear.label staff.cat.z3950.clear.accesskey\n" "&Clear Form" msgstr "&Clear Form" #: staff.cat.z3950.search.label #: staff.cat.z3950.search.accesskey msgid "" "_: staff.cat.z3950.search.label staff.cat.z3950.search.accesskey\n" "&Search" msgstr "&Search" #: staff.cat.z3950.raw_search.label #: staff.cat.z3950.raw_search.accesskey msgid "Ra&w Search" msgstr "Ra&w Search" #: staff.cat.z3950.results_page.label #: staff.cat.z3950.results_page.accesskey msgid "Results &Page" msgstr "Results &Page" #: staff.cat.z3950.results_caption.label msgid "Results" msgstr "Results" #: staff.cat.z3950.search_form.label #: staff.cat.z3950.search_form.accesskey msgid "" "_: staff.cat.z3950.search_form.label staff.cat.z3950.search_form.accesskey\n" "Search &Form" msgstr "Search &Form" #: staff.cat.z3950.page_next.label #: staff.cat.z3950.page_next.accesskey msgid "Fetch &More Results" msgstr "Fetch &More Results" #: staff.cat.z3950.list_actions.label #: staff.cat.z3950.list_actions.accesskey msgid "" "_: staff.cat.z3950.list_actions.label " "staff.cat.z3950.list_actions.accesskey\n" "&List Actions" msgstr "&List Actions" #: staff.cat.z3950.menuitem.csv_to_clipboard.label msgid "" "_: staff.cat.z3950.menuitem.csv_to_clipboard.label\n" "Copy List CSV to Clipboard" msgstr "Copy List CSV to Clipboard" #: staff.cat.z3950.menuitem.csv_to_file.label msgid "" "_: staff.cat.z3950.menuitem.csv_to_file.label\n" "Save List CSV to File" msgstr "Save List CSV to File" #: staff.cat.z3950.menuitem.csv_to_printer.label msgid "" "_: staff.cat.z3950.menuitem.csv_to_printer.label\n" "Print List CSV" msgstr "Print List CSV" #: staff.cat.z3950.menuitem.copy_to_clipboard.label msgid "" "_: staff.cat.z3950.menuitem.copy_to_clipboard.label\n" "Copy Field from selected row to Clipboard" msgstr "Copy Field from selected row to Clipboard" #: staff.cat.z3950.menuitem.save_columns.label msgid "" "_: staff.cat.z3950.menuitem.save_columns.label\n" "Save List Configuration" msgstr "Save List Configuration" #: staff.cat.z3950.marc_view.label #: staff.cat.z3950.marc_view.accesskey msgid "" "_: staff.cat.z3950.marc_view.label staff.cat.z3950.marc_view.accesskey\n" "MARC &View" msgstr "MARC &View" #: staff.cat.z3950.marc_import_overlay.label #: staff.cat.z3950.marc_import_overlay.accesskey msgid "MARC Editor for &Overlay" msgstr "MARC Editor for &Overlay" #: staff.cat.z3950.result_message.marc_import.label #: staff.cat.z3950.result_message.marc_import.accesskey msgid "MARC Editor for &Import" msgstr "MARC Editor for &Import" #: staff.pat.barcode_entry.retrieve_patron.label msgid "" "_: staff.pat.barcode_entry.retrieve_patron.label\n" "Retrieve Patron" msgstr "Retrieve Patron" #: staff.pat.barcode_entry.barcode.label #: staff.pat.barcode_entry.barcode.accesskey msgid "" "_: staff.pat.barcode_entry.barcode.label " "staff.pat.barcode_entry.barcode.accesskey\n" "&Barcode:" msgstr "&Barcode:" #: staff.pat.barcode_entry.submit_btn.label #: staff.pat.barcode_entry.submit_btn.accesskey msgid "" "_: staff.pat.barcode_entry.submit_btn.label " "staff.pat.barcode_entry.submit_btn.accesskey\n" "&Submit" msgstr "&Submit" #: staff.pat.barcode_entry.retrieving.label msgid "" "_: staff.pat.barcode_entry.retrieving.label\n" "Retrieving..." msgstr "Retrieving..." #: staff.patron.bill_cc_info.title msgid "Credit Card Information" msgstr "Credit Card Information" #: staff.patron.bill_cc_info.where_process.label msgid "Process where?" msgstr "Process where?" #: staff.patron.bill_cc_info.process_int.label msgid "Process payment through Evergreen" msgstr "Process payment through Evergreen" #: staff.patron.bill_cc_info.process_ext.label msgid "Record externally processed payment" msgstr "Record externally processed payment" #: staff.patron.bill_cc_info.visa.label msgid "Visa" msgstr "Visa" #: staff.patron.bill_cc_info.mastercard.label msgid "Mastercard" msgstr "Mastercard" #: staff.patron.bill_cc_info.american_express.label msgid "American Express" msgstr "American Express" #: staff.patron.bill_cc_info.discover.label msgid "Discover" msgstr "Discover" #: staff.patron.bill_cc_info.other.label msgid "" "_: staff.patron.bill_cc_info.other.label\n" "Other" msgstr "Other" #: staff.patron.bill_cc_info.cc_number.value msgid "Credit Card Number" msgstr "Credit Card Number" #: staff.patron.bill_cc_info.month_expire.value msgid "Expire Month" msgstr "Expire Month" #: staff.patron.bill_cc_info.year_expire.value msgid "Expire Year" msgstr "Expire Year" #: staff.patron.bill_cc_info.approval_code.value msgid "Approval Code" msgstr "Approval Code" #: staff.patron.bill_cc_info.billing_first.value msgid "Billing name (first)" msgstr "Billing name (first)" #: staff.patron.bill_cc_info.billing_last.value msgid "Billing name (last)" msgstr "Billing name (last)" #: staff.patron.bill_cc_info.billing_address.value msgid "" "_: staff.patron.bill_cc_info.billing_address.value\n" "Address" msgstr "Address" #: staff.patron.bill_cc_info.billing_city.value msgid "City, town or village" msgstr "City, town or village" #: staff.patron.bill_cc_info.billing_state.value msgid "State or province" msgstr "State or province" #: staff.patron.bill_cc_info.billing_zip.value msgid "ZIP or postal code" msgstr "Postal code" #: staff.patron.bill_cc_info.note.value msgid "" "_: staff.patron.bill_cc_info.note.value\n" "Note" msgstr "Note" #: staff.patron.bill_cc_info.cancel.label #: staff.patron.bill_cc_info.cancel.accesskey msgid "" "_: staff.patron.bill_cc_info.cancel.label " "staff.patron.bill_cc_info.cancel.accesskey\n" "&Cancel" msgstr "&Cancel" #: staff.patron.bill_cc_info.submit.label #: staff.patron.bill_cc_info.submit.accesskey msgid "&Submit this Info" msgstr "&Submit this Info" #: staff.patron.bill_cc_info.info.label msgid "Credit Card Info" msgstr "Credit Card Info" #: staff.patron.bill_cc_info.type.label msgid "Credit Card Type" msgstr "Credit Card Type" #. "Check" is used here to indicate a payment by check, not "Verify" #: staff.patron.bill_check_info.title msgid "Check Info" msgstr "Cheque Info" #. "Check" is used here to indicate a payment by check, not "Verify" #: staff.patron.bill_check_info.check_info.label msgid "Check Information" msgstr "Cheque Information" #. "Check" is used here to indicate a payment by check, not "Verify" #: staff.patron.bill_check_info.check_number.value msgid "Check Number" msgstr "Cheque Number" #: staff.patron.bill_check_info.note.value msgid "" "_: staff.patron.bill_check_info.note.value\n" "Note" msgstr "Note" #: staff.patron.bill_check_info.cancel.label #: staff.patron.bill_check_info.cancel.accesskey msgid "" "_: staff.patron.bill_check_info.cancel.label " "staff.patron.bill_check_info.cancel.accesskey\n" "&Cancel" msgstr "&Cancel" #: staff.patron.bill_check_info.submit.label #: staff.patron.bill_check_info.submit.accesskey msgid "&Submit this Information" msgstr "&Submit this Information" #: staff.patron.bill_details.bills.label msgid "" "_: staff.patron.bill_details.bills.label\n" "Bills" msgstr "Bills" #: staff.patron.bill_details.void_selection.label msgid "Void selected billings" msgstr "Void selected billings" #: staff.patron.bill_details.edit_notes.label msgid "Edit note" msgstr "Edit note" #: staff.patron.bill_details.payments.label msgid "Payments" msgstr "Payments" #: staff.patron.bill_details.show_in_catalog.label #: staff.patron.bill_details.show_in_catalog.accesskey msgid "" "_: staff.patron.bill_details.show_in_catalog.label " "staff.patron.bill_details.show_in_catalog.accesskey\n" "&Show in Catalog" msgstr "&Show in Catalogue" #: staff.patron.bill_details.close_window.label #: staff.patron.bill_details.close_window.accesskey msgid "" "_: staff.patron.bill_details.close_window.label " "staff.patron.bill_details.close_window.accesskey\n" "&Close Window" msgstr "&Close Window" #: staff.patron.bill_history.caption.label msgid "Bill History" msgstr "Bill History" #: staff.patron.bill_history.add_billing.label msgid "" "_: staff.patron.bill_history.add_billing.label\n" "Add Billing" msgstr "Add Billing" #: staff.patron.bill_history.full_details.label #: staff.patron.bill_history.full_details.accesskey msgid "" "_: staff.patron.bill_history.full_details.label " "staff.patron.bill_history.full_details.accesskey\n" "Full &Details" msgstr "Full &Details" #: staff.patron.bill_history.show_in_catalog.label #: staff.patron.bill_history.show_in_catalog.accesskey msgid "" "_: staff.patron.bill_history.show_in_catalog.label " "staff.patron.bill_history.show_in_catalog.accesskey\n" "&Show in Catalog" msgstr "&Show in Catalogue" #: staff.patron.bill_history.print.label #: staff.patron.bill_history.print.accesskey msgid "" "_: staff.patron.bill_history.print.label " "staff.patron.bill_history.print.accesskey\n" "&Print" msgstr "&Print" #: staff.patron.bill_history.selected_billed.label msgid "Selected Billed:" msgstr "Selected Billed:" #: staff.patron.bill_history.selected_paid.label msgid "Selected Paid:" msgstr "Selected Paid:" #: staff.patron.bill_interface.add_billing.label msgid "" "_: staff.patron.bill_interface.add_billing.label\n" "Add Billing" msgstr "Add Billing" #: staff.patron.bill_interface.full_details.label #: staff.patron.bill_interface.full_details.accesskey msgid "" "_: staff.patron.bill_interface.full_details.label " "staff.patron.bill_interface.full_details.accesskey\n" "Full &Details" msgstr "Full &Details" #: staff.patron.bill_interface.show_in_catalog.label #: staff.patron.bill_interface.show_in_catalog.accesskey msgid "" "_: staff.patron.bill_interface.show_in_catalog.label " "staff.patron.bill_interface.show_in_catalog.accesskey\n" "&Show in Catalog" msgstr "&Show in Catalogue" #: staff.patron.bill_interface.print.label #: staff.patron.bill_interface.print.accesskey msgid "" "_: staff.patron.bill_interface.print.label " "staff.patron.bill_interface.print.accesskey\n" "&Print" msgstr "&Print" #: staff.patron.bill_interface.selected_billed.label msgid "Checked Billed:" msgstr "Cheque Billed:" #: staff.patron.bill_interface.selected_paid.label msgid "Checked Paid:" msgstr "Cheque Paid:" #: staff.patron.bill_interface.voided_this_session.label msgid "Voided this session:" msgstr "Voided this session:" #: staff.patron.bills_overlay.still_checked_out.label msgid "Red Items are still Checked Out" msgstr "Red Items are still On Loan" #: staff.patron.bills_overlay.uncheck_all.label msgid "Uncheck All" msgstr "Uncheck All" #: staff.patron.bills_overlay.check_all.label msgid "Check All" msgstr "Check All" #: staff.patron.bills_overlay.print_bills.label msgid "Print Bills" msgstr "Print Bills" #: staff.patron.bills_overlay.alternate_view.label #: staff.patron.bills_overlay.alternate_view.accesskey msgid "Alternate &View" msgstr "Alternate &View" #: staff.patron.bills_overlay.summary.label msgid "Summary" msgstr "Summary" #: staff.patron.bills_overlay.net_balance.value msgid "Net Balance" msgstr "Net Balance" #: staff.patron.bills_overlay.new_balance.value msgid "= New Balance" msgstr "= New Balance" #: staff.patron.bills_overlay.pay_bill.label msgid "Pay Bill" msgstr "Pay Bill" #: staff.patron.bills_overlay.payment_type.value msgid "Payment Type" msgstr "Payment Type" #: staff.patron.bills_overlay.payment_type.accesskey msgid "" "_: staff.patron.bills_overlay.payment_type.accesskey\n" "t" msgstr "t" #: staff.patron.bills_overlay.cash.label msgid "Cash" msgstr "Cash" #: staff.patron.bills_overlay.check.label msgid "Check" msgstr "Cheque" #: staff.patron.bills_overlay.credit_card.label msgid "Credit Card" msgstr "Credit Card" #: staff.patron.bills_overlay.word.label msgid "Work" msgstr "Work" #: staff.patron.bills_overlay.forgive.label msgid "Forgive" msgstr "Forgive" #: staff.patron.bills_overlay.goods.label msgid "Goods" msgstr "Goods" #: staff.patron.bills_overlay.payment_received.value msgid "Payment received" msgstr "Payment received" #: staff.patron.bills_overlay.payment_received.accesskey msgid "" "_: staff.patron.bills_overlay.payment_received.accesskey\n" "a" msgstr "a" #: staff.patron.bills_overlay.payment_applied.value msgid "- Payment applied" msgstr "- Payment applied" #: staff.patron.bills_overlay.change.value msgid "= Change" msgstr "= Change" #: staff.patron.bills_overlay.patron_credit.value msgid "or Patron Credit" msgstr "or Patron Credit" #: staff.patron.bills_overlay.bill_patron.label #: staff.patron.bills_overlay.bill_patron.accesskey msgid "&Bill Patron" msgstr "&Bill Patron" #: staff.patron.bills_overlay.history.label #: staff.patron.bills_overlay.history.accesskey msgid "&History" msgstr "&History" #: staff.patron.bills_overlay.annotate_payment.label msgid "Annotate Payment" msgstr "Annotate Payment" #: staff.patron.bills_overlay.convert_change_to_credit.label msgid "Convert Change to Patron Credit" msgstr "Convert Change to Patron Credit" #: staff.patron.bills_overlay.apply_payment.label #: staff.patron.bills_overlay.apply_payment.accesskey msgid "Apply &Payment!" msgstr "Apply &Payment!" #: staff.patron.bill_summary_overlay.bill_number.value msgid "Bill #" msgstr "Bill #" #: staff.patron.bill_summary_overlay.total_billed.value msgid "" "_: staff.patron.bill_summary_overlay.total_billed.value\n" "Total Billed" msgstr "Total Billed" #: staff.patron.bill_summary_overlay.title.value msgid "" "_: staff.patron.bill_summary_overlay.title.value\n" "Title" msgstr "Title" #: staff.patron.bill_summary_overlay.type.value msgid "" "_: staff.patron.bill_summary_overlay.type.value\n" "Type" msgstr "Type" #: staff.patron.bill_summary_overlay.total_paid.value msgid "" "_: staff.patron.bill_summary_overlay.total_paid.value\n" "Total Paid" msgstr "Total Paid" #: staff.patron.bill_summary_overlay.checked_out.value msgid "Checked Out" msgstr "Issued" #: staff.patron.bill_summary_overlay.start.value msgid "" "_: staff.patron.bill_summary_overlay.start.value\n" "Start" msgstr "Start" #: staff.patron.bill_summary_overlay.balance_owed.value msgid "" "_: staff.patron.bill_summary_overlay.balance_owed.value\n" "Balance Owed" msgstr "Balance Owed" #: staff.patron.bill_summary_overlay.due_date.value msgid "" "_: staff.patron.bill_summary_overlay.due_date.value\n" "Due Date" msgstr "Due Date" #: staff.patron.bill_summary_overlay.finish.value msgid "" "_: staff.patron.bill_summary_overlay.finish.value\n" "Finish" msgstr "Finish" #: staff.patron.bill_summary_overlay.renewal.value msgid "Renewal?" msgstr "Renewal?" #: staff.patron.bill_summary_overlay.checked_in.value msgid "Checked In" msgstr "Returned" #: staff.patron.bill_wizard.title msgid "Bill Patron Wizard" msgstr "Bill Patron Wizard" #: staff.patron.bill_wizard.create_bill.label msgid "Create Bill" msgstr "Create Bill" #: staff.patron.bill_wizard.location.value msgid "" "_: staff.patron.bill_wizard.location.value\n" "Location" msgstr "Location" #: staff.patron.bill_wizard.transaction_type.value msgid "Transaction Type" msgstr "Transaction Type" #: staff.patron.bill_wizard.grocery.label msgid "Grocery" msgstr "Grocery" #: staff.patron.bill_wizard.circulation.label msgid "" "_: staff.patron.bill_wizard.circulation.label\n" "Circulation" msgstr "Circulation" #: staff.patron.bill_wizard.billing_type.label msgid "Billing Type" msgstr "Billing Type" #: staff.patron.bill_wizard.amount.value msgid "" "_: staff.patron.bill_wizard.amount.value\n" "Amount" msgstr "Amount" #: staff.patron.bill_wizard.note.value msgid "" "_: staff.patron.bill_wizard.note.value\n" "Note" msgstr "Note" #: staff.patron.bill_wizard.cancel.label #: staff.patron.bill_wizard.cancel.accesskey msgid "" "_: staff.patron.bill_wizard.cancel.label " "staff.patron.bill_wizard.cancel.accesskey\n" "&Cancel" msgstr "&Cancel" #: staff.patron.bill_wizard.submit.label #: staff.patron.bill_wizard.submit.accesskey msgid "&Submit this Bill" msgstr "&Submit this Bill" #: staff.patron.display_overlay.none_selected.value msgid "No Patron Selected" msgstr "No Patron Selected" #: staff.patron.display_overlay.barred.value msgid "(Barred)" msgstr "(Barred)" #: staff.patron.display_overlay.expired.value msgid "(Expired)" msgstr "(Expired)" #: staff.patron.display_overlay.inactive.value msgid "(In-Active)" msgstr "(In-Active)" #: staff.patron.display_overlay.juvenile.value msgid "(Juvenile)" msgstr "(Juvenile)" #: staff.patron.display_overlay.alert.value msgid "(Alert)" msgstr "(Alert)" #: staff.patron.display_overlay.see_notes.value msgid "(See Notes)" msgstr "(See Notes)" #: staff.patron.display_overlay.max_bills.value msgid "(Maximum Bills)" msgstr "(Maximum Bills)" #: staff.patron.display_overlay.max_overdues.value msgid "(Maximum Overdues)" msgstr "(Maximum Overdues)" #: staff.patron.display_overlay.has_bills.value msgid "(Has Bills)" msgstr "(Has Bills)" #: staff.patron.display_overlay.has_overdues.value msgid "(Has Overdues)" msgstr "(Has Overdues)" #: staff.patron.display_overlay.invalid_dob.value msgid "(Invalid Date of Birth)" msgstr "(Invalid Date of Birth)" #: staff.patron.display_overlay.invalid_address.value msgid "(Invalid Address)" msgstr "(Invalid Address)" #: staff.patron.display_overlay.exit.label #: staff.patron.display_overlay.exit.accesskey msgid "" "_: staff.patron.display_overlay.exit.label " "staff.patron.display_overlay.exit.accesskey\n" "E&xit" msgstr "E&xit" #: staff.patron.display_overlay.search_form.label #: staff.patron.display_overlay.search_form.accesskey msgid "" "_: staff.patron.display_overlay.search_form.label " "staff.patron.display_overlay.search_form.accesskey\n" "Search &Form" msgstr "Search &Form" #: staff.patron.display_overlay.retrieve_patron.label #: staff.patron.display_overlay.retrieve_patron.accesskey msgid "&Retrieve Patron" msgstr "&Retrieve Patron" #: staff.patron.display_overlay.merge_patrons.label #: staff.patron.display_overlay.merge_patrons.accesskey msgid "&Merge Patrons" msgstr "&Merge Patrons" #: staff.patron.bills_overlay.selected_balance.value msgid "Selected Balance:" msgstr "Selected Balance:" #: staff.patron.bills_overlay.unselected.value msgid "Un-Selected:" msgstr "Un-Selected:" #: staff.patron.bills_overlay.voided.value msgid "Voided:" msgstr "Voided:" #: staff.patron.bills_overlay.auto_print.label msgid "" "_: staff.patron.bills_overlay.auto_print.label\n" "Auto-Print" msgstr "Auto-Print" #: staff.patron.hold_details.title msgid "Hold Details" msgstr "Hold Details" #: staff.patron.hold_notices.add_record_notification.label #: staff.patron.hold_notices.add_record_notification.accesskey msgid "&Add Record of Notification" msgstr "&Add Record of Notification" #: staff.patron.hold_notices.method.label msgid "Method:" msgstr "Method:" #: staff.patron.holds.notices_tab.label #: staff.patron.holds.notices_tab.accesskey msgid "&Notifications" msgstr "&Notifications" #: staff.patron.holds.notes_tab.label #: staff.patron.holds.notes_tab.accesskey msgid "Not&es" msgstr "Not&es" #: staff.patron.holds.add_note.label #: staff.patron.holds.add_note.accesskey msgid "&Add Note" msgstr "&Add Note" #: staff.patron.holds_overlay.pickup_lib.label msgid "" "_: staff.patron.holds_overlay.pickup_lib.label\n" "Pickup Library" msgstr "Pickup Library" #: staff.patron.holds_overlay.request_lib.label msgid "Requesting Library" msgstr "Requesting Library" #: staff.patron.holds_overlay.fulfillment_lib.label msgid "Fulfilling Library" msgstr "Fulfilling Library" #: staff.patron.holds_overlay.circ_lib.label msgid "Item Circulating Library" msgstr "Item Circulating Library" #: staff.patron.holds_overlay.owning_lib.label msgid "Volume Owning Library" msgstr "Volume Owning Library" #: staff.patron.holds_overlay.home_lib.label msgid "Patron Home Library foo" msgstr "Patron Home Library foo" #: staff.patron.holds_overlay.fetch_more.label #: staff.patron.holds_overlay.fetch_more.accesskey msgid "Fetch &More Holds" msgstr "Fetch &More Holds" #: staff.patron.holds_overlay.lib_filter_checkbox.label msgid "Filter:" msgstr "Filter:" #: staff.patron.holds_overlay.actions_for_holds.label #: staff.patron.holds_overlay.actions_for_holds.accesskey msgid "Actions for &Selected Holds" msgstr "Actions for &Selected Holds" #: staff.patron.holds_overlay.holds_export.label msgid "" "_: staff.patron.holds_overlay.holds_export.label\n" "Export" msgstr "Export" #: staff.patron.holds_overlay.print.label #: staff.patron.holds_overlay.print.accesskey msgid "" "_: staff.patron.holds_overlay.print.label " "staff.patron.holds_overlay.print.accesskey\n" "&Print" msgstr "&Print" #: staff.patron.holds_overlay.place_hold.label #: staff.patron.holds_overlay.place_hold.accesskey msgid "" "_: staff.patron.holds_overlay.place_hold.label " "staff.patron.holds_overlay.place_hold.accesskey\n" "Place &Hold" msgstr "Place &Hold" #: staff.patron.holds_overlay.show_cancelled_holds.label msgid "Show Cancelled Holds" msgstr "Show Cancelled Holds" #: staff.patron.holds_overlay.show_uncancelled_holds.label msgid "Show Un-Cancelled Holds" msgstr "Show Un-Cancelled Holds" #: staff.patron.info_group.clone.label #: staff.patron.info_group.clone.accesskey msgid "Register a &New Group Member by Cloning Selected Patrons" msgstr "Register a &New Group Member by Cloning Selected Patrons" #: staff.patron.info_group.remove.label #: staff.patron.info_group.remove.accesskey msgid "&Remove Selected Patrons from the Group" msgstr "&Remove Selected Patrons from the Group" #: staff.patron.info_group.move.label #: staff.patron.info_group.move.accesskey msgid "&Move Selected Patrons to another patron's group." msgstr "&Move Selected Patrons to another patron's group." #: staff.patron.info_group.add.label #: staff.patron.info_group.add.accesskey msgid "Move &another patron to this patron group." msgstr "Move &another patron to this patron group." #: staff.patron.info_group.retrieve_p.label #: staff.patron.info_group.retrieve_p.accesskey msgid "Retrieve Selected &Patrons" msgstr "Retrieve Selected &Patrons" #: staff.patron.info_group.merge_patrons.label msgid "Merge Selected Patrons" msgstr "Merge Selected Patrons" #: staff.patron.info_group.group_member.label msgid "Group Members" msgstr "Group Members" #: staff.patron.info_group.choose_an_action.label #: staff.patron.info_group.choose_an_action.accesskey msgid "Choose an &Action..." msgstr "Choose an &Action..." #: staff.patron.info_surveys.survey_number.value msgid "Survey #" msgstr "Survey #" #: staff.patron.info_surveys.last_answered.value msgid "Last Answered on:" msgstr "Last Answered on:" #: staff.patron.info_surveys.answer.value msgid "Answer:" msgstr "Answer:" #: staff.patron.info.notes.label #: staff.patron.info.notes.accesskey msgid "&Notes" msgstr "&Notes" #: staff.patron.info.triggered_events.label #: staff.patron.info.triggered_events.accesskey msgid "Triggered E&vents" msgstr "Triggered E&vents" #: staff.patron.info.stat_cats.label #: staff.patron.info.stat_cats.accesskey msgid "&Statistical Categories" msgstr "&Statistical Categories" #: staff.patron.info.surveys.label #: staff.patron.info.surveys.accesskey msgid "Surve&ys" msgstr "Surve&ys" #: staff.patron.info.group.label #: staff.patron.info.group.accesskey msgid "&Group" msgstr "&Group" #: staff.patron.search_form_overlay.inactive.value msgid "Include inactive patrons?" msgstr "Include inactive patrons?" #: staff.patron.search_form_overlay.inactive.accesskey msgid "" "_: staff.patron.search_form_overlay.inactive.accesskey\n" "I" msgstr "I" #: staff.patron.search_form_overlay.search_range_menu.value msgid "Limit results to patrons in" msgstr "Limit results to patrons in" #: staff.patron.search_result_overlay.save_cols.label msgid "" "_: staff.patron.search_result_overlay.save_cols.label\n" "Save Columns" msgstr "Save Columns" #: staff.patron.search_result_overlay.copy_to_clipboard.label msgid "" "_: staff.patron.search_result_overlay.copy_to_clipboard.label\n" "Copy to Clipboard" msgstr "Copy to Clipboard" #: staff.patron.search_result_overlay.print.label msgid "Print" msgstr "Print" #: staff.patron.summary_overlay.psagbc.alert.label msgid "" "_: staff.patron.summary_overlay.psagbc.alert.label\n" "Alert" msgstr "Alert" #: staff.patron.summary_overlay.pssgbc.standing.label msgid "" "_: staff.patron.summary_overlay.pssgbc.standing.label\n" "Standing" msgstr "Standing" #: staff.patron.summary_overlay.overdue.value msgid "Long Overdue:" msgstr "Long Overdue:" #: staff.patron.summary_overlay.claimed_returned.value msgid "Claimed Returned:" msgstr "Claimed Returned:" #: staff.patron.summary_overlay.lost_label.value msgid "Lost:" msgstr "Lost:" #: staff.patron.summary_overlay.noncat_label.value msgid "Non Cataloged:" msgstr "Non Catalogued:" #: staff.patron.summary_overlay.summary_contact.label msgid "ID and Contact Information" msgstr "ID and Contact Information" #: staff.patron.summary_overlay.opac_login.value msgid "OPAC Login:" msgstr "OPAC Login:" #: staff.patron.user_buckets.stub_not_implemented msgid "Just a stub, Not Yet Implemented" msgstr "Just a stub, Not Yet Implemented" #: staff.patron.user_edit.title msgid "" "_: staff.patron.user_edit.title\n" "Evergreen User Editor" msgstr "Evergreen User Editor" #: staff.patron.user_edit.user_name.label msgid "User Name:" msgstr "User Name:" #: staff.patron.user_edit.barcode.label msgid "" "_: staff.patron.user_edit.barcode.label\n" "Barcode:" msgstr "Barcode:" #: staff.patron.user_edit.firstname.label msgid "" "_: staff.patron.user_edit.firstname.label\n" "First Name:" msgstr "First Name:" #: staff.patron.user_edit.middlename.label msgid "" "_: staff.patron.user_edit.middlename.label\n" "Middle Name:" msgstr "Middle Name:" #: staff.patron.user_edit.lastname.label msgid "" "_: staff.patron.user_edit.lastname.label\n" "Last Name:" msgstr "Last Name:" #: staff.patron.user_edit.working_location.label msgid "Working Location" msgstr "Working Location" #: staff.patron.user_edit.permission.label msgid "Permission" msgstr "Permission" #: staff.patron.user_edit.applied.label msgid "Applied" msgstr "Applied" #: staff.patron.user_edit.depth.label msgid "Depth" msgstr "Depth" #: staff.patron.user_edit.grantable.label msgid "Grantable" msgstr "Grantable" #: staff.patron.user_edit.save.label msgid "" "_: staff.patron.user_edit.save.label\n" "Save" msgstr "Save" #: staff.patron.ue.ev_user_editor.label msgid "" "_: staff.patron.ue.ev_user_editor.label\n" "Evergreen User Editor" msgstr "Evergreen User Editor" #: staff.patron.ue.user_greeting.label msgid "" "_: staff.patron.ue.user_greeting.label\n" "Welcome " msgstr "Welcome " #: staff.patron.ue.interface_note.label msgid "" "Note: required or invalid fields are marked with color" msgstr "" "Note: required or invalid fields are marked with color" #: staff.patron.ue.view_errors.label msgid "" "_: staff.patron.ue.view_errors.label\n" "View Errors" msgstr "View Errors" #: staff.patron.ue.nav.user_id.label msgid "" "_: staff.patron.ue.nav.user_id.label\n" "1. User Identification" msgstr "1. User Identification" #: staff.patron.ue.nav.contact_info.label msgid "" "_: staff.patron.ue.nav.contact_info.label\n" "2. Contact Info" msgstr "2. Contact Info" #: staff.patron.ue.nav.addresses.label msgid "" "_: staff.patron.ue.nav.addresses.label\n" "3. Addresses" msgstr "3. Addresses" #: staff.patron.ue.nav.groups_permissions.label msgid "" "_: staff.patron.ue.nav.groups_permissions.label\n" "4. Groups and Permissions" msgstr "4. Groups and Permissions" #: staff.patron.ue.nav.stat_categories.label msgid "" "_: staff.patron.ue.nav.stat_categories.label\n" "5. Statistical Categories" msgstr "5. Statistical Categories" #: staff.patron.ue.nav.surveys.label msgid "" "_: staff.patron.ue.nav.surveys.label\n" "6. Surveys" msgstr "6. Surveys" #: staff.patron.ue.nav.finish.label msgid "" "_: staff.patron.ue.nav.finish.label\n" "7. Finish" msgstr "7. Finish" #: staff.patron.ue.loading_data.label msgid "" "_: staff.patron.ue.loading_data.label\n" "Loading data..." msgstr "Loading data..." #: staff.patron.ue.found_duplicate_patron.label msgid "" "_: staff.patron.ue.found_duplicate_patron.label\n" "Number of possible duplicate patron(s):" msgstr "Number of possible duplicate patron(s):" #: staff.patron.ue.mark_lost.label msgid "" "_: staff.patron.ue.mark_lost.label\n" "Mark Lost" msgstr "Mark Lost" #: staff.patron.ue.username.label msgid "" "_: staff.patron.ue.username.label\n" "Username" msgstr "Username" #: staff.patron.ue.password.label msgid "" "_: staff.patron.ue.password.label\n" "Password" msgstr "Password" #: staff.patron.ue.reset.label msgid "" "_: staff.patron.ue.reset.label\n" "Reset" msgstr "Reset" #: staff.patron.ue.re_password.label msgid "" "_: staff.patron.ue.re_password.label\n" "Password: " msgstr "Password: " #: staff.patron.ue.verify_password.label msgid "" "_: staff.patron.ue.verify_password.label\n" "Verify Password" msgstr "Verify Password" #: staff.patron.ue.first_name.label msgid "" "_: staff.patron.ue.first_name.label\n" "First Name" msgstr "First Name" #: staff.patron.ue.middle_name.label msgid "" "_: staff.patron.ue.middle_name.label\n" "Middle Name" msgstr "Middle Name" #: staff.patron.ue.last_name.label msgid "" "_: staff.patron.ue.last_name.label\n" "Last Name" msgstr "Last Name" #: staff.patron.ue.suffix.label msgid "" "_: staff.patron.ue.suffix.label\n" "Suffix" msgstr "Suffix" #. Used in a selection list, the '-' at the start and end draws attention to the entry #: staff.patron.ue.choose.label msgid "" "_: staff.patron.ue.choose.label\n" "- Pick -" msgstr "- Pick -" #: staff.patron.ue.dob.label msgid "" "_: staff.patron.ue.dob.label\n" "Date of Birth" msgstr "Date of Birth" #: staff.patron.ue.primary_id_type.label msgid "" "_: staff.patron.ue.primary_id_type.label\n" "Primary Identification Type" msgstr "Primary Identification Type" #. Used in a selection list, the '-' at the start and end draws attention to the entry #: staff.patron.ue.required.label msgid "" "_: staff.patron.ue.required.label\n" " -- Required -- " msgstr " -- Required -- " #: staff.patron.ue.primary_id.label msgid "" "_: staff.patron.ue.primary_id.label\n" "Primary Identification" msgstr "Primary Identification" #: staff.patron.ue.secondary_id_type.label msgid "" "_: staff.patron.ue.secondary_id_type.label\n" "Secondary Identification Type" msgstr "Secondary Identification Type" #. Used in a selection list, the '-' at the start and end draws attention to the entry #: staff.patron.ue.none_selected.label msgid "" "_: staff.patron.ue.none_selected.label\n" " -- None Selected -- " msgstr " -- None Selected -- " #: staff.patron.ue.secondary_id.label msgid "" "_: staff.patron.ue.secondary_id.label\n" "Secondary Identification" msgstr "Secondary Identification" #: staff.patron.ue.parent_guardian.label msgid "" "_: staff.patron.ue.parent_guardian.label\n" "Parent or Guardian" msgstr "Parent or Guardian" #: staff.patron.ue.email_address.label msgid "" "_: staff.patron.ue.email_address.label\n" "Email Address" msgstr "Email Address" #: staff.patron.ue.day_phone.label msgid "" "_: staff.patron.ue.day_phone.label\n" "Daytime Phone" msgstr "Daytime Phone" #: staff.patron.ue.evening_phone.label msgid "" "_: staff.patron.ue.evening_phone.label\n" "Evening Phone" msgstr "Evening Phone" #: staff.patron.ue.other_phone.label msgid "" "_: staff.patron.ue.other_phone.label\n" "Other Phone" msgstr "Other Phone" #: staff.patron.ue.home_library.label msgid "" "_: staff.patron.ue.home_library.label\n" "Home Library" msgstr "Home Library" #: staff.patron.ue.address.label msgid "" "_: staff.patron.ue.address.label\n" "Address" msgstr "Address" #: staff.patron.ue.in_city_limits.label msgid "" "_: staff.patron.ue.in_city_limits.label\n" "Within City Limits" msgstr "Within City Limits" #: staff.patron.ue.valid.label msgid "" "_: staff.patron.ue.valid.label\n" "Valid" msgstr "Valid" #: staff.patron.ue.mailing_address.label msgid "" "_: staff.patron.ue.mailing_address.label\n" "Mailing Address" msgstr "Mailing Address" #: staff.patron.ue.physical_address.label msgid "" "_: staff.patron.ue.physical_address.label\n" "Physical Address" msgstr "Physical Address" #: staff.patron.ue.owned_address.label msgid "" "_: staff.patron.ue.owned_address.label\n" "Address is owned by" msgstr "Address is owned by" #: staff.patron.ue.edit.label msgid "" "_: staff.patron.ue.edit.label\n" "Edit" msgstr "Edit" #: staff.patron.ue.label.label msgid "" "_: staff.patron.ue.label.label\n" "Label" msgstr "Label" #: staff.patron.ue.zip_code.label msgid "Zip Code" msgstr "Post Code" #: staff.patron.ue.street_1.label msgid "" "_: staff.patron.ue.street_1.label\n" "Street 1" msgstr "Street 1" #: staff.patron.ue.street_2.label msgid "" "_: staff.patron.ue.street_2.label\n" "Street 2" msgstr "Street 2" #: staff.patron.ue.city.label msgid "" "_: staff.patron.ue.city.label\n" "City" msgstr "City" #: staff.patron.ue.county.label msgid "" "_: staff.patron.ue.county.label\n" "County" msgstr "County" #: staff.patron.ue.state.label msgid "" "_: staff.patron.ue.state.label\n" "State" msgstr "State" #: staff.patron.ue.country.label msgid "" "_: staff.patron.ue.country.label\n" "Country" msgstr "Country" #: staff.patron.ue.delete_this_address.label msgid "" "_: staff.patron.ue.delete_this_address.label\n" "Delete this Address" msgstr "Delete this Address" #: staff.patron.ue.detach_this_address.label msgid "" "_: staff.patron.ue.detach_this_address.label\n" "Detach this Address" msgstr "Detach this Address" #: staff.patron.ue.create_address.label msgid "Create a New Address" msgstr "Create a New Address" #: staff.patron.ue.profile_group.label msgid "" "_: staff.patron.ue.profile_group.label\n" "Profile Group" msgstr "Profile Group" #: staff.patron.ue.accoutn_expire_date.label msgid "" "_: staff.patron.ue.accoutn_expire_date.label\n" "Account Expiration Date" msgstr "Account Expiration Date" #: staff.patron.ue.internet_access_level.label msgid "" "_: staff.patron.ue.internet_access_level.label\n" "Internet Access Level" msgstr "Internet Access Level" #: staff.patron.ue.active.label msgid "" "_: staff.patron.ue.active.label\n" "Active" msgstr "Active" #: staff.patron.ue.barred.label msgid "" "_: staff.patron.ue.barred.label\n" "Barred" msgstr "Barred" #: staff.patron.ue.set_lead_account.label msgid "" "_: staff.patron.ue.set_lead_account.label\n" "Set as Family or Group Lead Account" msgstr "Set as Family or Group Lead Account" #: staff.patron.ue.claims_returned_count.label msgid "" "_: staff.patron.ue.claims_returned_count.label\n" "Claims Returned Count" msgstr "Claims Returned Count" #: staff.patron.ue.alert_message.label msgid "" "_: staff.patron.ue.alert_message.label\n" "Alert Message" msgstr "Alert Message" #: staff.patron.ue.stat_cat_name.label msgid "" "_: staff.patron.ue.stat_cat_name.label\n" "Statistical Category Name" msgstr "Statistical Category Name" #: staff.patron.ue.owner.label msgid "" "_: staff.patron.ue.owner.label\n" "Owner" msgstr "Owner" #: staff.patron.ue.value.label msgid "" "_: staff.patron.ue.value.label\n" "Value" msgstr "Value" #: staff.patron.ue.no_surveys_for_location.label msgid "" "_: staff.patron.ue.no_surveys_for_location.label\n" "No surveys have been created for this location." msgstr "No surveys have been created for this location." #: staff.patron.ue.message1.label msgid "You are now ready to save the user to the database." msgstr "You are now ready to save the user to the database." #: staff.patron.ue.message2.label msgid "" "To view or print a summary of the changes, click on the 'View Summary' link." msgstr "" "To view or print a summary of the changes, click on the 'View Summary' link." #: staff.patron.ue.message3.label msgid "To save the user, click on the 'Save User' button." msgstr "To save the user, click on the 'Save User' button." #: staff.patron.ue.view_summary.label msgid "View Summary" msgstr "View Summary" #: staff.patron.ue.back.label msgid "" "_: staff.patron.ue.back.label\n" "Back" msgstr "Back" #: staff.patron.ue.forward.label msgid "" "_: staff.patron.ue.forward.label\n" "Forward" msgstr "Forward" #: staff.patron.ue.user_summary.label msgid "" "User Summary Information (Deleted items are marked in color)" msgstr "" "User Summary Information (Deleted items are marked in color)" #: staff.patron.ue.barcode.label msgid "" "_: staff.patron.ue.barcode.label\n" "Barcode" msgstr "Barcode" #: staff.patron.ue.addresses.label msgid "" "_: staff.patron.ue.addresses.label\n" "Addresses" msgstr "Addresses" #: staff.patron.ue.address_label.label msgid "" "_: staff.patron.ue.address_label.label\n" "Address Label" msgstr "Address Label" #: staff.patron.ue.billing_address.label msgid "" "_: staff.patron.ue.billing_address.label\n" "Billing Address" msgstr "Billing Address" #: staff.patron.ue.profile.label msgid "" "_: staff.patron.ue.profile.label\n" "Profile" msgstr "Profile" #: staff.patron.ue.expire_date.label msgid "" "_: staff.patron.ue.expire_date.label\n" "Expire Date" msgstr "Expire Date" #: staff.patron.ue.family_lead_account.label msgid "" "_: staff.patron.ue.family_lead_account.label\n" "Family Lead Account" msgstr "Family Lead Account" #: staff.patron.ue.stat_categories.label msgid "" "_: staff.patron.ue.stat_categories.label\n" "Statistical Categories" msgstr "Statistical Categories" #: staff.patron.ue.survey.label msgid "" "_: staff.patron.ue.survey.label\n" "Survey" msgstr "Survey" #: staff.patron.ue.question.label msgid "" "_: staff.patron.ue.question.label\n" "Question" msgstr "Question" #: staff.patron.ue.answer.label msgid "" "_: staff.patron.ue.answer.label\n" "Answer" msgstr "Answer" #: staff.patron.ue.bad_dob.label msgid "" "The date of birth field is not formatted correctly. We are expecting YYYY-" "MM-DD" msgstr "" "The date of birth field is not formatted correctly. We are expecting YYYY-" "MM-DD" #: staff.patron.ue.bad_username.label msgid "Username is invalid" msgstr "Username is invalid" #: staff.patron.ue.bad_passwords.label msgid "Passwords do not match or are invalid" msgstr "Passwords do not match or are invalid" #: staff.patron.ue.bad_firstname.label msgid "First name is invalid" msgstr "First name is invalid" #: staff.patron.ue.bad_middlename.label msgid "Middle name is invalid" msgstr "Middle name is invalid" #: staff.patron.ue.bad_lastname.label msgid "Last name is invalid" msgstr "Last name is invalid" #: staff.patron.ue.bad_barcode.label msgid "Barcode is invalid" msgstr "Barcode is invalid" #: staff.patron.ue.duplicate_barcode.label msgid "The selected barcode already exists in the database" msgstr "The selected barcode already exists in the database" #: staff.patron.ue.new_barcode_warn.label msgid "" "This will de-activate the existing barcode for this user! If you wish to " "continue, enter the new barcode below. Otherwise, click the Cancel button." msgstr "" "This will de-activate the existing barcode for this user! If you wish to " "continue, enter the new barcode below. Otherwise, click the Cancel button." #: staff.patron.ue.no_ident.label msgid "You must select at least one type of identification" msgstr "You must select at least one type of identification" #: staff.patron.ue.bad_ident_dl.label msgid "Invalid drivers license. Should be STATE-NUMBER" msgstr "Invalid drivers license. Should be STATE-NUMBER" #: staff.patron.ue.bad_ident_ssn.label msgid "Invalid social security number. Format should be 111-22-3333" msgstr "Invalid social security number. Format should be 111-22-3333" #: staff.patron.ue.bad_email.label msgid "The email addresses is not valid" msgstr "The email addresses is not valid" #: staff.patron.ue.bad_phone.label msgid "An invalid phone number was entered" msgstr "An invalid phone number was entered" #: staff.patron.ue.no_profile.label msgid "" "_: staff.patron.ue.no_profile.label\n" "A profile group must be selected" msgstr "A profile group must be selected" #: staff.patron.ue.bad_expire.label msgid "The user expiration date is invalid. We are expecting YYYY-MM-DD" msgstr "The user expiration date is invalid. We are expecting YYYY-MM-DD" #: staff.patron.ue.bad_claims_returned.label msgid "The claims returned count is invalid" msgstr "The claims returned count is invalid" #: staff.patron.ue.unknown_error.label msgid "An unknown formatting error occurred" msgstr "An unknown formatting error occurred" #: staff.patron.ue.bad_addr_label.label msgid "Address label is invalid" msgstr "Address label is invalid" #: staff.patron.ue.bad_addr_street.label msgid "Address street is invalid" msgstr "Address street is invalid" #: staff.patron.ue.bad_addr_city.label msgid "Address city is invalid" msgstr "Address city is invalid" #: staff.patron.ue.bad_addr_county.label msgid "Address county is invalid" msgstr "Address county is invalid" #: staff.patron.ue.bad_addr_state.label msgid "Address state is invalid" msgstr "Address state is invalid" #: staff.patron.ue.bad_addr_country.label msgid "Address country is invalid" msgstr "Address country is invalid" #: staff.patron.ue.bad_addr_zip.label msgid "Address zip is invalid" msgstr "Address postcode is invalid" #: staff.patron.ue.bad_survey.label msgid "Required survey is unanswered" msgstr "Required survey is unanswered" #: staff.patron.ue.delete_addr_warn.label msgid "" "This will remove this address from the user. Are you sure you wish to " "continue?" msgstr "" "This will remove this address from the user. Are you sure you wish to " "continue?" #: staff.patron.ue.yes.label msgid "" "_: staff.patron.ue.yes.label\n" "Yes" msgstr "Yes" #: staff.patron.ue.no.label msgid "" "_: staff.patron.ue.no.label\n" "No" msgstr "No" #: staff.patron.ue.summary_window.label msgid "Patron Summary" msgstr "Patron Summary" #: staff.patron.ue.success.label msgid "User update succeeded" msgstr "User update succeeded" #: staff.patron.ue.dup_ident1.label msgid "" "A user already exists with the primary identification provided. Do you wish " "to view the duplicate record now?" msgstr "" "A user already exists with the primary identification provided. Do you wish " "to view the duplicate record now?" #: staff.patron.ue.dup_username.label msgid "" "The selected username is in use by another user. Please choose a different " "username." msgstr "" "The selected username is in use by another user. Please choose a different " "username." #: staff.patron.ue.dup_barcode.label msgid "" "The selected barcode is in use by another user. Please choose a different " "barcode." msgstr "" "The selected barcode is in use by another user. Please choose a different " "barcode." #: staff.patron.ue.cancel_confirm.label msgid "" "Are you sure you wish to cancel this editing session? Canceling will destroy " "any unsaved changes you have made thus far to the user." msgstr "" "Are you sure you wish to cancel this editing session? Canceling will destroy " "any unsaved changes you have made thus far to the user." #: staff.patron.ue.juv_guardian.label msgid "" "This patron is under 18 years of age. Please enter the name of the parent " "or guardian for this patron." msgstr "" "This patron is under 18 years of age. Please enter the name of the parent " "or guardian for this patron." #: staff.patron.ue.bad_date.label msgid "" "The date provided is either in the future or invalid. We are expecting YYYY-" "MM-DD" msgstr "" "The date provided is either in the future or invalid. We are expecting YYYY-" "MM-DD" #: staff.patron.ue.made_barred.label msgid "" "Please add a note to the patron's alert message explaining why the patron is " "barred." msgstr "" "Please add a note to the patron's alert message explaining why the patron is " "barred." #: staff.patron.items_overlay.sel_clip.label #: staff.patron.items_overlay.sel_clip.accesskey msgid "" "_: staff.patron.items_overlay.sel_clip.label " "staff.patron.items_overlay.sel_clip.accesskey\n" "&Copy to Clipboard" msgstr "&Copy to Clipboard" #: staff.patron.items_overlay.sel_bucket.label #: staff.patron.items_overlay.sel_bucket.accesskey msgid "" "_: staff.patron.items_overlay.sel_bucket.label " "staff.patron.items_overlay.sel_bucket.accesskey\n" "&Add to Item Bucket" msgstr "&Add to Item Bucket" #: staff.patron.items_overlay.show_catalog.label msgid "" "_: staff.patron.items_overlay.show_catalog.label\n" "Show in Catalog" msgstr "Show in Catalogue" #: staff.patron.items_overlay.sel_copy_details.label #: staff.patron.items_overlay.sel_copy_details.accesskey msgid "" "_: staff.patron.items_overlay.sel_copy_details.label " "staff.patron.items_overlay.sel_copy_details.accesskey\n" "Show &Item Details" msgstr "Show &Item Details" #: staff.patron.items_overlay.sel_patron.label #: staff.patron.items_overlay.sel_patron.accesskey msgid "" "_: staff.patron.items_overlay.sel_patron.label " "staff.patron.items_overlay.sel_patron.accesskey\n" "Show &Last Few Circulations" msgstr "Show &Last Few Circulations" #: staff.patron.items_overlay.cmd_triggered_events.label #: staff.patron.items_overlay.cmd_triggered_events.accesskey msgid "" "_: staff.patron.items_overlay.cmd_triggered_events.label " "staff.patron.items_overlay.cmd_triggered_events.accesskey\n" "Show &Triggered Events" msgstr "Show &Triggered Events" #: staff.patron.items_overlay.items_edit.label msgid "Edit Due Date" msgstr "Edit Due Date" #: staff.patron.items_overlay.items_mark_lost.label msgid "Mark Lost (by Patron)" msgstr "Mark Lost (by Patron)" #: staff.patron.items_overlay.items_claimed_returned.label msgid "Mark Claimed Returned" msgstr "Mark Claimed Returned" #: staff.patron.items_overlay.items_renew.label msgid "" "_: staff.patron.items_overlay.items_renew.label\n" "Renew" msgstr "Renew" #: staff.patron.items_overlay.items_renew_all.label msgid "Renew All" msgstr "Renew All" #: staff.patron.items_overlay.items_renew_with_date.label msgid "Renew with Specific Due Date" msgstr "Renew with Specific Due Date" #: staff.patron.items_overlay.items_checkin.label msgid "" "_: staff.patron.items_overlay.items_checkin.label\n" "Check In" msgstr "Returned" #: staff.patron.items_overlay.add_billing.label msgid "" "_: staff.patron.items_overlay.add_billing.label\n" "Add Billing" msgstr "Add Billing" #: staff.patron.items_overlay.save_columns.label msgid "" "_: staff.patron.items_overlay.save_columns.label\n" "Save Columns" msgstr "Save Columns" #: staff.patron.items_overlay.actions_for_selected_items.label #: staff.patron.items_overlay.actions_for_selected_items.accesskey msgid "" "_: staff.patron.items_overlay.actions_for_selected_items.label " "staff.patron.items_overlay.actions_for_selected_items.accesskey\n" "Actions for &Selected Items" msgstr "Actions for &Selected Items" #: staff.patron.items_overlay.show_noncats.label #: staff.patron.items_overlay.show_noncats.accesskey msgid "Show &Non-Cataloged Circulations in List Above" msgstr "Show &Non-Catalogued Circulations in List Above" #: staff.patron.items_overlay.items_export.label msgid "" "_: staff.patron.items_overlay.items_export.label\n" "Export" msgstr "Export" #: staff.generic.list_actions.label #: staff.generic.list_actions.accesskey msgid "" "_: staff.generic.list_actions.label staff.generic.list_actions.accesskey\n" "&List Actions" msgstr "&List Actions" #: staff.generic.list_actions.sel_clip.label #: staff.generic.list_actions.sel_clip.accesskey msgid "" "_: staff.generic.list_actions.sel_clip.label " "staff.generic.list_actions.sel_clip.accesskey\n" "&Copy to Clipboard" msgstr "&Copy to Clipboard" #: staff.generic.list_actions.csv_to_printer.label #: staff.generic.list_actions.csv_to_printer.accesskey msgid "&Print List CSV" msgstr "&Print List CSV" #: staff.generic.list_actions.csv_to_clipboard.label #: staff.generic.list_actions.csv_to_clipboard.accesskey msgid "&Copy List CSV to Clipboard" msgstr "&Copy List CSV to Clipboard" #: staff.generic.list_actions.csv_to_file.label #: staff.generic.list_actions.csv_to_file.accesskey msgid "Save List CSV to &File" msgstr "Save List CSV to &File" #: staff.generic.list_actions.save_columns.label #: staff.generic.list_actions.save_columns.accesskey msgid "&Save List Configuration" msgstr "&Save List Configuration" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.ev_user_editor.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.ev_user_editor.label\n" "Evergreen User Editor" msgstr "Evergreen User Editor" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.welcome.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.welcome.label\n" "Welcome " msgstr "Welcome " #: ev.staff.patron.ue_xhtml.view_errors.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.view_errors.label\n" "View Errors" msgstr "View Errors" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.user_id.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.user_id.label\n" "1. User Identification" msgstr "1. User Identification" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.contact_info.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.contact_info.label\n" "2. Contact Info" msgstr "2. Contact Info" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.addresses.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.addresses.label\n" "3. Addresses" msgstr "3. Addresses" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.groups_permissions.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.groups_permissions.label\n" "4. Groups and Permissions" msgstr "4. Groups and Permissions" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.statistical_categories.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.statistical_categories.label\n" "5. Statistical Categories" msgstr "5. Statistical Categories" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.surveys.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.surveys.label\n" "6. Surveys" msgstr "6. Surveys" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.finish.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.finish.label\n" "7. Finish" msgstr "7. Finish" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.loading_data.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.loading_data.label\n" "Loading data..." msgstr "Loading data..." #: ev.staff.patron.ue_xhtml.found_duplicate_patron.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.found_duplicate_patron.label\n" "Number of possible duplicate patron(s):" msgstr "Number of possible duplicate patron(s):" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.barcode.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.barcode.label\n" "Barcode" msgstr "Barcode" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.mark_lost.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.mark_lost.label\n" "Mark Lost" msgstr "Mark Lost" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.username.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.username.label\n" "Username" msgstr "Username" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.password.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.password.label\n" "Password" msgstr "Password" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.reset.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.reset.label\n" "Reset" msgstr "Reset" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.re_password.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.re_password.label\n" "Password: " msgstr "Password: " #: ev.staff.patron.ue_xhtml.verify_password.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.verify_password.label\n" "Verify Password" msgstr "Verify Password" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.first_name.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.first_name.label\n" "First Name" msgstr "First Name" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.middle_name.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.middle_name.label\n" "Middle Name" msgstr "Middle Name" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.last_name.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.last_name.label\n" "Last Name" msgstr "Last Name" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.suffix.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.suffix.label\n" "Suffix" msgstr "Suffix" #. Used in a selection list, the '-' at the start and end draws attention to the entry #: ev.staff.patron.ue_xhtml.pick_suffix.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.pick_suffix.label\n" "- Pick -" msgstr "- Pick -" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.dob.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.dob.label\n" "Date of Birth" msgstr "Date of Birth" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.primary_id_type.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.primary_id_type.label\n" "Primary Identification Type" msgstr "Primary Identification Type" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.primary_id.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.primary_id.label\n" "Primary Identification" msgstr "Primary Identification" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.parent_guardian.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.parent_guardian.label\n" "Parent or Guardian" msgstr "Parent or Guardian" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.email_address.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.email_address.label\n" "Email Address" msgstr "Email Address" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.phone_example msgid "Example: 123-456-7890 or 123-456-7890 ex123" msgstr "Example: 123-456-7890 or 123-456-7890 ex123" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.daytime_phone.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.daytime_phone.label\n" "Daytime Phone" msgstr "Daytime Phone" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.evening_phone.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.evening_phone.label\n" "Evening Phone" msgstr "Evening Phone" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.other_phone.label msgid "Other (Cell Phone)" msgstr "Other (Mobile Phone)" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.home_library.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.home_library.label\n" "Home Library" msgstr "Home Library" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.address.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.address.label\n" "Address" msgstr "Address" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.in_city_limits.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.in_city_limits.label\n" "Within City Limits" msgstr "Within City Limits" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.county.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.county.label\n" "County" msgstr "County" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.valid.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.valid.label\n" "Valid" msgstr "Valid" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.mailing_address.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.mailing_address.label\n" "Mailing Address" msgstr "Mailing Address" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.physical_address.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.physical_address.label\n" "Physical Address" msgstr "Physical Address" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.address_owned_by.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.address_owned_by.label\n" "Address is owned by" msgstr "Address is owned by" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.label.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.label.label\n" "Label" msgstr "Label" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.zip.label msgid "Zip" msgstr "Postcode" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.street1.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.street1.label\n" "Street 1" msgstr "Street 1" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.street2.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.street2.label\n" "Street 2" msgstr "Street 2" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.city.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.city.label\n" "City" msgstr "City" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.conuty.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.conuty.label\n" "County" msgstr "County" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.state.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.state.label\n" "State" msgstr "State" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.country.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.country.label\n" "Country" msgstr "Country" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.profile_group.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.profile_group.label\n" "Profile Group" msgstr "Profile Group" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.ue_addr_delete.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.ue_addr_delete.label\n" "Delete this Address" msgstr "Delete this Address" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.ue_addr_detach.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.ue_addr_detach.label\n" "Detach this Address" msgstr "Detach this Address" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.ue_addr_approve.label msgid "Approve Pending Address" msgstr "Approve Pending Address" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.ue_addr_approve_confirm.label msgid "Approve pending address? This operation will be be instantenous." msgstr "Approve pending address? This operation will be be instantenous." #: ev.staff.patron.ue_xhtml.primary_ident_ssn_help.label msgid "(XXX-YY-ZZZZ)" msgstr "(XXX-YY-ZZZZ)" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.primary_ident_dl_help.label msgid "(GA-123456789)" msgstr "(GA-123456789)" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.edit.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.edit.label\n" "Edit" msgstr "Edit" #. Used in a selection list, the '-' at the start and end draws attention to the entry #: ev.staff.patron.ue_xhtml.required.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.required.label\n" " -- Required -- " msgstr " -- Required -- " #: ev.staff.patron.ue_xhtml.account_expiration_date.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.account_expiration_date.label\n" "Account Expiration Date" msgstr "Account Expiration Date" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.net_access_level.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.net_access_level.label\n" "Internet Access Level" msgstr "Internet Access Level" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.active.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.active.label\n" "Active" msgstr "Active" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.barred.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.barred.label\n" "Barred" msgstr "Barred" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.juvenile.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.juvenile.label\n" "Juvenile" msgstr "Juvenile" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.set_family_group_lead_account.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.set_family_group_lead_account.label\n" "Set as Family or Group Lead Account" msgstr "Set as Family or Group Lead Account" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.claims_returned_count.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.claims_returned_count.label\n" "Claims Returned Count" msgstr "Claims Returned Count" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.alert_message.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.alert_message.label\n" "Alert Message" msgstr "Alert Message" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.stat_cat_name.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.stat_cat_name.label\n" "Statistical Category Name" msgstr "Statistical Category Name" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.owner.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.owner.label\n" "Owner" msgstr "Owner" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.value.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.value.label\n" "Value" msgstr "Value" #. Used in a selection list, the '-' at the start and end draws attention to the entry #: ev.staff.patron.ue_xhtml.none_selected.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.none_selected.label\n" " -- None Selected -- " msgstr " -- None Selected -- " #: ev.staff.patron.ue_xhtml.no_surveys_for_location.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.no_surveys_for_location.label\n" "No surveys have been created for this location." msgstr "No surveys have been created for this location." #: ev.staff.patron.ue_xhtml.finishing_message.label msgid "" "You are now ready to save the user to the database.
To view or print a " "summary of the changes, click on the 'View Summary' link.
To save the " "user, click on the 'Save User' button." msgstr "" "You are now ready to save the user to the database.
To view or print a " "summary of the changes, click on the 'View Summary' link.
To save the " "user, click on the 'Save User' button." #: ev.staff.patron.ue_xhtml.back.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.back.label\n" "Back" msgstr "Back" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.forward.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.forward.label\n" "Forward" msgstr "Forward" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.secondary_id_type.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.secondary_id_type.label\n" "Secondary Identification Type" msgstr "Secondary Identification Type" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.secondary_id.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.secondary_id.label\n" "Secondary Identification" msgstr "Secondary Identification" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.address_label.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.address_label.label\n" "Address Label" msgstr "Address Label" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.mailing.label msgid "Mailing" msgstr "Mailing" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.billing.label msgid "Billing" msgstr "Billing" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.profile.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.profile.label\n" "Profile" msgstr "Profile" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.expire_date.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.expire_date.label\n" "Expire Date" msgstr "Expire Date" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.family_lead_account.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.family_lead_account.label\n" "Family Lead Account" msgstr "Family Lead Account" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.stat_categories.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.stat_categories.label\n" "Statistical Categories" msgstr "Statistical Categories" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.survey.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.survey.label\n" "Survey" msgstr "Survey" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.question.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.question.label\n" "Question" msgstr "Question" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.answer.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.answer.label\n" "Answer" msgstr "Answer" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.claims_return_confirm.label msgid "" "This will reset the claims returned count for this user. Are you sure you " "wish to perform this action?" msgstr "" "This will reset the claims returned count for this user. Are you sure you " "wish to perform this action?" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.unsaved_changes.label msgid "You have unsaved changes." msgstr "You have unsaved changes." #: ev.staff.patron.ue_xhtml.xact_collision.label msgid "" "It appears that someone else was also editing this user. Saving the user now " "will destroy their changes. Click 'OK' to refresh the user and continue " "editing. Click 'Cancel' to do nothing. Note that you will not be able to " "save the user until this page has been refreshed." msgstr "" "It appears that someone else was also editing this user. Saving the user now " "will destroy their changes. Click 'OK' to refresh the user and continue " "editing. Click 'Cancel' to do nothing. Note that you will not be able to " "save the user until this page has been refreshed." #: ev.staff.patron.ue_xhtml.no_profile.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.no_profile.label\n" "A profile group must be selected" msgstr "A profile group must be selected" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.print_page.label msgid "Print Page" msgstr "Print Page" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.return_to_editor.label msgid "Return to Editor" msgstr "Return to Editor" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.save_user.value msgid "Save User" msgstr "Save User" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.save_clone_user.value msgid "Save and Clone User" msgstr "Save and Clone User" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.cancel.value msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.cancel.value\n" "Cancel" msgstr "Cancel" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.alert_message_reset.value msgid "Clear" msgstr "Clear" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.date_selector.label msgid "" "_: ev.staff.patron.ue_xhtml.date_selector.label\n" "Date selector" msgstr "Date selector" #: ev.staff.patron.ue_xhtml.alias.label msgid "Alias" msgstr "Alias" #: staff.portal.title msgid "Evergreen Staff Client Portal Page" msgstr "Evergreen Staff Client Portal Page" #: staff.portal.default.welcome msgid "" "This is the Evergreen staff client portal page. You can customize this with " "the information or functionality your organization needs to support its " "operations. For example, you could add links to process and procedure " "documents." msgstr "" "This is the Evergreen staff client portal page. You can customize this with " "the information or functionality your organisation needs to support its " "operations. For example, you could add links to process and procedure " "documents." #: ui.circ.patron_summary.horizontal msgid "GUI: Alternative Horizontal Patron Summary Panel" msgstr "GUI: Alternative Horizontal Patron Summary Panel" #: ui.circ.patron_summary.horizontal.desc msgid "This replaces the vertical Patron Summary Sidebar." msgstr "This replaces the vertical Patron Summary Sidebar." #: ui.general.button_bar msgid "GUI: Above-Tab Button Bar" msgstr "GUI: Above-Tab Button Bar" #: ui.general.button_bar.desc msgid "" "This enables a row of buttons and/or icons between the top-level menu system " "and the tabbed interfaces." msgstr "" "This enables a row of buttons and/or icons between the top-level menu system " "and the tabbed interfaces." #: ui.network.progress_meter msgid "GUI: Network Activity Meter" msgstr "GUI: Network Activity Meter" #: ui.network.progress_meter.desc msgid "This enables a network activity indicator in the bottom status bar." msgstr "This enables a network activity indicator in the bottom status bar." #: staff.circ.alternate_copy_summary.Alert.label msgid "" "_: staff.circ.alternate_copy_summary.Alert.label\n" "Alert" msgstr "Alert" #: staff.circ.alternate_copy_summary.Alternate_View.label msgid "" "_: staff.circ.alternate_copy_summary.Alternate_View.label\n" "Alternate View" msgstr "Alternate View" #: staff.circ.alternate_copy_summary.Barcode.label msgid "" "_: staff.circ.alternate_copy_summary.Barcode.label\n" "Barcode" msgstr "Barcode" #: staff.circ.alternate_copy_summary.Call_Number.label msgid "" "_: staff.circ.alternate_copy_summary.Call_Number.label\n" "Call Number" msgstr "Class Number" #: staff.circ.alternate_copy_summary.Cataloging_Info.label msgid "Cataloging Info" msgstr "Cataloguing Info" #: staff.circ.alternate_copy_summary.Checkin_Scan_Time.label msgid "Checkin Scan Time" msgstr "Return Scan Time" #: staff.circ.alternate_copy_summary.Checkin_Time.label msgid "Checkin Time" msgstr "Return Time" #: staff.circ.alternate_copy_summary.Checkin_Workstation.label msgid "Checkin Workstation" msgstr "Return Workstation" #: staff.circ.alternate_copy_summary.Checkout_Date.label msgid "Checkout Date" msgstr "Issue Date" #: staff.circ.alternate_copy_summary.Checkout_Workstation.label msgid "Checkout Workstation" msgstr "Issue Workstation" #: staff.circ.alternate_copy_summary.Circ_Modifier.label msgid "" "_: staff.circ.alternate_copy_summary.Circ_Modifier.label\n" "Circ Modifier" msgstr "Circ Modifier" #: staff.circ.alternate_copy_summary.Circulation_History.label msgid "Circulation History" msgstr "Circulation History" #: staff.circ.alternate_copy_summary.Copy_ID.label msgid "" "_: staff.circ.alternate_copy_summary.Copy_ID.label\n" "Copy ID" msgstr "Copy ID" #: staff.circ.alternate_copy_summary.Copy_Location.label msgid "" "_: staff.circ.alternate_copy_summary.Copy_Location.label\n" "Copy Location" msgstr "Copy Location" #: staff.circ.alternate_copy_summary.Renewal_Type.label msgid "Renewal Type" msgstr "Renewal Type" #: staff.circ.alternate_copy_summary.Date_Created.label msgid "Date Created" msgstr "Date Created" #: staff.circ.alternate_copy_summary.Status_Changed_Time.label msgid "Status Changed" msgstr "Status Changed" #: staff.circ.alternate_copy_summary.Due_Date.label msgid "" "_: staff.circ.alternate_copy_summary.Due_Date.label\n" "Due Date" msgstr "Due Date" #: staff.circ.alternate_copy_summary.Edition.label msgid "Edition" msgstr "Edition" #: staff.circ.alternate_copy_summary.Holdable.label msgid "" "_: staff.circ.alternate_copy_summary.Holdable.label\n" "Holdable" msgstr "Holdable" #: staff.circ.alternate_copy_summary.Hold_Shelf_Location.label msgid "Hold Shelf Location" msgstr "Hold Shelf Location" #: staff.circ.alternate_copy_summary.Holds_Transit.label msgid "Holds/Transit" msgstr "Holds/Transit" #: staff.circ.alternate_copy_summary.ISBN.label msgid "" "_: staff.circ.alternate_copy_summary.ISBN.label\n" "ISBN" msgstr "ISBN" #: staff.circ.alternate_copy_summary.Loan_Duration.label msgid "" "_: staff.circ.alternate_copy_summary.Loan_Duration.label\n" "Loan Duration" msgstr "Loan Duration" #: staff.circ.alternate_copy_summary.OPAC_Visible.label msgid "" "_: staff.circ.alternate_copy_summary.OPAC_Visible.label\n" "OPAC Visible" msgstr "OPAC Visible" #: staff.circ.alternate_copy_summary.Owning_Library.label msgid "" "_: staff.circ.alternate_copy_summary.Owning_Library.label\n" "Owning Library" msgstr "Owning Library" #: staff.circ.alternate_copy_summary.Price.label msgid "" "_: staff.circ.alternate_copy_summary.Price.label\n" "Price" msgstr "Price" #: staff.circ.alternate_copy_summary.Pub_Date.label msgid "Pub Date" msgstr "Pub Date" #: staff.circ.alternate_copy_summary.Publisher.label msgid "" "_: staff.circ.alternate_copy_summary.Publisher.label\n" "Publisher" msgstr "Publisher" #: staff.circ.alternate_copy_summary.Quick_Summary.label msgid "Quick Summary" msgstr "Quick Summary" #: staff.circ.alternate_copy_summary.Reference.label msgid "" "_: staff.circ.alternate_copy_summary.Reference.label\n" "Reference" msgstr "Reference" #: staff.circ.alternate_copy_summary.Remaining_Renewals.label msgid "" "_: staff.circ.alternate_copy_summary.Remaining_Renewals.label\n" "Remaining Renewals" msgstr "Remaining Renewals" #: staff.circ.alternate_copy_summary.Renewal_Workstation.label msgid "Renewal Workstation" msgstr "Renewal Workstation" #: staff.circ.alternate_copy_summary.Rolling_Counter.label msgid "Rolling Counter" msgstr "Rolling Counter" #: staff.circ.alternate_copy_summary.Status.label msgid "" "_: staff.circ.alternate_copy_summary.Status.label\n" "Status" msgstr "Status" #: staff.circ.alternate_copy_summary.TCN.label msgid "" "_: staff.circ.alternate_copy_summary.TCN.label\n" "TCN" msgstr "TCN" #: staff.circ.alternate_copy_summary.Total_Circs___Current_Year.label msgid "Total Circs - Current Year" msgstr "Total Circs - Current Year" #: staff.circ.alternate_copy_summary.Total_Circs.label msgid "Total Circs" msgstr "Total Circs" #: staff.circ.alternate_copy_summary.Total_Circs___Prev_Year.label msgid "Total Circs - Prev Year" msgstr "Total Circs - Prev Year" #: staff.util.timestamp_dialog.title msgid "Select Date or Timestamp:" msgstr "Select Date or Timestamp:" #: staff.util.timestamp_dialog.date.label #: staff.util.timestamp_dialog.date.accesskey msgid "&Date:" msgstr "&Date:" #: staff.util.timestamp_dialog.cancel_btn.label #: staff.util.timestamp_dialog.cancel_btn.accesskey msgid "" "_: staff.util.timestamp_dialog.cancel_btn.label " "staff.util.timestamp_dialog.cancel_btn.accesskey\n" "&Cancel" msgstr "&Cancel" #: staff.util.timestamp_dialog.remove_btn.label #: staff.util.timestamp_dialog.remove_btn.accesskey msgid "&Remove" msgstr "&Remove" #: staff.util.timestamp_dialog.apply_btn.label #: staff.util.timestamp_dialog.apply_btn.accesskey msgid "" "_: staff.util.timestamp_dialog.apply_btn.label " "staff.util.timestamp_dialog.apply_btn.accesskey\n" "&Apply" msgstr "&Apply"