# English (United Kingdom) translation for evergreen
# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
# This file is distributed under the same license as the evergreen package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev@list.georgialibraries.org\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-07 02:03:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2009-12-29 17:48+0000\n"
"Last-Translator: Jonathan Field <Unknown>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-30 04:48+0000\n"

#: conify.js:SURVEY_ID
msgid "Survey ID # ${0}"
msgstr "Survey ID # ${0}"

#: conify.js:ERROR_FETCHING_HOLDS
msgid "Problem fetching Holds Address for ${0}"
msgstr "Problem fetching Holds Address for ${0}"

#: conify.js:ERROR_CALLING_METHOD_CAM
msgid "Problem calling method to create new ${0}"
msgstr "Problem calling method to create new ${0}"

#: conify.js:SUCCESS_SAVING_MAILING
msgid "Saved changes to the Mailing Address of ${0}"
msgstr "Saved changes to the Mailing Address of ${0}"

#: conify.js:ERROR_CREATING_PERMISSION
msgid "Problem creating new Permission"
msgstr "Problem creating new Permission"

#: conify.js:HOLDABLE
msgid "Holdable"
msgstr "Holdable"

#: conify.js:ERROR_SAVING_PERM_DATA
msgid "Problem saving permission data for ${0}"
msgstr "Problem saving permission data for ${0}"

#: conify.js:SURVEY_DELETE_ANSWER
msgid "Delete Answer"
msgstr "Delete Answer"

#: conify.js:LABEL_GRANTABLE
msgid "Grantable"
msgstr "Grantable"

#: conify.js:SUCCESS_CREATING_STATUS
msgid "New ${0} status created"
msgstr "New ${0} status created"

#: conify.js:ERROR_SAVING_STATUS
msgid "Problem saving ${0}"
msgstr "Problem saving ${0}"

#: conify.js:SUCCESS_NEW_PERM_MAP
msgid "New permission map created"
msgstr "New permission map created"

#: conify.js:STATUS_DELETED
msgid "${0} deleted"
msgstr "${0} deleted"

#: conify.js:SUCCESS_SAVING_ILL
msgid "Saved changes to the ILL Address of ${0}"
msgstr "Saved changes to the ILL Address of ${0}"

#: conify.js:ERROR_CALLING_METHOD_PPL
msgid "Problem calling method to create new permission"
msgstr "Problem calling method to create new permission"

#: conify.js:ERROR_FETCHING_MAILING
msgid "Problem fetching Mailing Address for ${0}"
msgstr "Problem fetching Mailing Address for ${0}"

#: conify.js:ERROR_FETCHING_PERMS
msgid "Problem fetching perms"
msgstr "Problem fetching perms"

#: conify.js:END_SURVEY
msgid "End Survey Now"
msgstr "End Survey Now"

#: conify.js:CONFIRM_DELETE
msgid "Are you sure you want to delete ${0}?"
msgstr "Are you sure you want to delete ${0}?"

#: conify.js:SUCCESS_SAVING_DATA conify.js:SUCCESS_SAVE
msgid "Saved changes to ${0}"
msgstr "Saved changes to ${0}"

#: conify.js:CONFIRM_UNSAVED_CHANGES
msgid "There are unsaved changes to one or more organization types. Click OK to save these changes, or Cancel to abandon them."
msgstr ""
"There are unsaved changes to one or more organisation types. Click OK to "
"save these changes, or Cancel to abandon them."

#: conify.js:ERROR_FETCHING_HOURS
msgid "Problem fetching hours of operation for ${0}"
msgstr "Problem fetching hours of operation for ${0}"

#: conify.js:LABEL_DESCRIPTION
msgid "Description"
msgstr "Description"

#: conify.js:LABEL_NEW_TYPE
msgid "New Type"
msgstr "New Type"

#: conify.js:SURVEY_SAVE_CHANGES
msgid "Save Changes"
msgstr "Save Changes"

#: conify.js:ERROR_CREATING_PERM_MAP
msgid "Problem creating new Permission Map"
msgstr "Problem creating new Permission Map"

#: conify.js:ERROR_CALLING_METHOD_PGT
msgid "Problem calling method to create child Group"
msgstr "Problem calling method to create child Group"

#: conify.js:ERROR_FETCHING_ILL
msgid "Problem fetching ILL Address for ${0}"
msgstr "Problem fetching ILL Address for ${0}"

#: conify.js:ERROR_FETCHING_PERM_MAPS
msgid "Problem fetching perm maps"
msgstr "Problem fetching perm maps"

#: conify.js:SUCCESS_NEW_CHILD_GROUP
msgid "New child Group created for ${0}"
msgstr "New child Group created for ${0}"

#: conify.js:SUCCESS_CREATING_CHILD_AOUT
msgid "New child Organization Type created for ${0}"
msgstr "New child Organisation Type created for ${0}"

#: conify.js:ERROR_CREATING_CHILD_AOU
msgid "Problem creating child organizational unit"
msgstr "Problem creating child organisational unit"

#: conify.js:SURVEY_ADD_ANSWER
msgid "Add Answer"
msgstr "Add Answer"

#: conify.js:ERROR_FETCHING_ORGS
msgid "Problem fetching organizational unit data"
msgstr "Problem fetching organisational unit data"

#: conify.js:ERROR_CALLING_METHOD_PERM_MAP
msgid "Problem calling method to create new permission map"
msgstr "Problem calling method to create new permission map"

#: conify.js:CONFIRM_EXIT_CCS
msgid "There are unsaved changes to one or more copy statuses. Click OK to save these changes, or Cancel to abandon them."
msgstr ""
"There are unsaved changes to one or more copy statuses. Click OK to save "
"these changes, or Cancel to abandon them."

#: conify.js:OPAC_VISIBLE
msgid "OPAC Visible"
msgstr "OPAC Visible"

#: conify.js:ERROR_SAVING_PHYSICAL
msgid "Problem saving Physical Address data for ${0}"
msgstr "Problem saving Physical Address data for ${0}"

#: conify.js:ID
msgid "ID"
msgstr "ID"

#: conify.js:SURVEY_QUESTION
msgid "Question:"
msgstr "Question:"

#: conify.js:ERROR_SAVING_HOLDS
msgid "Problem saving Holds Address data for ${0}"
msgstr "Problem saving Holds Address data for ${0}"

#: conify.js:CONFIRM_EXIT_PPL
msgid "There are unsaved modified permissions. Click OK to save these changes, or Cancel to abandon them."
msgstr ""
"There are unsaved modified permissions. Click OK to save these changes, or "
"Cancel to abandon them."

#: conify.js:ERROR_DELETING_LAST_AOU
msgid "Cannot delete ${0}, you need at least one organization unit."
msgstr "Cannot delete ${0}, you need at least one organisation unit."

#: conify.js:ERROR_DELETING_LAST_AOUT
msgid "Cannot delete ${0}. You need at least one organization type."
msgstr "Cannot delete ${0}. You need at least one organisation type."

#: conify.js:SUCCESS_SAVING_HOO
msgid "Hours of Operation updated for ${0}"
msgstr "Hours of Operation updated for ${0}"

#: conify.js:NAME
msgid "Name"
msgstr "Name"

#: conify.js:ERROR_CREATING_CHILD_AOUT
msgid "Problem creating child organization type"
msgstr "Problem creating child organisation type"

#: conify.js:ERROR_SAVING_DATA
msgid "Problem saving data for ${0}"
msgstr "Problem saving data for ${0}"

#: conify.js:CONFIRM_EXIT_AOU
msgid "There are unsaved changes to one or more organizational units. Click OK to save these changes, or Cancel to abandon them."
msgstr ""
"There are unsaved changes to one or more organisational units. Click OK to "
"save these changes, or Cancel to abandon them."

#: conify.js:SURVEY_SAVE_ADD
msgid "Save Question & Add Answer"
msgstr "Save Question & Add Answer"

#: conify.js:LABEL_NEW_BRANCH
msgid "New Branch"
msgstr "New Branch"

#: conify.js:ERROR_FETCHING_TYPES_AOUT
msgid "Problem fetching organizational unit types"
msgstr "Problem fetching organisational unit types"

#: conify.js:SURVEY_DELETE_QUESTION
msgid "Delete Question & Answers"
msgstr "Delete Question & Answers"

#: conify.js:ERROR_CREATING_STATUS
msgid "Problem creating new Status"
msgstr "Problem creating new Status"

#: conify.js:LABEL_DEPTH
msgid "Depth"
msgstr "Depth"

#: conify.js:SUCCESS_CREATING_CHILD_AOU
msgid "New child Organizational Unit created for ${0}"
msgstr "New child Organisational Unit created for ${0}"

#: conify.js:ERROR_CALLING_METHOD_CCS
msgid "Problem calling method to create new copy status"
msgstr "Problem calling method to create new copy status"

#: conify.js:LABEL_VALUE
msgid "Value"
msgstr "Value"

#: conify.js:ERROR_ORPHANS
msgid "Cannot delete ${0}, ${1} subordinates still exist."
msgstr "Cannot delete ${0}, ${1} subordinates still exist."

#: conify.js:SUCCESS_CREATING_PERMISSION
msgid "New ${0} permission created"
msgstr "New ${0} permission created"

#: conify.js:ERROR_DELETING
msgid "Problem deleting ${0}"
msgstr "Problem deleting ${0}"

#: conify.js:SUCCESS_CREATING_CODE
msgid "New ${0} ${1} created"
msgstr "New ${0} ${1} created"

#: conify.js:TRANSLATION conify.js:LABEL_TRANSLATION
msgid "Translation"
msgstr "Translation"

#: conify.js:SUCCESS_SAVING_HOLDS
msgid "Saved changes to the Holds Address of ${0}"
msgstr "Saved changes to the Holds Address of ${0}"

#: conify.js:LABEL_CODE
msgid "Code"
msgstr "Code"

#: conify.js:ERROR_DELETING_PERM_MAPPING
msgid "Problem deleting permission mapping ${0}"
msgstr "Problem deleting permission mapping ${0}"

#: conify.js:ERROR_CREATING_CHILD_GROUP
msgid "Problem creating child Group"
msgstr "Problem creating child Group"

#: conify.js:SUCCESS_SAVE_PERM
msgid "Saved permission changes to ${0}"
msgstr "Saved permission changes to ${0}"

#: conify.js:SURVEY_ANSWER
msgid "Answer:"
msgstr "Answer:"

#: conify.js:SURVEY_FOOT_LABEL
msgid "Questions & Answers"
msgstr "Questions & Answers"

#: conify.js:ERROR_SAVING_DATA_CAM
msgid "Problem saving data for ${0} ${1}"
msgstr "Problem saving data for ${0} ${1}"

#: conify.js:ERROR_FETCHING_GROUPS
msgid "Problem fetching groups"
msgstr "Problem fetching groups"

#: conify.js:STATUS_EDITING
msgid "Now editing ${0}"
msgstr "Now editing ${0}"

#: conify.js:EVENT_DEF_LABEL
msgid "${0}: ${1}"
msgstr "${0}: ${1}"

#: conify.js:CONFIRM_EXIT_CAM
msgid "There are unsaved changes to one or more ${0} codes. Click OK to save these changes, or Cancel to abandon them."
msgstr ""
"There are unsaved changes to one or more ${0} codes. Click OK to save these "
"changes, or Cancel to abandon them."

#: conify.js:SUCCESS_SAVING_PHYSICAL
msgid "Saved changes to the Physical Address of ${0}"
msgstr "Saved changes to the Physical Address of ${0}"

#: conify.js:SUCCESS_DELETED_PERM_MAP
msgid "Permission mapping deleted"
msgstr "Permission mapping deleted"

#: conify.js:ERROR_CALLING_METHOD_AOUT
msgid "Problem calling method to create child organization type"
msgstr "Problem calling method to create child organisation type"

#: conify.js:ERROR_FETCHING_STATUSES
msgid "Problem fetching statuses"
msgstr "Problem fetching statuses"

#: conify.js:LABEL_NEW_GROUP
msgid "New Group"
msgstr "New Group"

#: conify.js:ERROR_FETCHING_PHYSICAL
msgid "Problem fetching Physical Address for ${0}"
msgstr "Problem fetching Physical Address for ${0}"

#: conify.js:ERROR_SAVING_HOO
msgid "Problem saving Hours of Operation data for ${0}"
msgstr "Problem saving Hours of Operation data for ${0}"

#: conify.js:ERROR_SAVING_MAILING
msgid "Problem saving Mailing Address data for ${0}"
msgstr "Problem saving Mailing Address data for ${0}"

#: conify.js:CONFIRM_EXIT_PGT
msgid "There are unsaved modified permission maps. Click OK to save these changes, or Cancel to abandon them."
msgstr ""
"There are unsaved modified permission maps. Click OK to save these changes, "
"or Cancel to abandon them."

#: conify.js:ERROR_SAVING_ILL
msgid "Problem saving ILL Address data for ${0}"
msgstr "Problem saving ILL Address data for ${0}"