[%# Strings for cat/z3950/app.js %]