1 # Arabic translation for evergreen
2 # Copyright (c) 2016 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2016
3 # This file is distributed under the same license as the evergreen package.
4 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2016.
8 "Project-Id-Version: evergreen\n"
9 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10 "POT-Creation-Date: 2015-02-27 11:41-0400\n"
11 "PO-Revision-Date: 2016-10-27 18:36+0000\n"
12 "Last-Translator: fares othman <Unknown>\n"
13 "Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
15 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17 "X-Launchpad-Export-Date: 2016-10-28 05:24+0000\n"
18 "X-Generator: Launchpad (build 18246)\n"
20 #: vandelay.js:BUCKET_CREATE_SUCCESS
22 "Successfully added ${0} record(s) to bucket \"${1}\".\n"
24 "The bucket now has ${2} total records."
26 "تمّ بنجاح إضافة ${0} تسجيلة إلى السلة \\\"${1}\\\".\\n\n"
28 "السلة الآن فيها ${2} المجموع الإجمالي للتسجيلات"
30 #: vandelay.js:NO_BUCKET_ITEMS
32 "No bucket was created because the selected queue has no imported records"
34 "لم يتم إنشاء سلة لأن الطابور أو الصف المُحدد لم يتم الاستيراد منه تسجيلات"