3 msgstr "Project-Id-Version: Evergreen 1.4\n"
4 "Report-Msgid-Bugs-To: open-ils-dev@list.georgialibraries.org\n"
5 "POT-Creation-Date: 2008-11-08 22:37:01-0400\n"
6 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
7 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
8 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
10 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
11 "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
13 #: vqbrad.description:11
22 msgid "Integrating resource"
41 #: ppl.description:115
42 msgid "Allow a user to create duplicate holds (two or more holds on the same title)"
45 #: cza.label:5 cza.label:14
53 #: i18n_l.description:en-US
54 msgid "American English"
58 msgid "Serial component part"
70 msgid "7_days_0_renew"
73 #: ppl.description:123
74 msgid "Allow a user to un-bar a patron"
94 msgid "Example Branch 4"
98 msgid "The item is intended for children, approximate ages 6-8 years."
122 msgid "Example Branch 2"
126 msgid "Humor, satires, etc."
129 #: ppl.description:43
130 msgid "Allow a user to create a new bill on a transaction"
134 msgid "Bantu (Other)"
146 msgid "10_cent_per_day"
149 #: ppl.description:41
150 msgid "Allow a user to create a new billable transaction"
153 #: ppl.description:49
154 msgid "Allow a user to delete another user container"
158 msgid "Celtic (Other)"
177 #: ppl.description:164
178 msgid "Allow a user to update a fund allocation"
182 msgid "Short stories"
189 #: ppl.description:156
190 msgid "Allow a user to update a funding source"
193 #: ppl.description:82
194 msgid "Allow a user to view which users have checked out a given copy"
209 #: vqbrad.description:8
210 msgid "Accession Number"
213 #: ppl.description:117
214 msgid "Allow a user to update a closed date interval for a given location"
218 msgid "Creoles and Pidgins, Portuguese-based (Other)"
230 msgid "Central American Indian (Other)"
237 #: ppl.description:132
238 msgid "Allow a user to add/remove users to/from the \"LibraryManager\" group"
242 msgid "Southern Sami"
249 #: ppl.description:20
250 msgid "Allow a user to import a MARC record via the Z39.50 interface"
278 msgid "35_days_1_renew"
285 #: ppl.description:87
286 msgid "Allow a user to view all notes attached to a title"
293 #: ppl.description:155
294 msgid "Allow a user to view a funding source"
301 #: ppl.description:84
302 msgid "Allow a user to register a new workstation"
309 #: clm.value:chk clm.value:-tru
317 #: cza.label:7 cza.label:16 vqbrad.description:12
329 #: clm.value:grn clm.value:-gua
346 msgid "Irish, Old (to 1100)"
358 msgid "3_months_0_renew"
362 msgid "Allow a user to place a volume level hold"
373 #: ppl.description:55
374 msgid "Allow a user to edit copies in batch"
393 #: ppl.description:51
394 msgid "Allow a user to add other users to permission groups"
397 #: ppl.description:11
398 msgid "Allow a user to view another user's holds"
406 msgid "Munda (Other)"
413 #: cza.label:3 cza.label:12
417 #: ppl.description:119
418 msgid "Allow a user to delete a non cataloged type"
433 #: ppl.description:34
434 msgid "Allow a user to view user permissions within the user permissions editor"
441 #: ppl.description:134
442 msgid "Allow a user to add/remove users to/from the \"Supercat\" group"
450 msgid "Iroquoian (Other)"
457 #: ppl.description:125
458 msgid "Allow a user to add/remove users to/from the \"User\" group"
466 msgid "English (Canada)"
477 #: cza.label:1 cza.label:10
478 msgid "Title Control Number"
481 #: ppl.description:139
482 msgid "Allow staff to override checkout count failure"
510 msgid "This Specialized Library"
518 msgid "Example Consortium"
530 msgid "Luo (Kenya and Tanzania)"
542 msgid "The item is aimed at a particular audience and the nature of the presentation makes the item of little interest to another audience."
545 #: ppl.description:90
546 msgid "Allow a user to create a new title note"
553 #: ppl.description:175
554 msgid "Allow a user to create/view/update/delete a provider"
557 #: ppl.description:17
558 msgid "Allow a user to see another user's grocery or circulation transactions in the Bills Interface; duplicate of VIEW_TRANSACTION"
562 msgid "Fiction (not further specified)"
565 #: ppl.description:108
566 msgid "Allow a user to check in/out an item that has an alert message"
569 #: ppl.description:138
570 msgid "Allow a user to renew an item past the maximun renewal count"
578 msgid "Baltic (Other)"
586 msgid "Your Bookmobile"
589 #: clfm.description:i
590 msgid "The item is a single letter or collection of correspondence."
594 msgid "Computer file"
598 msgid "Philippine (Other)"
601 #: ppl.description:48
602 msgid "Allow a user to see what another use has checked out"
609 #: ppl.description:131
610 msgid "Allow a user to add/remove users to/from the \"LocalAdmin\" group"
614 msgid "Slavic (Other)"
617 #: ppl.description:33
618 msgid "Allow a user to place an item in transit"
629 #: ppl.description:27
630 msgid "Allow a user to continue to renew an item even if it is required for a hold"
637 #: ppl.description:71
638 msgid "User may delete a copy statistical category entry map"
646 msgid "Monographic component part"
649 #: clfm.description:p
650 msgid "The item is a poem or collection of poems."
654 msgid "Manuscript language material"
670 msgid "Paperback Book"
682 msgid "28_days_2_renew"
689 #: ppl.description:127
690 msgid "Allow a user to add/remove users to/from the \"Staff\" group"
698 msgid "Ndebele (South Africa)"
710 msgid "Turkish, Ottoman"
713 #: cza.label:6 cza.label:15 vqbrad.description:6
718 msgid "German, Old High (ca. 750-1050)"
721 #: ppl.description:70
722 msgid "User may delete a patron statistical category entry map"
730 msgid "Judeo-Persian"
741 #: ppl.description:28
742 msgid "Allow a user to create another user"
754 msgid "Allow a user to log in to the staff client"
758 msgid "Spanish (Mexico)"
762 msgid "Nonmusical sound recording"
769 #: ppl.description:102
770 msgid "Allow a user to change the due date on an item to any date"
773 #: ppl.description:76
774 msgid "Allow a user to create a new copy location"
778 msgid "Northern Sotho"
782 msgid "1_hour_2_renew"
794 msgid "Afroasiatic (Other)"
802 msgid "Indo-European (Other)"
825 #: clm.value:epo clm.value:-esp
829 #: ppl.description:67
830 msgid "User may delete a copy statistical category"
834 msgid "Creoles and Pidgins, French-based (Other)"
837 #: clm.value:ssw clm.value:-swz
841 #: clm.value:-lap clm.value:smi
845 #: ppl.description:65
846 msgid "User may link a copy to an entry in a statistical category"
850 msgid "Indic (Other)"
857 #: cza.label:4 cza.label:13
865 #: ppl.description:154
866 msgid "Allow a user to delete a funding source"
878 msgid "2_months_2_renew"
885 #: ppl.description:133
886 msgid "Allow a user to add/remove users to/from the \"Cat1\" group"
889 #: ppl.description:25
890 msgid "Allow a user to edit a copy"
893 #: ppl.description:61
894 msgid "User may update a copy statistical category"
906 msgid "Nubian languages"
909 #: clm.value:arm i18n_l.name:hy-AM i18n_l.description:hy-AM
917 #: ppl.description:126
918 msgid "Allow a user to add/remove users to/from the \"Patron\" group"
921 #: clfm.description:s
922 msgid "The item is a speech or collection of speeches."
934 msgid "Australian languages"
938 msgid "Unknown or unspecified"
941 #: ppl.description:10 ppl.description:13 ppl.description:35
942 msgid "* no longer applicable"
946 msgid "Monograph/Item"
949 #: ppl.description:103
950 msgid "Allow a user to bypass the circulation permit call for check out"
965 #: ppl.description:112
966 msgid "Allow a user to abort a copy transit if the user is not at the transit source or dest"
974 msgid "Church Slavic"
978 msgid "Norwegian (Nynorsk)"
989 #: clm.value:-gag clm.value:glg
1002 msgid "Nilo-Saharan (Other)"
1006 msgid "Sango (Ubangi Creole)"
1022 msgid "Yao (Africa)"
1034 msgid "Salishan languages"
1041 #: ppl.description:152
1042 msgid "Allow a staff member to define where another staff member has their permissions"
1057 #: aout.opac_label:2
1058 msgid "Local Library System"
1062 msgid "Regular print reproduction"
1065 #: ppl.description:153
1066 msgid "Allow a user to create a new funding source"
1073 #: ppl.description:161
1074 msgid "Allow a user to create a new fund allocation"
1077 #: ppl.description:53
1078 msgid "Allow a user to view other users' permission groups"
1085 #: ppl.description:57
1086 msgid "User may create a copy statistical category"
1097 #: aout.opac_label:1
1102 msgid "Example Branch 3"
1106 msgid "Example Branch 1"
1117 #: ppl.description:118
1118 msgid "Allow a user to create a new closed date for a location"
1125 #: cam.description:j
1126 msgid "The item is intended for children and young people, approximate ages 0-15 years."
1134 msgid "Mixed materials"
1137 #: ppl.description:72
1138 msgid "Allow a user to create a new non-cataloged item type"
1142 msgid "On holds shelf"
1150 msgid "Yupik languages"
1157 #: ppl.description:54
1158 msgid "Allow a user to determine whether another user can check out an item"
1161 #: ppl.description:104
1162 msgid "Allow a user to override the copy_is_reference event"
1170 msgid "Germanic (Other)"
1173 #: cza.label:9 cza.label:18
1182 msgid "14_days_2_renew"
1185 #: ppl.description:15
1186 msgid "Allow a user to renew items"
1214 msgid "Samaritan Aramaic"
1221 #: ppl.description:176
1222 msgid "Allow a user to view and purchase from a provider"
1229 #: ppl.description:173
1230 msgid "Allow a user to view/credit/debit a fund"
1233 #: ppl.description:78
1234 msgid "Allow a user to delete a copy location"
1242 msgid "Papuan (Other)"
1245 #: clm.value:-mla clm.value:mlg
1258 msgid "French, Middle (ca. 1400-1600)"
1262 msgid "Bamileke languages"
1285 #: ppl.description:42
1286 msgid "Allow a user may view another user's transactions"
1294 msgid "Sorbian languages"
1325 #: ppl.description:77
1326 msgid "Allow a user to update a copy location"
1341 #: ppl.description:111
1342 msgid "Allow a user to abort a copy transit if the user is at the transit destination or source"
1346 msgid "Mongo-Nkundu"
1353 #: vqbrad.description:14
1361 #: ppl.description:22
1362 msgid "Allow a user to edit volumes - needed for merging records. This is a duplicate of VOLUME_UPDATE; user must have both permissions at appropriate level to merge records."
1369 #: ppl.description:101
1370 msgid "Allow a user to execute an offline script batch"
1374 msgid "German, Middle High (ca. 1050-1500)"
1377 #: ppl.description:81
1378 msgid "Allow a user to see if another user has permission to place a hold on a given copy"
1381 #: cza.label:2 cza.label:11 vqbrad.description:5
1410 msgid "Old Persian (ca. 600-400 B.C.)"
1414 msgid "Two-dimensional nonprojectable graphic"
1430 msgid "Provençal (to 1500)"
1441 #: vqbrad.description:7
1458 msgid "Multiple languages"
1469 #: ppl.description:88
1470 msgid "Allow a user to create a new copy note"
1474 msgid "Local System Administrator"
1477 #: cza.label:8 cza.label:17 vqbrad.description:13
1478 msgid "Publication Date"
1481 #: ppl.description:16
1482 msgid "Allow a user to view bill details"
1489 #: clm.value:tsn clm.value:-tsw
1497 #: ppl.description:62
1498 msgid "User may update an entry in a patron statistical category"
1506 msgid "overdue_equip_min"
1510 msgid "Letzeburgesch"
1513 #: clm.value:-fri clm.value:fry
1518 msgid "Mayan languages"
1530 msgid "Drivers License"
1533 #: ppl.description:38
1534 msgid "Allow a user to mark an item as 'missing'"
1537 #: ppl.description:69
1538 msgid "User may delete an entry from a copy statistical category"
1541 #: ppl.description:140
1542 msgid "Allow staff to override overdue count failure"
1561 #: ppl.description:162
1562 msgid "Allow a user to delete a fund allocation"
1565 #: ppl.description:167
1566 msgid "Allow a user to delate a provider"
1569 #: ppl.description:147
1570 msgid "Allow a user to run reports"
1578 msgid "French, Old (ca. 842-1400)"
1581 #: ppl.description:39
1582 msgid "Allow a user to mark an item as 'claims returned'"
1586 msgid "Sino-Tibetan (Other)"
1589 #: i18n_l.description:en-CA
1590 msgid "Canadian English"
1593 #: clm.value:-eth clm.value:gez
1597 #: vqarad.description:1
1601 #: ppl.description:83
1602 msgid "Allow a user to perform Z39.50 queries against remote servers"
1606 msgid "Discard/Weed"
1609 #: ppl.description:110
1610 msgid "Allow a user to change the missing status on a copy"
1626 msgid "Romance (Other)"
1629 #: ppl.description:32
1630 msgid "Allow a user to check in a copy"
1650 msgid "Tonga (Nyasa)"
1661 #: ppl.description:106
1662 msgid "Allow a user to check in or check out an item that has a status of 'claims returned'"
1665 #: ppl.description:36
1666 msgid "Allow a user to record payments in the Billing Interface"
1673 #: clm.value:kos clm.value:-kus
1678 msgid "Neapolitan Italian"
1693 #: ppl.description:96
1694 msgid "Allow a user to view notifications attached to a hold"
1701 #: vqbrad.description:10
1705 #: ppl.description:44
1706 msgid "Allow a user to view another user's containers (buckets)"
1709 #: clm.value:-tag clm.value:tgl
1734 msgid "Example Sub-library 1"
1742 msgid "Manobo languages"
1753 #: ppl.description:79
1754 msgid "Allow a user to create a transit_copy object for transiting a copy"
1758 msgid "Wakashan languages"
1769 #: clm.value:-taj clm.value:tgk
1781 #: ppl.description:24
1782 msgid "Allow a user to create a new copy object"
1789 #: ppl.description:60
1790 msgid "User may update a patron statistical category"
1793 #: ppl.description:149
1794 msgid "Allow a user to view report output"
1805 #: ppl.description:89
1806 msgid "Allow a user to create a new volume note"
1810 msgid "28_days_0_renew"
1818 msgid "3_days_1_renew"
1826 msgid "Artificial (Other)"
1837 #: vqbrad.description:9
1849 #: clfm.description:u
1850 msgid "The literary form of the item is unknown."
1866 msgid "Otomian languages"
1890 msgid "Library of Congress"
1897 #: ppl.description:171
1898 msgid "Allow a user to create/view/update/delete a fund"
1901 #: ppl.description:105
1902 msgid "Allow a user to void a bill"
1905 #: ppl.description:158
1906 msgid "Allow a user to delete a fund"
1909 #: clm.value:sin clm.value:-snh
1926 msgid "Language material"
1929 #: ppl.description:31
1930 msgid "Allow a user to view another user's Patron Record"
1933 #: vqbrad.description:4
1946 msgid "Iranian (Other)"
1965 #: ppl.description:160
1966 msgid "Allow a user to update a fund"
1977 #: clfm.description:m
1978 msgid "The item is a variety of literary forms (e.g., poetry and short stories)."
1990 msgid "Aragonese Spanish"
1998 msgid "Miscellaneous languages"
2010 msgid "Greek, Ancient (to 1453)"
2022 msgid "Cartographic material"
2029 #: ppl.description:91
2030 msgid "Allow a user to delete another user's copy notes"
2033 #: clm.value:-gae clm.value:gla
2034 msgid "Scottish Gaelic"
2041 #: ppl.description:94
2042 msgid "Allow a user to update another user's container"
2065 #: ppl.description:124
2066 msgid "Allow a user to remove an existing workstation so a new one can replace it"
2077 #: ppl.description:179
2078 msgid "Allow a user to create/view/update/delete a currency_type"
2081 #: ppl.description:92
2082 msgid "Allow a user to delete another user's volume note"
2085 #: ppl.description:178
2086 msgid "Allow a staff member to directly remove a bibliographic record"
2089 #: clm.value:-cam clm.value:khm
2097 #: cam.description:d
2098 msgid "The item is intended for young people, approximate ages 14-17 years."
2105 #: ppl.description:19
2106 msgid "Allow a user to create new MARC records"
2114 msgid "Manuscript cartographic material"
2121 #: aout.opac_label:3
2125 #: ppl.description:109
2126 msgid "Allow a user to remove the lost status from a copy"
2130 msgid "Altaic (Other)"
2133 #: ppl.description:73
2134 msgid "Allow a user to update a non-cataloged item type"
2145 #: ppl.description:168
2146 msgid "Allow a user to view a provider"
2154 msgid "Irish, Middle (ca. 1100-1550)"
2158 msgid "Musical sound recording"
2161 #: ppl.description:63
2162 msgid "User may update an entry in a copy statistical category"
2166 msgid "Example System 1"
2177 #: ppl.description:45
2178 msgid "Allow a user to create a new container for another user"
2181 #: ppl.description:166
2182 msgid "Allow a user to create a new provider"
2186 msgid "Example System 2"
2189 #: vqbrad.description:1
2190 msgid "Author of work"
2193 #: ppl.description:121
2194 msgid "Allow a user to remove someone from collections"
2201 #: ppl.description:177
2202 msgid "Allow a user to view another users picklist"
2206 msgid "Dutch, Middle (ca. 1050-1350)"
2209 #: ppl.description:80
2210 msgid "Allow a user to close out a transit on a copy"
2230 msgid "South American Indian (Other)"
2233 #: ppl.description:122
2234 msgid "Allow a user to bar a patron"
2237 #: i18n_l.description:es-MX
2238 msgid "Mexican Spanish"
2241 #: ppl.description:150
2242 msgid "Allow a user to checkout an item that is marked as non-circ"
2245 #: clm.value:-sho clm.value:sna
2261 #: ppl.description:74
2262 msgid "Allow a user to create a new in-house-use "
2265 #: ppl.description:95
2266 msgid "Allow a user to create a container for themselves"
2281 #: ppl.description:130
2282 msgid "Allow a user to add/remove users to/from the \"GlobalAdmin\" group"
2286 msgid "Berber (Other)"
2290 msgid "Chinook jargon"
2301 #: ppl.description:97
2302 msgid "Allow a user to create new hold notifications"
2305 #: i18n_l.name:en-US
2306 msgid "English (US)"
2313 #: ppl.description:37
2314 msgid "Allow a user to mark an item as 'lost'"
2325 #: ppl.description:174
2326 msgid "Allows a user to create a picklist"
2337 #: ppl.description:9
2338 msgid "Allow a user to create holds for another user (if true, we still check to make sure they have permission to make the type of hold they are requesting, for example, COPY_HOLDS)"
2350 msgid "Prakrit languages"
2357 #: ppl.description:113
2358 msgid "Allow a user to query the ZIP code data method"
2361 #: ppl.description:47
2362 msgid "Allow a user to change the settings for an organization unit"
2366 msgid "Not fiction (not further specified)"
2373 #: clm.value:-tar clm.value:tat
2378 msgid "Notated music"
2381 #: ppl.description:93
2382 msgid "Allow a user to delete another user's title note"
2385 #: ppl.description:30
2386 msgid "Allow a user to mark a user as deleted"
2390 msgid "overdue_equip_max"
2394 msgid "The target audience for the item not known or not specified."
2398 msgid "Judeo-Arabic"
2401 #: clm.value:-gal clm.value:orm
2409 #: clfm.description:j
2410 msgid "The item is a short story or collection of short stories."
2417 #: ppl.description:165
2418 msgid "Lowest level permission required to access the ACQ interface"
2422 msgid "Semitic (Other)"
2425 #: ppl.description:85
2426 msgid "Allow a user to view all notes attached to a copy"
2433 #: ppl.description:169
2434 msgid "Allow a user to update a provider"
2441 #: vqbrad.description:1
2442 msgid "Title of work"
2445 #: ppl.description:50
2446 msgid "Allow a user to create a container item for another user"
2449 #: ppl.description:86
2450 msgid "Allow a user to view all notes attached to a volume"
2458 msgid "Creoles and Pidgins (Other)"
2462 msgid "Niger-Kordofanian (Other)"
2477 #: ppl.description:170
2478 msgid "Allow a user to create/view/update/delete a funding source"
2485 #: i18n_l.name:fr-CA
2486 msgid "French (Canada)"
2494 msgid "Afrihili (Artificial language)"
2497 #: vqbrad.description:15
2498 msgid "Item Barcode"
2501 #: ppl.description:107
2502 msgid "Allow a user to check out an item in a non-circulatable status"
2505 #: ppl.description:151
2506 msgid "Allow a user to delete an item out of another user's container"
2510 msgid "Project Gutenberg"
2514 msgid "Example Bookmobile 1"
2517 #: cam.description:g
2518 msgid "The item is of general interest and not aimed at an audience of a particular intellectual level."
2521 #: ppl.description:120
2522 msgid "Allow a user to put someone into collections"
2533 #: ppl.description:98
2534 msgid "Allow a user to update an organization unit setting"
2537 #: clm.value:-sao clm.value:smo
2541 #: ppl.description:75
2542 msgid "Allow a user to check out a copy"
2545 #: clm.value:glv clm.value:-max
2553 #: clfm.description:h
2554 msgid "The item is a humorous work, satire or of similar literary form."
2558 msgid "50_cent_per_day"
2565 #: ppl.description:23
2566 msgid "Allow a user to delete a volume"
2570 msgid "Greek, Modern (1453- )"
2578 msgid "Norwegian (Bokmål)"
2581 #: ppl.description:141
2582 msgid "Allow staff to override fine amount checkout failure"
2585 #: ppl.description:135
2586 msgid "Allow a user to add/remove users to/from the \"SIP-Client\" group"
2589 #: ppl.description:14
2590 msgid "Allow a user to update another user's hold"
2598 msgid "Pre-adolescent"
2605 #: ppl.description:59
2606 msgid "User may create an entry in a copy statistical category"
2622 msgid "Mon-Khmer (Other)"
2625 #: ppl.description:29
2626 msgid "Allow a user to edit a user's record"
2654 msgid "Haitian French Creole"
2665 #: cam.description:c
2666 msgid "The item is intended for young people, approximate ages 9-13 years."
2670 msgid "Sign languages"
2673 #: ppl.description:8
2674 msgid "Allow a user to place a hold on a specific copy"
2677 #: ppl.description:136
2678 msgid "Allow a user to add/remove users to/from the \"Vendor\" group"
2690 msgid "Tupi languages"
2694 msgid "Algonquian (Other)"
2697 #: clm.value:fao clm.value:-far
2706 msgid "Dravidian (Other)"
2709 #: i18n_l.description:es-US
2710 msgid "American Spanish"
2714 msgid "Creoles and Pidgins, English-based (Other)"
2717 #: ppl.description:128
2718 msgid "Allow a user to add/remove users to/from the \"Circulator\" group"
2722 msgid "Cushitic (Other)"
2725 #: ppl.description:56
2726 msgid "User may create a new patron statistical category"
2733 #: ppl.description:66
2734 msgid "User may delete a patron statistical category"
2745 #: ppl.description:159
2746 msgid "Allow a user to view a fund"
2749 #: ppl.description:142
2750 msgid "Allow staff to override circulation copy range failure"
2753 #: ppl.description:148
2754 msgid "Allow a user to share report his own folders"
2761 #: ppl.description:100
2762 msgid "Allow a user to view uploaded offline script information"
2773 #: ppl.description:143
2774 msgid "Allow staff to override item on holds shelf failure"
2778 msgid "English, Old (ca. 450-1100)"
2782 msgid "North American Indian (Other)"
2786 msgid "Crimean Tatar"
2801 #: clfm.description:1
2802 msgid "The item is a work of fiction and no further identification of the literary form is desired"
2806 msgid "Chamic languages"
2813 #: clfm.description:0
2814 msgid "The item is not a work of fiction and no further identification of the literary form is desired"
2822 msgid "English, Middle (1100-1500)"
2834 msgid "overdue_equip_mid"
2849 #: ppl.description:52
2850 msgid "Allow a user to remove other users from permission groups"
2853 #: ppl.description:2
2854 msgid "Allow a user to log in to the OPAC"
2861 #: clm.value:ina clm.value:-int
2862 msgid "Interlingua (International Auxiliary Language Association)"
2878 msgid "Austronesian (Other)"
2898 msgid "Manuscript notated music"
2905 #: cam.description:e
2906 msgid "The item is intended for adults."
2917 #: ppl.description:5
2918 msgid "Allow a user to create a metarecord holds"
2921 #: ppl.description:172
2922 msgid "Allow a user to view/credit/debit a funding source"
2926 msgid "Khoisan (Other)"
2941 #: ppl.description:116
2942 msgid "Allow a user to remove a closed date interval for a given location"
2949 #: clm.value:-lan clm.value:oci
2950 msgid "Occitan (post-1500)"
2957 #: i18n_l.name:es-US
2958 msgid "Spanish (US)"
2969 #: ppl.description:157
2970 msgid "Allow a user to create a new fund"
2973 #: pgt.description:10
2974 msgid "System maintenance, configuration, etc."
2977 #: ppl.description:114
2978 msgid "Allow a user to cancel holds"
2981 #: vqbrad.description:3
2982 msgid "Language of work"
2985 #: ppl.description:144
2986 msgid "Allow staff to force checkout of Missing/Lost type items"
2998 msgid "Three-dimensional artifact or naturally occurring object"
3001 #: ppl.description:68
3002 msgid "User may delete an entry from a patron statistical category"
3009 #: clm.value:gle clm.value:-iri
3013 #: crcd.name:11 crmf.name:1 crrf.name:1
3033 #: cam.description:a
3034 msgid "The item is intended for children, approximate ages 0-5 years."
3037 #: ppl.description:26
3038 msgid "Allow a user to delete a copy"
3050 msgid "Northern Sami"
3053 #: ppl.description:64
3054 msgid "User may link another user to an entry in a statistical category"
3081 #: ppl.description:6
3082 msgid "Allow a user to place a hold at the title level"
3085 #: ppl.description:146
3086 msgid "Allow a user to place multiple holds on a single title"
3090 msgid "Projected medium"
3094 msgid "Raeto-Romance"
3101 #: ppl.description:129
3102 msgid "Allow a user to add/remove users to/from the \"Cataloger\" group"
3105 #: ppl.description:21
3106 msgid "Allow a user to create a volume"
3109 #: ppl.description:137
3110 msgid "Allow a user to place a hold on an age-protected item"
3114 msgid "Siouan (Other)"
3121 #: ppl.description:58
3122 msgid "User may create an entry in a patron statistical category"
3134 msgid "Caucasian (Other)"
3145 #: ppl.description:99
3146 msgid "Allow a user to upload an offline script"
3154 msgid "Ndebele (Zimbabwe) "
3158 msgid "Luba-Katanga"
3174 msgid "Comic strips"
3181 #: i18n_l.description:fr-CA
3182 msgid "Canadian French"
3186 msgid "Finno-Ugrian (Other)"
3190 msgid "Apache languages"
3202 msgid "7_days_2_renew"
3206 msgid "Eskimo languages"
3210 msgid "Athapascan (Other)"
3221 #: clm.value:sot clm.value:-sso
3233 #: ppl.description:18
3234 msgid "Allow a user to edit a MARC record"
3237 #: ppl.description:163
3238 msgid "Allow a user to view a fund allocation"