LP#1746536 - enable volcopy editor for multi-bib but only volumes