LP#1117808: fix marcXml binding for egRecordBreaker