Docs: Fixing menu refs on booking docs