Change some of the wording for hold freeze/thaw. Need to rethink fancy_prompt in...

git-svn-id: svn://svn.open-ils.org/ILS/trunk@9191 dcc99617-32d9-48b4-a31d-7c20da2025e4

diff --git a/Open-ILS/xul/staff_client/server/circ/util.js b/Open-ILS/xul/staff_client/server/circ/util.js
index 81779b6..c358b17 100644 (file)
--- a/Open-ILS/xul/staff_client/server/circ/util.js
+++ b/Open-ILS/xul/staff_client/server/circ/util.js
@@ -1412,12 +1412,12 @@ circ.util.hold_columns = function(modify,params) {
         {
                        'persist' : 'hidden width ordinal',
                        'id' : 'frozen',
-                       'label' : document.getElementById('circStrings').getString('staff.circ.utils.frozen'),
+                       'label' : document.getElementById('circStrings').getString('staff.circ.utils.active'),
                        'flex' : 0,
                        'primary' : false,
                        'hidden' : true,
                        'render' : function(my) {
-                               if (get_bool( my.ahr.frozen() )) {
+                               if (!get_bool( my.ahr.frozen() )) {
                                        return document.getElementById('circStrings').getString('staff.circ.utils.yes');
                                } else {
                                        return document.getElementById('circStrings').getString('staff.circ.utils.no');

diff --git a/Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/circ.properties b/Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/circ.properties
index 502f30d..37b3955 100644 (file)
--- a/Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/circ.properties
+++ b/Open-ILS/xul/staff_client/server/locale/en-US/circ.properties
@@ -264,7 +264,8 @@ staff.circ.utils.hold_status.2=Waiting for capture
 staff.circ.utils.hold_status.3=In-Transit
 staff.circ.utils.hold_status.4=Ready for pickup
 staff.circ.utils.frozen=Frozen?
-staff.circ.utils.thaw_date=Thaw Date
+staff.circ.utils.active=Active?
+staff.circ.utils.thaw_date=Activation Date
 staff.circ.utils.thaw_date.none=No Date
 staff.circ.utils.pickup_lib=Pickup Library (Full Name)
 staff.circ.utils.current_copy.none=No Copy