LP#1904244: change automatically-generated fund allocation notes for transfers

LP#1904244: change automatically-generated fund allocation notes for transfers

The automatically-generated note for fund allocations created during a fund
transfer is now:

Now Transfer {to,from} FUND_CODE (YEAR) (FUND_ORG_UNIT_SHORTNAME)

Previously, the note had the fund ID rather than the more
descriptive combination of code, year, and owner.

No attempt is made to retroactively adjust previous transfer allocation
nodes.

Signed-off-by: Galen Charlton <gmc@equinoxOLI.org>
Signed-off-by: Ruth Frasur <rfrasur@library.in.gov>
Signed-off-by: Bill Erickson <berickxx@gmail.com>