2.8 translation import
[Evergreen.git] / build / i18n / po / circ.properties / cs-CZ.po
index 114f78f..8a67cf7 100644 (file)
@@ -2,15 +2,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Evergreen 1.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-09-26 18:17-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-20 11:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-25 02:28-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-24 12:37+0000\n"
 "Last-Translator: Eva Cerninakova <Unknown>\n"
 "Language-Team: UISK <petrkubiska@seznam.cz>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-28 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17174)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-10-10 04:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
 "X-Poedit-Country: CZECH REPUBLIC\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 "X-Poedit-Language: Czech\n"
@@ -245,6 +245,8 @@ msgid ""
 "If overridden now, subsequent checkouts during this patron's session will "
 "auto-override this event."
 msgstr ""
+"Pokud nyní dojde ke schválení, všechny následné výpůjčky během této relace  "
+"čtenáři automaticky schválí danou událost."
 
 #: staff.circ.checkout.error_retrieving_copy_status
 msgid "Could not retrieve the name of the current status for the copy"